Like a ton of bricks 非常沉重

更新時間 2013年 5月 2日, 星期四 - 格林尼治標準時間09:40
A woman carries bricks on her head in India

A woman carries bricks on her head at a factory near Chennai, India. Photo: Babu/ Reuters

今日小常識

Bricks are one of the oldest building materials in the world. The first bricks discovered date back to 7,000 BC and were made from sun-dried mud.

磚塊是最老的建築材料之一。最早發現的磚塊要追溯到公元前7000年,那時候的磚是用曬幹的泥做成的。

今日短語

短語 like a ton of bricks 可以用來形容某物很重,也可以形容某人受驚嚇,使某人驚呆。

例句

I can't carry that bag all the way home - it's like a ton of bricks!

The news about her grandfather's illness hit Suzanne like a ton of bricks.

請注意

短語 weigh a ton 的意思是重的、沉的。

Can you help me to move this armchair? It weighs a ton!

與内文相關的鏈接

BBC © 2014 非本網站內容BBC概不負責

如欲取得最佳瀏覽效果,請使用最新的、使用串聯樣式表(CSS)的瀏覽器。雖然你可以使用目前的瀏覽器瀏覽網站,但是,你不能獲得最佳視覺享受。請考慮使用最新版本的瀏覽器軟件或在可能情況下讓你的瀏覽器可以使用串聯樣式表。