BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
 
Останнє поновлення: п’ятниця, 02 червня 2006 p., 14:48 GMT 17:48 за Києвом
 
Перешліть цю сторінку другові Версія для друку
Репортер Бі-Бі-Сі повернув музею картину, вкрадену під час війни
 
Картина
Картина виявилася оригіналом
Кореспондент Бі-Бі-Сі Чарльз Вілер повернув німецькому музею картину, після того, як виявив, що її було вкрадено мародерами під час Другої світової війни.

Він завжди вважав картину копією, проте минулого року виявив, що картина флорентинського художника Алессандро Аллорі була оригіналом, украденим із Берліна, і повернув її до галереї Гемальдегалері.

"Це все мене досить порадувало, - сказав він. - Всі ці роки вона стояла в мене на полиці, а тепер її виставлять належним чином".

Вілер - найбільш досвідчений іноземний кореспондент Бі-Бі-Сі. Він прийшов на роботу в 1947 році. Він отримав картину під час роботи в бюро Бі-Бі-Сі в Берліні в 1950 році.

"Відвідувачі зі Східної Німеччини заходили до нас поговорити, і дехто з них потім починав на нас працювати", - каже Вілер.

"Один із них, селянин із-під Франкфурта на Одері, одного дня просто дав мені цей коричневий конверт, де була картина. Він сказав, що це подарунок мені на весілля. Я сказав йому, що не збираюся одружуватися, а він сказав, що одного дня я таки одружуся".

Картина подорожувала із Вілером наступні 50 років, під час його роботи в Делі, Вашингтоні та Брюсселі. Нещодавно він поставив її на книжкову полицю в своєму домі в Британії. Проте минулого року, під час роботи над радіо-серіалом на Четвертому каналі радіо Бі-Бі-Сі про пропалі твори мистецтва, він вирішив докопатися до справжнього походження портрета.

Він послав фотографії портрета у всі картинні галереї Німеччини, і Гемальдгалері негайно відфаксувала із повідомленням, що картина раніше належала їм. Гемальдгалері є державним музеєм мистецтва в Берліні, і вважається, що вона втратила близько 400 робіт під час Другої світової війни.

 
 
Читайте також
 
 
Перешліть цю сторінку другові Версія для друку
 
  RSS News Feeds
 
BBC Copyright Logo ^^ На початок сторінки
 
  Головна сторінка| Україна| Бізнес | Світ| Культура i cуспільство| Преса|Докладно| Фотогалереї| Learning English| Погода|Форум
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
 Технічна допомога|Зв’язок з нами |Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження