Инаугурация Трампа - как это было

Копірайт зображення Pool
Image caption Трамп покинул резиденцию в Вашингтоне и едет на церемонию инаугурации

Маршрут инаугурации

Блэр-Хаус - отсюда утром выехал Дональд Трамп.

Церковь святого Иоанна, где была утренняя служба.

Белый дом - утренний кофе с Бараком Обамой.

Капитолий - здесь Дональд Трамп принесет присягу и произнесет инаугурационную речь.

Национальная аллея, где будет проходить инаугурационный парад.

Трамп-отель - будет на пути парада.

Копірайт зображення ВВС
Image caption Наша карта, на которой отмечены места, где будут происходить основные события церемонии.

Все - в очередь!

Копірайт зображення Reuters
Image caption Очереди на церемонию инаугурации в Вашингтоне занимали с самого утра.

Напряженная встреча Обамы и Трампа

Копірайт зображення Reuters
Image caption Трамп, кажется, отвлекался... Возможно, на унизительные шутки относительно свидетельства о рождении Барака Обамы.

Первая инаугурация, заснятая на камеру

Копірайт зображення Smithsonian
Image caption Инаугурация 15-го президента Соединенных Штатов Джеймса Бьюкенена в 1857 году стала первой, заснятой на камеру

Что теперь будет с Обамой?

Барак Обама рассказал журналистам, что в ближайшее время он планирует отдохнуть на калифорнийском курорте Палм-Спрингс. Что касается более долгосрочных планов, Обама планирует остаться жить в Вашингтоне по меньшей мере до 2019 года, пока его младшая дочь Саша не закончит школу. Он также сообщил, что планирует помогать молодому поколению политиков Демократической партии США.

Копірайт зображення Getty Images

Запомним этот день

Image caption Вот таким был рассвет этого дня в Вашингтоне. Корреспонденты ВВС не спят и работают для вас
Копірайт зображення EPA
Image caption Между Капитолием и монументом Вашингтона собрались тысячи людей

Барак Обама покинул Белый дом

Барак Обама в последний раз покинул Белый дом в статусе главы государства.

По традиции, на столе в Овальном кабинете Обама оставил новому президенту письмо, содержание которого не раскрывается.

Также Барак Обама написал два твита: "Служить вам было честью всей моей жизни. Благодаря вам, я стал лучше как человек и как лидер".

Твит читайте здесь.

"Я не буду останавливаться, - написал уже бывший президент в другом твите. - Я буду вместе с вами в качестве гражданина и буду вдохновляться вашими голосами - голосами истины и справедливости, доброго расположения и любви".

Копірайт зображення AFP
Image caption Покидая Белый дом...

Байкеры за Трампа уже в пути

Копірайт зображення Jess Brammar
Image caption "Люди стекаются в Вашингтон в рекордных количествах. Группа "Байкеры за трампа" уже в пути. Это будут грандиозные четверг, пятница и суббота", - написал в Твиттере Дональд Трамп накануне инаугурации.

На службе в церкви

Копірайт зображення Pool
Image caption Дональд и Мелания Трамп посетили службу в церкви у Белого дома. Далее они едут на кофе к Бараку и Мишель Обаме в Белый дом

Под дождем

Копірайт зображення Reuters
Image caption Члены Мормонского Табернакального хора ожидают церемонию инаугурации

Противники Трампа вышли на улицы

Копірайт зображення AFP
Image caption Тем временем на улицы вышли не только сторонники, но и противники Дональда Трампа. Один из них держит плакат: "Не мой президент"

Дочь Трампа спешит на инаугурацию

Копірайт зображення facebook.com/IvankaTrump
Image caption Дочь Трампа Иванка с семьей прибыла в Вашингтон накануне инаугурации

Запрещенные бананы

Копірайт зображення Getty Images
Image caption Охрана при осмотре изъяла у корреспондентки ВВС Раджин Вайдьянатан бананы, поскольку они не были нарезаны кусочками. Кроме целых бананов, на церемонию также нельзя проносить: рюкзаки, велосипеды, беспилотники, коптеры, лазерные указки, селф-палки, термосы, изделия из стекла

Трамп встретился с Бараком и Мишель Обамами

Дональд Трамп вошел в Белой дом, поздоровавшись с президентом и первой леди, которые оттуда выходили.

"Как приятно вас видеть. Приветствую", - сказал Обама избранному президенту и его жене Мелании после рукопожатия.

"Фантастично", - сказал Трамп.

