留學日記:舞在英國

與Leeds當地火炬手合照
Image caption 與Leeds當地火炬手合照;右一:範茫茫老師;右二:鄒舟詣奧;正中間:Leeds當地火炬手

我從小是一個中國民族舞蹈愛好者,在國內一直是校舞蹈團的一名成員。2010年9月,我留學來到英國曼徹斯特大學攻讀電子電氣工程專業。作為一名工科女生,雖然面對曼大緊張而繁多的課程,我仍然懷著一份對中國民族舞執著的喜愛。

剛來不久,我有幸結識了一位來自中國的民舞老師——範茫茫老師。於是,在繁重的課程學習之餘,我又有機會繼續學習中國民族舞,這給我單調的留學生活多了幾許歡樂和明亮的色彩。

2012年暑假,我在範茫茫老師的帶領下,有機會去在Leeds舉行的summer carnival 演出。我們向當地人展現了中國太極扇柔中帶剛的風采,綢緞舞婀娜多姿的風韻,舞獅英姿颯爽的身段。

英國人都表現出了極大的熱情,無論老少都爭相與我們合照。我們甚至受到了市長的接待並留影紀念之後又有電視台的採訪。

面對外國人對於中國文化所表現出來的歡迎,欣賞和尊重時,在這個傳說之中自豪無比的大不列顛民族面前,我頓時感覺到一種強烈的民族自豪感。我作為一名傳承博大精深中國文化的炎黃子孫而感到驕傲,作為一名異客他鄉遊子能傳播中國文化而無比欣慰,也為自已能有幸登上英國舞台而心懷感激。我想,傲慢而拘謹的英國人原來也有敞開心扉接受和欣賞外國文化的一面,或許,時過境遷。

Image caption 舞獅與Leeds當地居民合照;後排右起第一個:市長,前排右起第一個:範茫茫老師

我們之後又收到了不同地方的邀請演出,也有summer school 文化課的邀約。當地政府很希望能把不同的文化展現給居民看,我覺得很大一部分原因是出於對小孩的教育,讓孩子們從小能接觸世界不同的文化,增長他們的眼界。曾經有一個summer school希望我們向當地青少年介紹中國的剪紙藝術和書法。他們這種對外來文化開放和接收的心態應該值得我們學習。

2013年春節大年初一,我有幸參加了BBC中文部在倫敦中國城舉辦的蛇年春節慶典節目,非常榮幸地登上了BBC這個國際大舞台。我同其他四個熱愛舞蹈的姑娘一起,經過一個月的排練,終於把《詠春》這個舞蹈排練得有模有樣。

演出當天,我們五個旗袍姑娘一亮相,就馬上吸引了周圍人的眼球,獲得了觀眾的熱烈掌聲,之後也受到了節目組的好評。 我們用優美的舞姿,在BBC這個國際舞台上,向世界展現了中國民舞含蓄、端莊、優雅的美。

英國留學生中不乏一大批素養很高,多才多藝的學生,我希望我們留學生能在完成了份內功課之餘,發揮自己所長,多多宣傳中國的傳統文化,不僅能充實自己單調的生活,增加閱歷,也能在孤單的旅途之中收獲一份快樂的心境。

(責編:李莉)

本文不代表BBC的立場和觀點。網友如要發表評論,請使用下表:

更多有關此項報導的內容