记者来鸿:涅磐之城的警示—永不言恨

举世闻名的“圣母教堂”成了一片废墟。马丁·路德·金塑像也未能幸免。 Image copyright BBC World Service
Image caption 举世闻名的“圣母教堂”成了一片废墟。马丁·路德·金塑像也未能幸免。

1945年2月13日深夜,德国城市德累斯顿遭受地毯式轰炸。历史名城沦为一片废墟,25000人丧生。最近,德累斯顿再一次抓住世人注意:成为“反西方伊斯兰化”运动的一个主要基地。 BBC驻德国记者希尔最近亲访“涅磐之城”……

我从来没有想过会见到天使!

那天早晨,天气阴沉沉的,很冷。他周身上下一片纯白,背后的双翅、头顶的光环轻微地颤抖着。“天使”快步穿过石子小路,走向“圣母教堂”。

几名游客从他身边走过,进入教堂。“天使”拿出募资小碗,放在地下,摆出精心排练过的姿势,一动不动,好像被冰封一般。

一名妇女看到我盯着“天使”,停下脚步过来打岔。她说,“我从来没有想到过,‘圣母教堂’能得以重建。”

“受害心态”

Image copyright BBC World Service
Image caption 重建之后的“圣母教堂”(右侧)

1945年2月,第二次世界大战如火如荼。13日深夜,盟军发动空袭,德累斯顿成为熊熊火海,“圣母教堂”被夷为废墟。

爆炸、大火引发狂风,惊慌失措的人们紧紧搂住路灯杆,祈祷着不被刮走……

身边,建筑物在猛烈燃烧;脚下,有人在地下室被活活憋死。用一名幸存者的话来形容,这简直就是置身于人间地狱。

德累斯顿那一场轰炸和大火总计造成25000人丧生。

二战期间,许多欧洲其他城市也遭受空袭。但是直到今天,德累斯顿一直是战争和毁灭强有力的象征。

“德累斯顿军事博物馆”的主任葛齐·派肯(Gorch Pieken)说,“很奇怪,第二次世界大战中的一个德国城市,怎么就成了战争的象征。”

“轰炸,让一个作恶的国家成了受害者。”

接下来,派肯把第二次世界大战期间德累斯顿的经历和现在“反西方伊斯兰化”(Pegida)运动的兴起联系在一起加以比较分析。

Image copyright BBC World Service
Image caption 最近,“圣母教堂”也成了反西方伊斯兰化游行的背景

Pegida的领导人表示,他们坚决反对激进伊斯兰在欧洲影响的扩大。事实上,该运动的支持者包括种族主义者、右翼极端人士,他们更希望的是德国根本不接纳移民和难民。

由此,德国就移民人数居高不下掀起一场激烈辩论,引发观点对峙。但是,“反西方伊斯兰化”仅仅是在(德国)这一带地区获得大力支持。

德累斯顿每周一次的“反西方伊斯兰化”集会、示威游行曾经吸引多达25000人参加。

葛齐·派肯说,“我认为,这和受害者角色有关。”

“如果你从小到大在学校里学的都是,你的家乡城市是遭受破坏最严重的城市,你是第二次世界大战之残忍的受害者,那么,可能很容易就接着再迈一步,认为自己也是其他现象的受害者。我认为,‘反西方伊斯兰化’的支持者觉得他们成了现代化的受害者。”

Image copyright BBC World Service
Image caption 地毯式轰炸后,德累斯顿历史悠久的老城区被夷为平地

不过,在德累斯顿市内新城区一家烛光咖啡馆中,我遇到了一群学生。虽然“反西方伊斯兰化”运动的声势令他们震惊,但是他们并不太担心。

一个女生说,“(运动)没有前途。”

也许她说的没错。“反西方伊斯兰化”已经开始分裂,领导层陷入混乱。最近的一些示威活动仅仅吸引数百、而不是数千支持者参加。

“永不言恨”

学生们还告诉我说,他们将参加德累斯顿轰炸70周年的纪念活动。他们说,这是历史的一部分,不过,他们并不过多经常沉浸于对这一事件的思索。

德累斯顿另一边的这一幕,一定要去看一看。在一座报废的燃气装置内,艺术家创作了雄伟的三维全景墙,展现德累斯顿遭受轰炸之后的面貌:废墟、硝烟、烈火。

站在全景墙前,残砖碎瓦、尸横遍野,让参观者震惊地瞪大了眼睛。他们能否想象得出,当年大轰炸的幸存者面对面目全非的故乡,又是怎样的心情?

我看到一个小男孩儿,目不转睛地盯着全景墙上的三个孩子。孩子们手拉手走路,其中一个拎着包、正在擦脸,脚下一旁,横卧着一句死尸。

一对夫妻停下来和我说话。男人说,“我真不敢相信,我们从这一切当中汲取不到教训。乌克兰、巴尔干。整个世界,什么都没学到。”

后来,我遇到一位德累斯顿空袭的幸存者乌苏拉。当年她仅有14岁,空袭之夜在“圣母教堂”前的广场上度过。

身边是熊熊大火,乌苏拉无处可逃,感觉这就是自己生命的最后一夜。现在,乌苏拉指着大教堂对我说,“重建了,石头颜色浅了一些。”

对她来说,“圣母教堂”是一个象征,也是一个警示。“永不再战,永不言恨。直到永远。”

(编译:苏平 责编:尚清)

BBC在世界各地派驻的大批记者在密切跟踪国际重大政治事件的同时,还投入了大量的精力和时间了解所在地区的人文、社会、自然等各方面的情况。《记者来鸿》栏目就是这些记者从世界各个角落发回的随笔、感想,希望这个栏目可以成为您了解世界的小小窗口。

网友如要发表评论,请使用下表:

Your contact details
Disclaimer

更多有关此项报道的内容