Далее обе пары направились в Голубую комнату на кофе- и чаепитие.

Копірайт зображення AFP

Каким будет первый день президента Трампа

Ваше устройство не поддерживает воспроизведение
Первый день Трампа-президента

Порошенко: Украина надеется на сотрудничество с новой администрацией США

Копірайт зображення president.gov.ua

Обещания Трампа

Избранный президент США Дональд Трамп делал немало предвыборных обещаний, которые вызвали неоднозначную реакцию в обществе.

Копірайт зображення AFP
Image caption Дональд и Мелания Трамп покидают Блэр Хаус

Привыкайте!

"Президент Трамп. Привыкайте к этому", - написано на значке Чарльза. Золотые слова.

Копірайт зображення Rajini Vaidyanathan

Почетные гости

На церемонии присутствует Хиллари Клинтон, проигравшая Трампу на выборах и ее муж - бывший президент США Билл Клинтон. Также на инаугурацию приехали бывшие президенты Джимми Картер, Джордж Буш-младший. А вот 92-летний Джордж Буш-старший пропустит мероприятие из-за болезни.

Копірайт зображення Getty Images

Последние в кортеже

В 10:30 кортежи президентов и вице-президентов выезжают в Капитолий. В последнем едет автомобиль с Обамой и Трампом. Согласно протоколу, Обама сидит в автомобиле справа, а Трамп - слева.

Протестующие бьют окна

Протестующие разбили несколько окон в зданиях в центре Вашингтона. Полиция перекрыла одну из дорог, по которой должен пройти парад

На его месте хотела быть она

Хиллари Клинтон написала в Twitter: "Я здесь сегодня, чтобы почтить нашу демократию и ее вечные ценности. Я никогда не перестану верить в нашу страну и ее будущее".

Разбитые витрины в Вашингтоне

Копірайт зображення Empics

Что написал Обама Трампу?

Михаил Ганницкий, шеф-редактор УНИАН:

"Обама оставил Трампу записку в Овальном кабинетах. Как думаете, что он там написал? Схему нычек для заначек? Карту с месторасположением секретного холодильничка с бутылкой медового "Джека"? Лаконичное оскорбление? Фразу No to rasism ли No pasaran? Цитату из Макиавелли? Банальное Good luck, mf-er !? :) эта тайна круче секретов ЦРУ об НЛО.

upd: Подсказывают, что там коды подъездов жилых домов на России".\

И чей-то лимузин тоже пострадал заодно

Копірайт зображення Gideon Resnick

Едут!!!

Барак Обама и Дональд Трамп едут в Капитолий.

Копірайт зображення Jon Sopel

Тимошенко не поехала на инаугурацию Трампа

Марина Сорока, пресс-секретарь Юлии Тимошенко

Юлия Тимошенко не планировала и не будет на инаугурации нового президента США.

Семья Трампа не сразу переедет в Вашингтон

Копірайт зображення Pool
Image caption Жена Трампа, Мелания, подошла к платформе в сопровождении американского солдата. Она и ее 10-летний сын, Баррон, не сразу переедут в Вашингтон. Они будут ждать окончания учебного года

Молитвы

Перед принесением присяги выступают представители нескольких религиозных конфессий: католический кардинал Тимоти Долан, преподобный Сэмюэл Родригес, пастор Пола Уайт-Кейн.

Он улетит...

Копірайт зображення Jake Sherman
Image caption На этом зеленом вертолете Барак Обама улетит после того, как сдаст полномочия президента США

Последнее мгновение до...

Копірайт зображення Pool
Image caption Дональд Трамп за мгновение до того, как выйти на церемонию инаугурации

Что подарила Мишель Обама Мелании Трамп?

Кристина Бондаренко, советник министра

Итак. Варианты, что подарила Мелания Трамп Мишель Обаме в коробке от Тиффани? 1) Пиццу! (Богдан Анатольевич Кинащук) 2) Рассаду моркови 3) ваш вариант.

Дональд Трамп и Барак Обама

Они снова поздоровались на платформе, где состоится инаугурация.

Копірайт зображення AFP/Getty Images
Image caption Трамп и Обама

Трамп присягает

И - волнующий момент. Сам президент Дональд Трамп приносит присягу.

Новый президент США

Вот он! Теперь официально.

"Я, Дональд Трамп, торжественно клянусь, что буду добросовестно исполнять обязанности президента Соединенных Штатов", - Трамп принял присягу 45-го президента.

