Explaining a misunderstanding 如何解释并消除误会

Image copyright BBC World Service

Episode 19 – The open window 敞開的窗戶

Paul, the boss, leaves a message wanting ideas for a new marketing strategy for their new laser-curved fruit range. Anna gets straight down to work but when Paul turns up, Tom gets all the credit.

There's a big mix-up and it's time for Anna to learn some language that explains there has been a misunderstanding.

Glossary 詞匯

This week's programme focuses on politely saying there has been a misunderstanding.

Phrases from the programme: 節目中出現的短語

I think there's been a misunderstanding. 我覺得我們之間有點會

There's been a bit of a mix-up. 你把兩件事搞混了。

Let me explain what happened. 我來解釋一下到底是怎麼回事。