新版入籍考试题聚焦“英国的骄傲”

更新时间 2013年 1月 28日, 星期一 - 格林尼治标准时间11:31
英国议会大厦

入籍考试可能会被问:英国议会下院主持辩论的人正式头衔是什么?主席?议长?下院领袖?首相?

英国移民入籍考试试卷更新,核心是“作为英国人所具备的基本价值观和原则”。

内政部编写的新版考试辅导材料,《英国生活》(Life in the UK),共180页;希望成为英国人的入籍申请人需要准备的题目涉及体育、音乐和历史等。

新版考试题目中不再包括自来如何读水表、求职面试和互联网等被认为“世俗”的内容;但考生必须知道英国的一些重要历史事件,以及在各自领域做出历史性贡献的人物。

考贵族学校?

修订版辅导材料1月28日开始销售;从3月份开始,45分钟的移民入籍考试内容就将基于这本手册。

考试没通过就没资格入籍。

移民权益组织说,这份试卷就像是英国私立贵族学校的入学考试试卷。

内政部解释说,修改考试内容,主要是为了减少涉及英国日常生活的琐碎凡俗内容,更多侧重英国的文化和历史。

模拟试题中包括“伦敦特拉法加广场上一尊塑像是1805年海战中遇难的哪位海军上将”,“英格兰威尔特郡的原野上的哪一处地标是史前纪念碑”,“2012年哪项国际体育赛事在伦敦举行”,等等。

内政部移民部长马克·哈珀(Mark Harper)说,考题全部改写了;取消的内容,比如怎么查火车时刻表,自来水表和信用卡的使用,如何准备求职面试等,都属于在英国生活的人应该知道或熟悉的。

而新版考卷和手册“很正确”地把重点放在英国价值观和原则问题上;考题和手册“不告诉人们如何去申请福利,而是鼓励他们参与英国生活”,他说。

这一修改也有助于确保移民入籍时已经能够融入英国社会,也是内政部和移民机构正在推行的变革之一。

“主次不分”

“移民权益网络”(Migrants' Rights Network)批评说,入籍归化程序早就备受诟病,考试内容跟大部分英国人觉得自己生活中很重要的那些事务毫不相干,现在又推出这么一份好像私立贵族学校入学考试的试卷,实在让人难以恭维。

也有表示赞同的声音。主张严格控制移民数量的游说机构英国移民观察(Migration Watch UK)认为,入籍考试从本质上和程序上来说“完全正确”;既然要到这个国家来生活,就应该对这个国家有所了解。

去年,参加《英国生活》入籍考试的超过15万人,其中一半在伦敦。

工党批评内政部“主次不分”,在面临众多问题迫切需要解决的时候,入籍考试并不是当务之急。

工党影子移民部长克里斯·布兰特(Chris Bryant)说,内政大臣特雷莎·梅(Theresa May)现在应该把时间和精力放在清理边境署的乱局之类重大事务上。

与内文相关的链接

相关话题

BBC © 2014 非本网站内容BBC概不负责

如欲取得最佳浏览效果,请使用最新的、使用串联样式表(CSS)的浏览器。虽然你可以使用目前的浏览器浏览网站,但是,你不能获得最佳视觉享受。请考虑使用最新版本的浏览器软件或在可能情况下让你的浏览器可以使用串联样式表。