英国计划向朝鲜出口电视节目

天线宝宝
Image caption 预料“天线宝宝”不会令人产生任何政治联想

据英国外交部消息来源向媒体透露,英国外交大臣黑格正在帮助BBC英国广播公司选择可能向朝鲜出口的电视节目内容。

BBC商业分支机构“BBC全球”(BBC Worldwide)据信目前正在同朝鲜国家电视台谈判,以便在朝鲜播出一些BBC电视节目。

英国外交大臣黑格写信给议会外交委员会说,外交部正在同“BBC全球”合作,选择可能在朝鲜播出的节目。

他说,“从长远来看,这是增进这个封闭社会对外部世界了解的一个良好方式。”

朝鲜目前处在现年31岁的最高领导人金正恩的铁腕统治之下,很少接触西方文化。

金正恩在2011年12月其父金正日去世之后成为朝鲜最高领导人,最近刚刚下令处决了他的姑父张成泽。

“天线宝宝”

英国外交官说,他们希望BBC能为朝鲜提供诸如“天线宝宝”(Teletubbies)、“疯狂汽车秀”(Top Gear)、“神秘博士”(Doctor Who)和动物世界这类非冒犯性的节目。

据《星期日泰晤士报》援引英国外交部一位高级官员的话说,如果谈判获得成功,英国还可以向朝鲜送去独立电视台的“憨豆先生”(Mr Bean)以及诸如园艺和烹饪的其他节目。

但是他强调,给朝鲜提供的节目不能是冒犯性的,如“爸爸的部队”(Dad’s Army)就不行,因为这部电视剧涉及战争题材。

英国议会下院外交委员会主席奥托维说,“这是英国软实力的良好运用。”

(编译:跃生 责编:李莉)

更多有关此项报道的内容