Останнє поновлення: Середа, 25 травень, 2011 p., 19:09 GMT 22:09 за Києвом

Обама: час лідерства США і Заходу - тепер

Президент США заявив, що незважаючи на появу нових світових потуг, час для лідерства США і Європи в світі - "зараз".

Виступ у Вестмінстерському палаці

Президент США вперше виступав у великій залі прийомів Вестмінстерського палацу

У виступі перед депутатами обох палат британського парламенту Барак Обама наголосив на тому, що вплив США, Великобританії і їхніх союзників у світі залишиться незамінним, але їхнє лідерство має "мінятися в ногу з часом", щоби враховувати економічні і безпекові виклики.

Раніше американський президент, який завершує державний візит до Сполученого Королівства, назвав стосунки між США і Великобританією "особливими" і "міцнішими, ніж будь-коли в історії".

На спільній прес-конференції після переговорів пана Обами з британським прем'єр-міністром Девідом Камероном президент США сказав, що обидві країни однаково дивляться на багато питань.

Протокол і Вестмінстер-голл

Раніше президент США в межах його державного візиту до Сполученого Королівства провів переговори з британським прем'єр-міністром Девідом Камероном на Давнінг-стріт, 10.

Обама і Камерон господарюють на барбекю

Обама і Камерон господарюють на барбекю для ветеранів

Велика увага на переговорах, згідно з повідомленнями, була присвячена ситуації в Афганістані та повітряним рейдам НАТО в Лівії, а також партнерству між Вашингтоном і Лондоном у багатьох куточках світу.

На прес-конференції Барак Обама і Девід Камерон знову закликали лівійського лідера Муаммара Каддафі піти у відставку. Вони промовляли після досі найінтенсивніших авіарейдів НАТО в лівійській столиці Тріполі.

Кульмінацією другого дня візиту американського президента стала його промова на тему зовнішньої політики США, яку Барак Обама виголосив перед обома палатами британського парламенту в старовинній залі прийомів Вестмінстерського палацу, Вестмінстер-голлі.

Зазвичай Палата громад і Палата лордів збираються лише раз на рік, щоби заслухати звернення королеви Єлизавети ІІ. Виступи голів держав залишаються рідкісним явищем. Востаннє перед обома палатами британського парламенту у Вестмінстер-голлі виступав Папа Римський Бенедикт XVI.

У вас немає необхідної версії Флешплеєра

Вибрати інший медіа-плеєр

Барак Обама став першим президентом США, який виступив перед обома палатами британського парламенту.

В гості до союзників

Барак Обама разом з Девідом Камероном відвідали також вечірку, влаштовану їхніми дружинами для родичів вояків, які беруть участь у спільних британсько-американських місіях за кордоном.

Клацнути Фоторепортаж про початок візиту

У вівторок американський президент високо оцінив солідарність, яку Великобританія демонструє США впродовж десятиліття після нападів 11 вересня 2001 року в Нью-Йорку і Вашингтоні.

В переговорах на Давнінг-стріт взяли участь британський віце-прем'єр Нік Клеґґ, міністр закордонних справ Вільям Гейґ і держсекретар США Гілларі Клінтон. А на порядку денному, окрім осередків збройних конфліктів, - стан світової економіки і боротьба з тероризмом.

Перед початком державного візиту президента США британська газета Times надрукувала програмну статтю американського і британського лідерів, у якій Барак Обама і Девід Камерон окреслили відносини між двома країнами не лише особливими, а й "життєво важливим" для світу, бо вони складають основу "для стабільності і процвітання в світі".

У вівторок Обами зустрічалися з королівськими родичами

У середу британські газети активно обговорюють одяг першої леді США і її британських господинь

Державний візит американського президента завершиться урочистою вечерею в резиденції посла США в Лондоні, де Барак Обама з дружиною прийматимуть у числі інших гостей королеву Єлизавету і її чоловіка герцога Единбурзького.

У четвер Барак Обама і британський прем'єр-міністр Девід Камерон відбудуть до Франції для участі в саміті країн Великої Вісімки.

Урочистий бенкет у палаці

У вівторок увечері церемонійна частина візиту Барака Обами завершилася урочистим бенкетом у Букінгемському палаці, який на честь президента і першої леді США провела британська королева. Клацнути Подробиці - тут

На бенкет було запрошено біля 170 політиків і знаменитостей, серед яких колишні британські прем'єр-міністри Ґордон Бравн, Тоні Блер і Джон Мейджор, актори Том Генкс і Кевін Спейсі, бізнесмен Річард Бренсон і мер Лондона Борис Джонсон.

Схема візиту

Корисні посилання в інтернеті

BBC © 2014 Бі-Бі-Сі не несе відповідальності за зміст інших сайтів

Цю сторінку краще видно в останній версії браузера з активованою функцією CSS