У Британії оголосили переможця Букерівської премії

букер Копирайт изображения Reuters

Цьогорічну премію "Мен Букер" отримав Джордж Сондерс за роман "Лінкольн у бардо".

Він став другим американцем, який виграв цю премію. Її вручають автору найкращого англомовного роману, виданого в Британії.

У романі йдеться про Авраама Лінкольна, який оплакує смерть найменшого сина. Бардо - це буддистська концепція, що позначає перехідний стан між смертю та переродженням.

Дія книжки відбувається на цвинтарі і охоплює одну ніч.

Судді премії назвали роман "вкрай оригінальним" та "глибоко зворушливим".

"Лінкольн у бардо" - це перший великий роман Сондерса, який дотепер був більше відомий своїми оповіданнями.

58-річний автор змагався за перемогу з п'ятьма іншими учасниками короткого списку: британцями Алі Смітом та Фіоною Мозлі, американцями Полом Остером та Емілі Фрайдлунд, а також британсько-пакистанським автором Мохсіном Хамідом.

"Дякую за велику честь, яку я сподіваюся виправдати усіма іншими своїми працями до кінця життя", - сказав переможець після того, як організатори оголосили його ім'я.

Сондерс, який народився в Техасі, а нині мешкає у Нью-Йорку, отримав 50 тисяч фунтів. Він був фаворитом букмекерів.

Нагороду письменнику вручила герцогиня Корнуоллська.

Копирайт изображения Reuters
Image caption Джордж Сондерс і герцогиня Корнуоллська перед церемонією нагородження

Торік Букерівську премію отримав американський поет і прозаїк Пол Бітті.

Роман Сондерса базується на реальному епізоді 1862 року, коли на цвинтар у Вашингтоні привезли тіло 11-річного сина президента США.

Письменник розповів, що написавши першу третину роману він "трохи запанікував" і не був певен, чи "інша людська істота зможе його прочитати".

Але потім уривок прочитала його дружина Паула і написала на клейкому листочку "щось таке щедре, що це назавжди залишиться в таємниці". І це надало автору впевненості в тому, що варто продовжувати.

Пан Сандерс також розповів, що задум роману виношував 20 років.

Цьогорічну Нобелівську премію отримав колишній лауреат Букера Кадзуо Ісігуро - британський письменник японського походження.