英国代表队伦敦奥运制服亮相

英国自行车选手霍伊
Image caption 麦卡特尼说,她的设计受到了英国米字旗的启发,是非传统的英国。

在设计师斯特拉·麦卡特尼(Stella McCartney)的设计之下,英国的运动员们在伦敦奥运的时候将身着深色运动衣、红色运动鞋出场。

麦卡特尼这次是和知名的体育用品商--阿迪达斯(Adidas)合作, 她表示希望她的设计可以让运动员结合时尚以及表现。

一些有望于伦敦奥运夺牌的运动员,在伦敦塔展示了这组制服。

未来奥运和残奥选手们穿着的制服,包括比赛的运动服装、训练时穿着的服装、领奖时穿着的服装,以及在休闲时所穿着的“选手村服”(Village wear)。

从2004年开始为阿迪达斯设计产品的麦卡特尼说,她的设计灵感是来自于代表英国的米字旗。

但是这个设计也是她口中的“非传统设计”,在设计的时候,则是要顾及运动员的表现,也要确保制服的外观和质感可以为运动员们带来信心。

麦卡特尼还强调,不能因为运动,而牺牲了风格。

而且虽然阿迪达斯并非英国品牌,但是麦卡特尼说,她的工作就是让运动员们穿上制服之后,能够觉得大家是属于同一支队伍。

不过,另外一家体育用品商--耐克(Nike)警告英国奥委会(British Olympic Association) ,有些该公司赞助的运动员届时可能得要打赤脚上台,因为如果穿着阿迪达斯品牌的鞋子就会被视为违约。

不过英国奥委会说,依照往年奥运的做法,运动员都会穿上同样的制服和鞋子,所以这个“根本就不是问题”。

更多有关此项报道的内容