Копірайт зображення Getty Images
Image caption Новый президент США

Первая речь Трампа на посту президента

Он отказался от услуг спичрайтеров и сам написал себе речь, взяв, по его словам, за образец выступления Джона Кеннеди и Рональда Рейгана.

Копірайт зображення @realDonaldTrump
Image caption Вот так выглядел Трамп во время написания своей инаугурационной речи три недели назад

Трамп: мы передаем власть народу

Сегодня особенная церемония, отметил Трамп во время своей инаугурационной речи.

"Мы не просто передаем власть. Мы передаем власть из Вашингтона народу", - сказал он.

Трамп говорит о том, что вашингтонский истеблишмент защищал свои интересы в ущерб простым американцам. Теперь, обещает он, все будет по-другому.

"Вашингтон процветал, а народ не разделял его богатства", - говорит новый президент.

Копірайт зображення Getty Images
Image caption Дональд Трамп - президент США

"Неважно у какой партии власть. Важно, чтобы власть контролировал народ", - отмечает Трамп.

"Америка прежде всего"

"Америка прежде всего", - заявил Трамп, пообещав защищать интересы американских работников. Он заверил, что в прошлом останутся времена, когда заводы в США закрывались.

"Это ваш день, ваше празднование, и Соединенные Штаты Америки являются вашей страной. Забытые мужчины и женщины не будут забыты. Каждый будет слушать вас сейчас", - сказал Трамп.

"Я никогда не подведу вас", - говорит Трамп.

"Мы вернем рабочие места, границы, мы вернем наши мечты. Америка начнет побеждать как никогда раньше", - добавляет он.

Первый анализ инаугурационной речи Трампа от журналистки ВВС Барбары Плэтт:

"Трамп сделал центральным в своей инаугурационной речи мощный протекционистский месседж".

Image caption Трамп: Мы объединим цивилизованный мир против радикального исламского терроризма, который мы полностью сотрем с лица земли

Мелания с сыном

Копірайт зображення EPA
Image caption Мелания Трамп с сыном Барроном

Президентский аккаунт в Twitter перевели на имя Трампа

Копірайт зображення Twitter
Image caption Пока Трамп говорил, официальный президентский аккаунт в Twitter перевели на его имя

Исполнительница гимна с украинскими корнями

Гимн США поет 16-летняя Джеки Иванко - певица-сопрано, ставшая знаменитой после телешоу America's Got Talent.

Она имеет украинские корни, ее прадедушка и прабабушка - иммигранты из Закарпатья.

В 2010 году Джеки Иванко уже участвовала в благотворительном концерте Трампа.

Копірайт зображення Getty Images
Image caption Джеки Иванко - певица-сопрано, ставшая знаменитой после телешоу America's Got Talent

Вино и салями "Первая леди"

В Словении - на родине Мелании Трамп - уже выпустили вино и салями под названием "Первая леди". В прошлом году в этой балканской стране заметно выросло количество американских туристов.

Копірайт зображення AFP
Image caption Вино и салями, названные в честь первой леди США

А вот и новый Twitter первой леди

Копірайт зображення Twitter

Смягченная версия

"Если кто-то ожидал смены тональности в инаугурационной речи Трампа, он будет разочарован. Это была смягченная версия предвыборной речи", - написал в Twitter репортер ВВС Энтони Заркер.

Обама - не волшебник...

Обама не волшебник, но улетает на вертолете. Трамп проводил его до трапа.

Копірайт зображення Reuters

Прощай, политика Обамы!

С сайта Белого дома исчезли все страницы о политике Обамы, например, в сфере борьбы с изменением климата. Эти веб-страницы заменила фотография:

Трамп был более краток

По данным журналистов Washington Post, речь Трампа содержала 1400 слов. В первой инаугурационной речи Обамы было 2400 слов.

В 2013 году речь Обамы состояла из 2100 слов.

Почувствуйте разницу

Washington Post сличил две фотографии церемонии инаугурации, сделанные с одного ракурса с разницей в 8 лет.

Копірайт зображення Washington Post
Image caption Инаугурация Обамы (слева) и инаугурация Трампа (справа)

Все только начинается

Но это еще не все. Сегодня еще будут парады, балы, а завершится инаугурация в субботу.

Последним мероприятием церемонии по традиции считается молитвенный завтрак в Национальном соборе США. Туда приглашены несколько тысяч представителей различных конфессий, а также представители американской политической и деловой элиты.

А мы завершаем трансляцию. Однако история президентства Дональда Трампа только начинается, и мы будем внимательно следить за его действиями.

Новости по теме