40%英国家庭收入下滑

购物人群 Image copyright BBC World Service
Image caption 收入减少,不少家庭只能减少购物,殃及商家。

金融危机阴影下的英国家庭手头越来越紧, 40%的家庭收入出现危机以来的最大幅度滑坡。

金融信息公司Markit对1500名成人进行的调查显示,七至八月间,不少英国家庭的储蓄减少、债务增加,只能省吃俭用。

该调查说,居民存款出现两年半来最大幅度下滑,八月份的家庭财政指数(HFI)连续第三个月下挫,达该公司2009年初开始统计以来的最低值。

仅有不到6%的家庭表示财政状况有所改善。

67岁的退休员工莎莉·麦考尔(Sally McCall)说:“我必须减少能源费用,尽可能地省钱。为了能有点额外收入,我不得不打些零工。”

南北差异

收入减少的同时,英国物价上扬,这对很多英国家庭来说是雪上加霜。

家庭收入不景气也呈现出地域差异,比如,英格兰北部家庭的收入滑坡幅度最大,而东南部地区家庭的收入滑坡相对较小。

Markit的高级经济师蒂姆·摩尔(Tim Moore)说,调查结果反映了经济不景气的大局。

摩尔说,家庭购买力的下降在短期内不会好转,受水电煤气和燃油费用上扬的影响,英国通货膨胀率会达到5%,很多家庭的财政会面临更多压力。

无独有偶,其它公司的调查结果前景也不容乐观。会计咨询公司ICAEW/Grant Thorton的商业信心指数显示,英国的商业信心降至危机以来的最低点。

英国零售集团(British Retail Consortium)总裁斯蒂芬·罗伯森(Steven Robertson)说:“高通胀、低收入增长和对未来工作前景的不确定,越来越少的人会选择消费。”

更多有关此项报道的内容

相关链接

BBC不为BBC以外的网站的内容负责