北爱尔兰前政治强人伊恩•佩斯利去世

Image copyright AP
Image caption 英国前首相布莱尔在称赞佩斯利对北爱和平进程做出的贡献时说:“佩斯利从一个激进分子转变为一个和平制造者。”

北爱尔兰前首席部长、北爱最大政党民主统一党前领袖伊恩·佩斯利(Ian Paisley)去世,享年88岁。

他的妻子佩斯利公爵夫人在一份声明中说,佩斯利于周五早晨去世。他的葬礼将不对外公开。

佩斯利在过去几十年一直是北爱政坛的重量级人物。他从一个坚决反对分离的不妥协人物变成北爱尔兰权力分享的地方政府的首席部长。

前身是爱尔兰共和军政治分支的新芬党的北爱尔兰副首席部长马丁・麦吉尼斯(Martin McGuinness)说,他得知佩斯利的死讯深感遗憾和悲痛。

他说:“在过去几十年里,我们曾是政治敌手,在许多问题上的观点非常不同,但在一个原则我们上是绝对一致的,那就是我们的人民比任何英国政府更能管理好自己的事物。”

伊恩·佩斯利于1926年出生在北爱尔兰阿玛。他的父亲是浸信会牧师,母亲是传教士。

从政之前,他本人也是一个牧师, 16岁时第一次布道。25岁的时候,他创办了北爱自由长老教会。

监狱服刑

他早期的声誉是作为一个新教极端分子积累的。在20世纪60年代。他曾经在牛津联盟发表演讲时嘲讽罗马天主教。

1965年,当爱尔兰总理肖恩·勒马斯受北爱总理特伦斯·奥尼尔邀请到贝尔法斯特访问时,佩斯利勃然大怒,并率领数千信徒到北爱议会所在地斯托蒙特抗议。

两年后,他还向另一个到访北爱的爱尔兰总理杰克·林奇扔雪球。

佩斯利经常走上街头参加示威抗议活动,并曾因涉嫌组织非法集会被送进监狱六个星期。

1970年,佩斯利以一名新教工会会员参加北爱地方议会选举,并成功进入为斯托蒙特议会。两个月后他又在国会选举中赢得北安特里姆的席位,进入伦敦大的威斯敏斯特议会。

到1971年,他创立了北爱民主统一党(DUP),他开始赢得统一派选民的信任。

他反对组建权力分享的北爱地方议会。1973年开始参与北爱统一党组织的罢工行动。罢工使北爱尔兰陷入瘫痪,并导致行政机关的崩溃。

1979年,在他的第一个欧洲选举中,他以高票当选欧洲议会议员。

佩斯利在80年代初协助组织了北爱政坛的所谓“第三势力”。

虽然他在私底下可能是善良和有趣的人,但对他的敌人和评论家来说,伊恩·佩斯利是一个阴险的人物,偏执和危险。

1981年,他组织了500人深夜在安特里姆郡的山坡上游行,他们还挥舞着枪支许可证。

1985年英国和爱尔兰政府达成盎格鲁--爱尔兰协议。佩斯利与当时的北爱统一党领袖詹姆斯·摩利纽斯一道参加反对该协议的示威集会。

在他的职业生涯中,他发起了针对天主教和爱尔兰共和派的无数次攻击。他谴责教皇和罗马天主教会是“巴比伦的妓女”,并于1988年10月教皇访问北爱议会时展开一次个人抗议。

作为自由长老教会的领袖,他谴责教宗为“反基督”,结果被反感的议员们赶出议会大厦。

复活节协议

但最终,詹姆斯•摩利纽斯与佩斯利关系变坏,因为北爱统一党愿意去都柏林去跟爱尔兰政府谈判,而民主统一党没有这样做。佩斯利把詹姆斯·摩利纽斯称作“叛徒犹大”。

1993年,佩斯利坚决反对英国和爱尔兰政府之间发表的唐宁街宣言。

民主统一党深信英爱两国政府已达成秘密协议,以确保1994年爱尔兰共和军停火。

佩斯利从一开始就反对北爱和平进程。他同意出席1996年在斯托蒙特举行有关会谈,但在爱尔兰共和军政治分支新芬党于次年获准参加会谈时,他愤然退出。

他于1998年复活节协议签订的前夜返回斯托蒙特表示他对该协议的反对态度。

复活节协议签署之后,民主统一党与新芬党出现在同一个政治舞台上,不过他们在内阁会议上没有围坐在一起。尽管伊恩·佩斯利从不隐瞒他对共和派的仇恨,但他还是提名两名民主统一党的部长参加北爱新的领导机构。

佩斯利强硬的“绝不投降”,“寸土不让”的立场在他最后的岁月似乎渐渐软化。

2004年他决定不再参选欧洲议会议员。

2007年5月伊恩·佩斯利与民主统一党同意与新芬党分享权力,伊恩·佩斯利和马丁·麦吉尼斯成为北爱尔兰第一和第一副首席部长。

次年,佩斯利从辞去第一首席部长职位,并从此从北爱政坛中引退。

英国前首相布莱尔在称赞佩斯利对北爱和平进程做出的贡献时说:“佩斯利从一个激进分子转变为一个和平制造者。”

(编译/责编:尚清)

更多有关此项报道的内容