BBC News, Україна - Головна
Top story - Ukrainian
Live, Війна Росії проти України: росіяни наступають в напрямку Слов'янська та Краматорська, ЗСУ відбивають атаки
Росія завдала нових ракетних ударів. Її війська також збираються перейти до захоплення Донеччини та обстрілюють Краматорськ, Слов'янськ, Бахмут.
Вчені винайшли батарею з піском, яка може зігріти взимку
У Фінляндії розпочав роботу перший у світі пісковий акумулятор, що дозволяє впродовж місяців зберігати енергію сонця, вітру та інших відновлюваних джерел. Розробники технології сподіваються, що їхній винахід дозволить вирішити основну проблему, що стоїть на шляху бурхливого розвитку зеленої енергетики, – її сезонний характер.
Вижив, бо удавав мертвого. Історія уцілілого в полоні росіян
Незвичайна історія єдиного вцілілого з групи українців, яких захопили російські солдати.
Чоловікам обмежили подорожі. В Лугано вирішили, як відновити Україну. Теленовини ВВС
Війна Росії проти України: підбиваємо підсумки дня.
Чи справді не можна залишати місце проживання без дозволу військкомату?
Українське суспільство сколихнула новина, що громадяни тепер змушені отримати дозвіл з військкомату, щоб виїхати з міста. Пояснюємо, чи так це насправді.
Українка Марина В'язовська - друга жінка, яка отримала найпрестижнішу математичну нагороду
Українська математикиня Марина В'язовська стала однією з чотирьох лауреатів престижної медалі Філдса, яку часто називають Нобелівською премією з математики.
Лисичанськ. Як виглядає захоплене росіянами місто
На початку липня українська армія вийшла з Лисичанська, відступивши під натиском російських військ.
Відео, Касетні обстріли Чернігова. Родина, яка вижила, Тривалість 3,28
Україна розслідує кримінальні провадження щодо можливих касетних обстрілів Росії. ВВС зібрала докази у Чернігові і поспілкувалася із тими, хто вижили.
Що відомо про українську родину, яка загинула в російському Бєлгороді
Жертвами нічного обстрілу російського Бєлгорода 3 липня, за останніми даними, стали п'ятеро людей, більшість із яких - громадяни України. Що про них відомо та що про вибухи кажуть місцеві жителі.
Вибір редакції
Росія захопила Луганщину. Як і чому це сталося і що буде далі
Російські війська взяли під контроль майже усю територію Луганської області. Збройні сили України відійшли і починають готуватися до оборони Донеччині. Ця битва обіцяє бути не менш запекла.
Велика крадіжка. Як Росія пустила дніпровську воду в Крим і чим це загрожує
Росія досягла однієї зі своїх найбажаніших цілей - пустила воду в анексований Крим. Але поспіх, з яким це було зроблено, загрожує самому півострову і окупованій Херсонській області.
Тисячі постраждали під час заворушень в Узбекистані. Що там сталося
Влада автономної республіки Каракалпакстан на північному заході Узбекистану повідомила, що тисячі учасників протестів у регіоні перебувають у лікарнях.
Від радіо до діджитал. BBC News Україна через 30 років
Цього року виповнилося 30 років з того дня, як у Лондоні вперше вийшла в ефір радіопрограма Української служби BBC.
"Вийшли на гору, почули сирену". Як переживає війну туристична галузь
Туристичні компанії в Україні майже повністю зупинили бізнес 24 лютого. Авіаперельоти припинились, готелі приймали переселенців, а багатьом людям було геть не до відпочинку. З початком літа деякі турфірми відновили свою роботу. Як туристична галузь намагається протриматися в умовах війни і чому поїхати у відпустку може бути правильним рішенням?
Чому важливо, що росіян більше немає на Зміїному
Вигнання РФ з цього крихітного клаптика суходолу потенційно може мати не лише символічне та військове значення для України, але й глобальне для світу.
Докладно
Чи забиратимуть жінок в армію після 1 жовтня
Через три місяці на військовий облік почнуть ставити жінок. Соцмережі збурила інформація про можливу мобілізацію і заборону їхати за кордон. Розповідаємо, що буде насправді, у питаннях і відповідях.
"Ідеальний приклад токсичної маскулінності". Чи справді мачизм Путіна призвів до війни?
"Токсична маскулінність" Путіна та популярні в російському суспільстві патріархальні установки могли вплинути і на розв'язання війни в Україні, і на підтримку вторгнення, вважають опитані ВВС психологи та соціологи.
Live, Війна Росії проти України: хроніка 15 червня - 4 липня
На Донбасі російська армія обстрілює Краматорськ, Слов'янськ і Бахмут, але ще не захопила всю Луганщину. Україна хоче на відбудову країни 750 мільярдів доларів.
Чи можна дізнатися, скільки людей загинуло у війні Росії проти України
Україна та Росія наводять різну інформацію щодо того, скільки людей загинуло у війні. ВВС аналізує дані.
Херсонська Буча: як росіяни катують і вбивають людей на півдні України
Південь України перетворюють на землі терору - там системно викрадають і вбивають людей.
Навчання з окопів. Як українські вчителі продовжують викладати з передової
Багато українських вчителів продовжують викладати онлайн з передової.
Вантаж 200: хто доставляє додому тіла загиблих українських військових
З початком повномасштабного вторгнення Росії в українські реалії повернулися "похоронки" та автомобілі з написом "Вантаж 200", якими транспортують тіла загиблих. Їхнім пошуком займається як держава, так і волонтери.
