BBC UKChinaBBC UKChina Simplified

主頁 > 走進英國

莎士比亞貝多芬 附庸風雅裝高雅

Facebook
2013年7月2日 10:10
《亨利五世》劇照

假裝喜歡看歌劇、愛啃大部頭書、戴平光眼鏡,這些都是英國人顯示自己有品位的招數。

調查還發現,男人更愛在朋友面前言必稱莎士比亞、假裝喜歡爵士樂,以顯得自己聰明有品位。

愛裝高雅的男人是女人的一倍。

英國五分之一的成年人承認他們曾裝得更有文化以給人留下更深影響。而這個比例到了倫敦達到了41%。

言必稱莎士比亞

蘇格蘭人相比之下最不愛裝高雅,只有14%的人說曾這麼做過。

調查網站Ask Jeeves對1000名英國成人的調查發現,「裝高雅」的手法花樣很多,包括在度假海灘上不看流行小說而啃大部頭的書、參觀畫廊、重覆從別人那裏聽來的俏皮話、在人面前故意高聲談論政治等。

人們這麼做最主要的目的是為了在朋友面前炫耀,其次是讓同事和可能的伴侶覺得自己出色。

就音樂品位而言,許多人愛大談他們從來沒有看過的歌劇,假裝喜歡貝多芬而不是碧昂絲。

Ask Jeeves的發言人說,他們對調查得出的結果感到意外,沒想到會有這麼多英國人費這麼大的勁裝高雅。

他說,社交媒體和網絡顯然為人們塑造虛假的形像提供了方便。

編譯:騰龍 責編:李莉

分享

Email Facebook 开心网 QQ 书签 renren Sina