凱特失口洩「天機」 王室或添小公主

更新時間 2013年 3月 6日, 星期三 - 格林尼治標準時間10:27
凱特與漁村民眾

老人常說,懷孕時如果早上嘔吐厲害,多半會生閨女。格里姆斯比的村民幾乎「套出」尚在娘胎裏的王室寶寶的性別。

如果傳言可信,那麼劍橋公爵夫婦的頭胎會是個千金。

據報,預計今年7月臨產的劍橋公爵夫人凱特在英國北部一個漁村,格利姆斯比(Grimsby)作公務訪問時,與大約兩千名當地民眾見面互動,言談話語間不小心洩露了「王室機密」。

當時,人群中一位41歲的婦女戴安娜·伯頓(Diana Burton)送給凱特一個玩具熊。不過,「王室將添小公主」的傳言的源頭卻不是她,而是她身邊67歲的桑德拉·庫克(Sandra Cook)。

庫克聲稱自己聽到凱特對伯頓說:「謝謝你,我會把它送給我的d...」,然後突然打住,沒有把最後一個字說完。

大家都認為這個「d」是「女兒」(daughter)的第一個字母。

庫克說,當時她湊近凱特,要證實自己耳朵沒聽錯,問凱特:「你剛才是要說「女兒」,對嗎?」

凱特當即否認:「不是。我們不知道!」

「然後,」庫克繼續回憶道,「我就說,「我相信你是知道的」,而她回答說「我們不能說」。」

這不是劍橋公爵夫婦與公眾見面交談最後變成傳言的發源地。早在王室正式宣佈將「添丁」的前幾個月,民間就開始出現威廉王子要當爸爸的傳聞。

31歲的凱特孕期剛過一半,看上去精神煥發,心情舒暢,神態放鬆,絲毫看不到稍早受妊娠嘔吐折磨的痕跡。

老人們常說,懷孕時早上嘔吐的人生女兒的可能性更大。

如果從格里姆斯比漁村出來的傳聞屬實,那麼英國修改王室繼位法規確實意味著劍橋公爵夫婦的第一個孩子將來會成為英國女王。

在那個村子差點洩露「天機」之後,凱特倍加小心,其後凡是提到腹中寶寶時一概用中性詞「它」(it)來指代。

當人群裏一名婦女大聲問:「你能感覺到寶寶踢你嗎?」,凱特回答:「是的,我能感覺到它踢我。」

與内文相關的鏈接

相關話題

BBC © 2014 非本網站內容BBC概不負責

如欲取得最佳瀏覽效果,請使用最新的、使用串聯樣式表(CSS)的瀏覽器。雖然你可以使用目前的瀏覽器瀏覽網站,但是,你不能獲得最佳視覺享受。請考慮使用最新版本的瀏覽器軟件或在可能情況下讓你的瀏覽器可以使用串聯樣式表。