Як елітний російський полк, розбитий під Києвом, повернувся в Україну
Одне з елітних бойових формувань Росії, 331-й гвардійський парашутно-десантний полк, повернувся в Україну після розгрому під Києвом на початку війни. Поки державні ЗМІ розповідають про героїзм солдатів, у рідному місті полку Костромі підтримка бійців не така певна.
"Це Україна - але острів". Як Суми пережили вторгнення росіян
Сумська область ледь не щодня потрапляє у зведення про обстріли. Хоча місцеві жителі кажуть, що їхні найбільші страхи вже позаду.
За що українці так полюбили Бориса Джонсона?
Заледве ще якийсь іноземний політик наразі є настільки знаним в Україні як прем'єр Британії.
Захоплення Луганщини. Чи планує Путін після цього "заморозити" конфлікт
Відхід української армії з Лисичанська означає, що вся Луганська область тепер перейшла під контроль Росії.
Стрілянина на параді до Дня незалежності США – багато загиблих і поранених
У Гайленд-парку в передмісті Чикаго сталася стрілянина на параді з нагоди Дня незалежності США, влада міста повідомляє про шістьох загиблих та 24 поранених.
Відео, Українські військові тренуються в Британії стріляти з аналогів HIMARS, Тривалість 1,59
Для українських солдатів це не хрещення вогнем, а перехід на нове озброєння.
Відео, Вибратись з Лисичанська живим. Історія української родини, Тривалість 6,45
"Лисичанськ - це мертве місто”. Таким побачила його Наталя Гончарова, коли виїжджала звідти разом з донькою Стефанією і сином Ростиславом у середині червня.
Що зміниться у липні: пенсії, розмитнення євроблях, айкоси в громадських місцях
У липні набувають чинності законодавчі норми про підвищення мінімальної пенсії, повернення плати за розмитнення авто, новий порядок отримання водійських прав та штрафи за куріння айкосів у громадських місцях.
"Найскладніша зима" під час війни: що буде з опалювальним сезоном в Україні
Червень - зазвичай є місяцем, коли уряди та компанії починають готуватися до зими: поповнюють запаси газу та вугілля, проводять ремонти. Але через війну в Україні цього року підготуватися до зими буде вкрай важко.
"Міс Марвел" і "Вбивства в одній будівлі". Що обрати з серіалів першої половини літа
Нові сезони улюблених телешоу "Уряд" і "Вбивства в одній будівлі", а також перший серіал Marvel, супергероєм в якому стала мусульманська дівчинка. Оглядачі BBC Culture розповідають про телевізійні новинки першої половини літа.
Найкращі фільми 2022. На цю мить
У кінотеатрах Києва та інших українських міст поступово відновлюють програму світових прем'єр. Похід у кіно в тих містах, де це можливо, підтримає економіку країни й водночас стане маленькою радістю повернення до звичайного життя. Розповідаємо про найкращі кінопрем'єри цього року.
Візовий режим для громадян Росії почав діяти. Як це працює
З 1 липня громадяни Росії можуть заїхати до України тільки з візою. Як і де її отримати та хто може і далі подорожувати без візи.
"Борщ наш". ЮНЕСКО визнав борщ українським
Міжурядовий комітет з охорони нематеріальної культурної спадщини вніс український борщ до списку нематеріальної культурної спадщини ЮНЕСКО, що потребує негайної охорони.
Допомагав фонду "Повернись живим". У Росії арештували за донати українським волонтерам
Росіянина затримали та, ймовірно, звинуватили у державній зраді за допомогу українському благодійному фонду "Повернись живим", який спеціалізується на підтримці ЗСУ.
Папа Римський зібрався до Києва і Москви
Папа Римський Франциск каже, що сподівається відвідати Москву і Київ після того, як повернеться з візиту до Канади пізніше цього місяця.
Вчені виявили новий вид гігантського водяного латаття
Вперше за понад 100 років дослідники виявили новий вид гігантського латаття.
Як створюють карту дна океану і чому це важливо
Вдосконалені карти дна допомагають у навігації та охороні довкілля, а також у багатьох інших речах.
Як мозок, який жінка заповіла науці, допоміг викрити її убивцю
Ієн Стюарт стверджував, що його дружина Діана померла, коли розвішувала прання. Насправді ж її вбили.
Як екстремальна спека впливає на наш організм
Спека, відсутність вентиляції, інтенсивні фізичні навантаження - усі ці фактори можуть сприяти підвищенню температури тіла й становлять серйозну небезпеку для здоров'я людини.
Війна: де брати сили, щоб вистояти та підтримати дітей?
Не вимагайте від себе і дитини неймовірного. Діти в стресі часто регресують, "впадають у дитинство" на крок назад - це нормально.
Війна: як пережити втрату
Це абсолютно нормальна реакція в ситуації, коли на нас нападають. Головне - спрямувати лють у потрібному напрямку.
Війна: злість - одна з найкращих емоцій
Це абсолютно нормальна реакція в ситуації, коли на нас нападають. Головне - спрямувати лють у потрібному напрямку.
Війна: як упоратися з відчуттям безпорадності
Війна триває. Дні перетворюються на тижні. Наша психіка адаптується до нової реальності.
Захід тисне на Зеленського і чекає поступок
І чому realpolitik бере верх над цінностями.
Дружба Німеччини і Росії закінчилася. Чи буде дружба Німеччини з Україною?
Німеччина відвернулася від Росії, особливій політиці Берліна - кінець.
Шкільний альбом війни. Випускники Чернігова зробили фотосесію на руїнах
У багатьох українських школярів цього року війна відібрала одне з найголовніших свят юності - випускний бал. Повітряні тривоги замість останнього дзвоника, руїни школи замість урочистої зали. Утім, пам'ять про цей випуск можна закарбувати в особливій фотосесії.