英國首相卡梅倫發出馬年新春賀辭

英國首相卡梅倫 Image copyright Reuters
Image caption 英國首相卡梅倫等發出春節賀辭,向全球中國人、華人拜年,呼籲繼續加強英中兩國關係。

馬年新春即將到來之際,英國首相卡梅倫等發出春節賀辭,向全球中國人、華人拜年,呼籲繼續加強英中兩國關係。

卡梅倫的新春賀辭向中國、英國和全球各地慶祝農曆新年的所有中國人、華人送上最熱情的祝福,祝願大家馬年祥和、馬到成功!

此外,卡梅倫還通過他的 新浪微博帳戶「英國首相」和視頻網站Youtube以 視頻的方式發出了馬年新春賀辭。

在賀辭中卡梅倫表示:在世界各地開始點燃歡慶馬年新春的爆竹之際,也正是回顧英國和中國深刻長期友誼的重要時刻。

卡梅倫說,英中關係的基礎之一當然是經濟關係。他很高興去年12月份曾率領英國有史以來最大的貿易代表團訪問中國。

他說,中國到本世紀末肯定可以成為世界最大的經濟體,而在過去兩千年來,中國享有這一地位的時間長達18個世紀。

「繼續努力」

卡梅倫說,英國是目前西方經濟復蘇最快的國家,英國對中國投資也比其它國家更為開放。所以,希望英中兩國今後為了兩國人民的利益繼續努力,進行緊密合作。

卡梅倫指出,英中關係不應該局限在經濟領域,兩國間有著深厚、持久的聯繫。比如說,眾多的中國學生都有機會在英國的世界頂級大學學習。

他說,春節的慶祝也提醒在英國的人們中國文化的博大精深和活力,從擁有成千上萬英國顧客的中餐到英漢雙語學校。

借此機會,卡梅倫向為經濟做出巨大貢獻的英國華人社區致謝,祝大家馬年快樂。

外相賀辭

英國外交大臣黑格也祝賀「從香港到上海、從舊金山到悉尼的全球中國人、華人馬年新春快樂」。

他表示,回顧蛇年,英國享有和亞太各國的牢固關係,和中國的「寬廣聯繫已經超越了英中之間重要和不斷加深的貿易聯繫」。

「我們將繼續合作,應對全球性挑戰,並贊同中國幫助世界最貧窮國家改善醫療、教育和促進發展的積極努力。」

工黨領袖賀辭

英國工黨領袖米利班德給英國華人發出新春致辭說:「中國新年在中國農曆上是最重要的節日慶典,這是一個與親朋好友團聚的時刻,也是一個辭舊迎新的時刻。」

「我深知華人社群一直以來對我國的經濟和社會貢獻良多。 你們有著勤勞實幹和相互扶助的優良傳統,這也是英國社會和工黨深以為本的價值理念。」

「我為此向你們的付出致以感謝。我期待著在新的一年裏繼續加深我與華人社群的聯繫。」

他說:「我代表工黨祝你們馬年快樂!馬到成功!」

(編譯:立行 /責編:路西)

更多有關此項報導的內容