埃弗頓門將霍華德:還是喜歡籃球

英超 Image copyright BBC World Service
Image caption 埃弗頓門將霍華德表示將在下屆世界杯後退役。

埃弗頓的美國著名門將霍華德在接受BBC採訪時表示,他會在埃弗頓效力到下屆世界杯,並在古迪遜公園退役,而不會借退役前,回到美國踢球撈金。

這位從曼聯起步、並已經在英超征戰了十二年的美國人直接了當地說:「我們也還沒弄清楚為什麼這個賽季的成績有些糟糕,但我們每個人都有責任。」

霍華德笑笑說:「不會有誰總會有打歐洲比賽的運氣,球隊總會有上升期和低谷。」

他聳聳肩說:「作為球員,被人戳脊樑骨的滋味不好受,但有些時候就是不走運。」

他說:「我不是喜歡看比賽數據的人,但我也會回想自己在失球的時候,是不是應該有不同的處理方式。」

霍華德表示,他不是一個喜歡模仿別人的門將。他說:「我幹足球這一行已經足夠長了,我是不會東施效顰地模仿別人的守門方式。」

他調整口氣說:「現在守門員們的風格簡直太多了。從欣賞角度上講,我也很樂於看。」

在說到怎麼就走上足球這條道路時,霍華德笑著說:「其實很簡單,我當時在球隊裏是個頭最高的一個。我兒子現在也像我當年那樣,他也是個頭最高的,也得去當守門員。我覺得,足球裏有些什麼東西,能讓我樂在其中。」

Image copyright BBC World Service
Image caption 埃弗頓門將霍華德透露,他還是最喜歡籃球。

這位美國人笑著說:「我其實最初喜歡的運動的籃球,現在籃球也是我最喜愛觀看的運動。」

他調侃說:「我也不知道為什麼當初沒選擇打籃球。可能就是足球這邊有人喊了我一嗓子,我就這麼幹下來了。」

在說到包括世界杯等等遭遇過的挫折時,霍華德肯定地說:「我從來就不是認輸的人,沒有什麼能讓我氣餒。」

霍華德平靜地表示,他將選擇在下屆世界杯後退役。

他說:「等到2018年打完聯賽後,我就可以再次代表美國出征世界杯,然後我就掛靴。」

Image copyright BBC World Service
Image caption 霍華德說有自己的守門風格,不會模仿別人。

霍華德說,他是不會在退役前,選擇到美國足球聯盟去撈最後一桶金。

他說:「這麼多年以來,埃弗頓俱樂部主席已經在我身上花了很多錢了,我對此一直心存感激。如果我要留一手的話,我覺得那是對俱樂部很不尊敬的做法。」

霍華德說:「我就再踢三年,然後退役。」

(編譯/責編:孫晨)

更多有關此項報導的內容