BBC Ukrainian Новини

Головні новини

"МВФ вважає Крим частиною Росії". Це правда чи фейк?

Крымский мост и флаг

Міжнародний валютний фонд під час своїх розрахунків враховує дані по Криму як російські. Чи означає це, що МВФ визнає анексію Криму?

  • 16 листопада 2018

Після лісових пожеж повітря в Каліфорнії - “найгірше у світі”

Влада повідомляє про 63 загиблих внаслідок пожеж. Кількість зниклих безвісти ще більша і наразі перевищує 600 людей.

  • 16 листопада 2018

В Саудівській Аравії влаштували символічні похорони Джамаля Хашоггі

Близькі Джамаля Хашоггі кажуть, що вирішили влаштувати церемонію, бо вже не сподіваються, що його тіло буде знайдене.

  • 16 листопада 2018

У Британії призначили нового міністра з питань “брекзиту”: хто він

Його попередник пішов у відставку через незгоду з умовами проекту угоди про вихід країни з ЄС.

  • 16 листопада 2018

В Сербії встановили пам’ятник сові, але люди бачать щось інше

  • 16 листопада 2018

Білий дім має повернути акредитацію журналісту CNN - суддя

  • 16 листопада 2018

Випуск новин: хто допоміг агентам ГРУ отримати британські візи

У випуску - про розслідування того, як ФСБ проникло в міжнародну візову систему і новий кілограм, який він.

Читайте також

Девід Гокні: найдорожчий художник з нині живих

Картину британця Девіда Гокні "Портрет художника (Басейн з двома фігурами)" продали на Christie's в Нью-Йорку за рекордні $90 млн.

  • 16 листопада 2018

Історія про шляхетного волоцюгу, для якого зібрали $400 тис., виявилась обманом

Бездомному чоловіку і парі, які назбирали тисячі доларів, пред'явили звинуваченням у змові та крадіжці.

  • 16 листопада 2018

Синці - не аргумент: як розслідують насильство в дитячому притулку на Волині

Казармений дух, вхідні двері на замку і ґрати на вікнах – перше, що впало в око, коли кореспондент BBC News Україна Жанна Безп'ятчук переступила поріг притулку в Рожищі. Понад три місяці триває розслідування щодо насильства там.

  • 15 листопада 2018

Статті

Політика

Угода Мей по "брекзиту" не подобається майже нікому з політиків Британії. Що буде, якщо вона не втримається при владі?

Події навколо "брекзиту"поставили Британію на межу, можливо, найбільш серйозної за післявоєнну історію політичної кризи. Країну може спіткати падіння уряду і позачергові вибори або новий референдум про членство в ЄС.

Економіка

Чому білоруські трудові мігранти все частіше обирають Польщу, а не Росію

Кількість білорусів, що їдуть на заробітки до Польщі, зростає. Навіщо вони Польщі і чи можна побороти міграцію?

Суспільство

У Саудівській Аравії жінки протестують проти обмежень у виборі одягу

Учасники акції кажуть, що вони більше не хочуть, аби їх змушували повністю покривати своє тіло незґрабною абайєю.

Наука і технології

Японський міністр із кібербезпеки “ніколи не користувався комп’ютером”

Йошитака Сакурада не став приховувати, що ніколи не мав справи з комп'ютерами. Більше того - в цьому немає жодної проблеми, каже він.

Здоров'я

Чи можна врятувати бджіл (і людей), прослуховуючи вулики?

Багатьом видам бджіл загрожує зникнення, але вчені сподіваються на сучасні технології, що можуть врятувати їх від вимирання. Як саме?

Спорт

Чому місто у Канаді не схотіло проводити зимову Олімпіаду

Мешканці канадського міста Калгарі проголосували рішуче проти участі у зимових Олімпійських іграх 2026 року.

Learning English

Відео 0:57

Англійська за хвилинку: коли задля кар'єри ладні на все

У мультиплікаційному уроці англійської вивчаємо кілька висловів, які допоможуть описати шлях типового кар'єриста.

  • 12 листопада 2018

Як українською "затяжные дожди" та "пронизывающий холод"

Доктор філологічних наук Олександр Пономарів відповідає на запитання читачів.

  • 15 листопада 2018
  • коментарі

Блоги