亲吻一个陌生人的双脚意味着什么?

Image copyright AFP
Image caption 2016年3月24日,教皇方济各在位于罗马附近的波尔托新堡(Castelnuovo di Porto)的难民中心举行洗脚礼仪式。(图片来源:AFP Photo/Osservatore Romano)

很少有仪式像洗脚礼这样古老或者引发感情的共鸣。如果这一举动以一记充满爱意而令人难忘的亲吻结束,那么这个举动本身就将超越谦逊而升华到某种动人的亲密。这些摄于本周的图像不单表达了呼之欲出的强烈感情,它记录了教皇方济各在罗马郊区的一个难民中心为基督徒和非基督徒清洁双脚并为之祈福。这些图像也对文化偏见提出了挑战,当这些照片与1925年创作于巴勒斯坦的一幅不知名的迷人画作并列而观时,这些偏见变得异常显眼。

教皇每年在神圣星期四(复活节前三天)举行洗脚礼仪式的习俗是对基督的效仿,基督曾在最后的晚餐中为他的十二门徒举行这个仪式。虽然仪式每年都会举行,但是今年的仪式尤为意义深远。不单由于首次正式将女性纳入教皇仪式的范围,而且这场仪式就发生在所谓的伊斯兰国承认对布鲁塞尔发动了致命恐怖袭击之后仅仅48小时。考虑到这场骇人的屠杀事件,教皇邀请十二位移民——包括三位来自马里、巴基斯坦和叙利亚的穆斯林移民——参加这一仪式的举动,是一种出于爱的挑战,这一挑战既针对实施恐怖者,也针对那些惧怕难民涌至欧洲的人。

Image copyright AP
Image caption 教皇方济各在难民中心为一名女性洗脚。

通过捕捉全世界最大宗教之一的至高领导者在无家可归的陌生人之前蜷曲着俯身的这一幕,这些图片挑战了我们对社会等级的假想。这也让我们回想起艺术史上无数描绘抹大拉的玛丽亚(Mary Magdalene)用泪水与香膏涂抹在基督的脚还有基督自己给门徒洗脚场景的画作。确实,从乔托(Giotto)到丁托莱托(Tintoretto)、从弗拉·安吉利科(Fra Angelico)到福特·马多克斯·布朗(Ford Maddox Brown)、从伦勃朗(Rembrandt)到布雷克(Blake)几乎每个艺术家都曾为这些主题绘画。然而这些描绘新约场景的传统优美画作(布雷克则是通过他的诗句),经历了几个世纪的不断凝视之后,过分熟悉的宗教故事早已让我们熟视无睹,好像被浪花冲刷的石头。

相反,英国艺术家大卫·本勃格(David Bomberg)在1925年就此题材创作的一幅不那么知名的作品“洗脚”,却将我们猛地带入一个全新的视角。本勃格的画作,将紧张感依托于置身这一仪式的两个蒙面人身份的无法确知。被偏见与恐惧所蒙蔽,我们的眼睛非常轻易地,如果是可耻地,将这两个戴兜帽的人误以为今天的恐怖袭击犯。事实上,本勃格的画作描绘的乃是1925年在耶路撒冷亚美尼亚人区一座12世纪教堂里艺术家亲身经历的场景:主教将香膏涂抹在耶路撒冷宗主教(Patriarch of Jerusalem)的脚上。唯一举止可疑的就是艺术家本人,他在没被邀请的情况下偷偷潜入教堂。将画作与照片并列而观,教皇方济各的照片与本勃格的画作都呼唤我们洁净自己受偏见毒害的灵魂。

请访问 BBC Culture 阅读 英文原文

(责编:友义)

更多有关此项报道的内容