BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
 
Останнє поновлення: понеділок, 31 травня 2004 p., 14:53 GMT 16:53 за Києвом
 
Перешліть цю сторінку другові Версія для друку
Україна чекає на Європу
 
Логотип "Ґазети виборчої"
Промовистий заголовок на першій шпальті наймасовішого польського часопису "ҐАЗЕТА ВИБОРЧА" супроводжує велику статтю з аналізом української політичної сцени у рік президентських виборів.

Проте розпочинається стаття з повідомлення про візит митрополита Української греко-католицької церкви Любомира Гузара до Польщі:

"Мало хто доклав таких зусиль задля досягнення порозуміння між українцями і поляками, як кардинал Гузар. 150 тисяч молодих польських католиків зібралися біля озера Ледніцкє на заході країни, щоби почути звернення кардинала. Молоді поляки радо вітали слова Любомира Гузара, який просив у Польщі вибачення і говорив про готовність українців вибачити поляків за історичні кривди і страждання з обох боків".

Віктор Янукович і Леонід Кучма
"В Україні процес спадковості влади має назву "конституційна реформа" - пише "Ґазета виборча"

Далі "Ґазета виборча" переходить до власне політичного аналізу і пише, що, на відміну від інших пострадянських держав, Україна не спромоглася владнати внутрішню боротьбу за владу ще до виборів, що, на думку автора, загрожує українській демократії, і підштовхує Україну щораз ближче до орбіти російського впливу:

"В Україні процес спадковості влади має назву "конституційна реформа" і адміністрація президента вже "нагодувала" український електорат цілим меню з абсолютно різних страв під цією назвою. І як це не парадоксально, той факт, що Верховна Рада не підтримала проекту конституційних змін, робить перспективу чесних і прозорих виборів ще більш примарною".

Путін підтримає Януковича, але не безкоштовно

"Ґазета виборча" цитує слова російського політика Вячеслава Іґрунова, який тривалий час очолював думський комітет зі зв'язків з країнами СНД, і який твердить, що найбільший вплив на підсумки виборів матиме Росія:

"Найпопулярнішим політиком в Україні є Владімір Путін. Щонайменше 20% українців дивляться виключно російське телебачення, тож надзвичайно важливим буде те, з ким президент Путін з'явиться на телеекранах. І він напевно не позуватиме поруч з Віктором Ющенком, а підтримає прем'єра Януковича, але ця підтримка не буде безкоштовною. Кучма і його люди постійно грають з нами у політичні ігри, тож єдине, у чому ми можемо бути певні - це у тому, що нам вдасться гарантувати ще до виборів: єдину економічну зону, трубопроводи тощо".

Владімір Путін
Російський президент - найпопулярніший політик в Україні, вважає польський аналітик

На відміну від Москви, Вашингтон, як виглядає, більше турбує не те, кого оберуть наступним президентом, а те, як відбуватимуться вибори. Для США набагато важливіше побачіти чесні і вільні вибори, і це, на думку автора статті "Ґазети виборчої", теж може зіграти на руку Росії, що підтвердив в інтерв'ю газеті відомий американський політолог Андерс Аслунд:

"У Москві чудово знають, що чим брудніша виборча кампанія і самі вибори, тим залежнішим від Росії буде наступний президент".

Сталевий шантаж проти сталевої волі

Про іншу залежність - цього разу Польщі від української залізної руди і сталі, пише у великій статті "Річ Посполита", наголошуючи, що Варшава може найбільше постраждати від "перехресного вогню" між Києвом і Євросоюзом:

"Переслідуючи свої політичні цілі у переговорах з Єврокомісією, Україна погрожує обмежити експорт сировини на європейські ринки. 15% української залізної руди експортується до Польщі і обмеження може створити певні проблеми для польської сталеливарної індустрії. Виглядає на те, що Київ обрав таку тактику у намаганні досягти успіху на переговорах про отримання статусу країни з ринковою економікою. І, можливо, шантаж на чутливому ринку сталі допоможе Україні досягти політичної мети".

 
 
Також на цю тему
 
 
Читайте також
 
 
Перешліть цю сторінку другові Версія для друку
 
  RSS News Feeds
 
BBC Copyright Logo ^^ На початок сторінки
 
  Головна сторінка| Україна| Бізнес | Світ| Культура i cуспільство| Преса|Докладно| Фотогалереї| Learning English| Погода|Форум
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
 Технічна допомога|Зв’язок з нами |Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження