Блог историка: 1966. Наконец-то украинская энциклопедия!

Копірайт зображення Ukrinform
Image caption Редакцию Украинской советской энциклопедии возглавил поэт-академик Николай Бажан

50 лет назад, 18 февраля 1966, в Киеве вышел в свет последний, 17-й том Украинской советской энциклопедии (УСЭ). Он поставил последнюю точку в проекте, история которого растянулась на долгих три с половиной десятилетия.

Первый том читатели встретили в 1959-м, и с тех пор ежегодно получали две-три очередные книги. Зато мало кто знал, что эта первая украинская энциклопедия - вовсе не первая попытка ее издать. Более того: пионером в этом деле была совсем не советская власть.

Отсчет начинается с далекого 1930-го года, когда во Львове (в то время он относился к Польше) был издан первый том трехтомного издания Украинской общей энциклопедии.

Книга была издана частным образом на средства педагога Василия Микитчука. Ради этого проекта он продал дом и поселился с семьей в съемной квартире. Главным редактором стал ученый Иван Раковский.

Именно в это время, говорят, во Львов приехал Николай Скрипник, нарком просвещения Украинской ССР и проводник украинизации. Василий Микитчук пришел к нему с предложением закупить Украинский общую энциклопедию для библиотек красной Украины. Нарком хвастливо заявил: советское государство издаст 50-томник! Мол, что там ваши три тома ...

Так или иначе, но вскоре в Харькове Скрипник создал и возглавил редколлегию УСЭ. Планировалось выпустить 20 томов. Редакция привлекла к сотрудничеству более 100 специалистов.

Печать первого тома назначили на начало 1933 года. Но до типографии материалы не дошли - цензура запретила том как националистический.

Вскоре Николая Скрипника отстранили от должности наркома образования. Летом 1933 года он покончил с собой.

Зато в тот же 1933 год была завершена работа по составлению львовской энциклопедии - вышел финальный третий том. Книга, над которой работали 136 авторов, содержала около 34 тысяч реестровых слов.

Копірайт зображення Stanislav Tsalyk

Между тем советский энциклопедический проект возглавил следующий нарком просвещения Украины Владимир Затонский - в сентябре 1933 года ЦК КП(б)У назначил его главным редактором УСЭ. С обновленной командой он взялся исправлять ошибки предыдущего текста - убирать "национальные уклоны".

Но и этим материалам не суждено было увидеть свет: их уничтожили, а редакцию УСЭ в ноябре 1934 года закрыли.

К проекту 20-томной УСЭ вернулись уже после Второй мировой войны - в начале 1948 года. Но дальше намерений дело не сдвинулось. И неизвестно ещё появилась бы на свет УСЭ, если бы не очередное зарубежное издание.

Речь шла о 13-томной энциклопедии украиноведения под редакцией Владимира Кубийовича, первый том которой увидел свет в 1949 году.

Советская власть восприняла это как вызов - не только потому, что кто-то ее опередил. Творческий и редакционный состав этого издания создали украинские эмигранты, которые во время Второй мировой воевали вовсе не на стороне СССР. Поэтому нельзя было допустить, чтобы вчерашние враги одержали первенство! Тем более, это было действительно фундаментальное издание, содержащее 20 тысяч реестровых слов.

Советских идеологов раздражало и то, что Энциклопедия украиноведения содержала запрещенную в СССР тематику - о расстрелянных деятелях культуры, о времени УНР и тому подобное. Опять возникла необходимость предложить советскому читателю альтернативную "идеологически правильную" энциклопедию.

Работа над УСЭ началась после сенсационного ХХ съезда, который положил начало десталинизации. 18 декабря 1957 года правительство поручило Академии наук УССР заняться подготовкой этой энциклопедии.

В Киеве создали Главную редакцию УСЭ, ее возглавил поэт-академик Николай Бажан, человек действительно энциклопедических знаний. Первые тома увидели свет в 1959-м. Был ли у новой редакции доступ к материалам, подготовленным при Скрипнике-Затонском, неизвестно.

Копірайт зображення Stanislav Tsalyk

Работа над проектом длилась восемь лет. Последний 17-й том УСЭ увидел свет 18 февраля 1966. Издание содержит 45 тысяч реестровых слов, в работе над ним участвовали более 5 тысяч авторов.

Во многих материалах УСЭ ощутимо влияние коммунистической идеологии (например, акцентирование "братского единства украинского народа с великим русским"), однако следует признать, что это была самая масштабная из всех изданных украинских энциклопедий.

Редакция на этом не остановилась. В 1974 году приступили к подготовке второго издания УСЭ. И хотя оно состояло лишь из 12 томов, однако имело 50 тысяч реестровых слов - больше, чем в первом издании. Это стало возможным за счет увеличения количества колонок на странице - три вместо двух. Работа над вторым изданием была завершена в 1985-м.

В последующие годы редакция УСЭ издала "Шевченковский словарь", "Свод памятников истории и культуры Украины", "Украинскую литературную энциклопедию", "Географическую энциклопедию Украины", энциклопедический справочник "Киев", биографический справочник "Искусство Украины" и другие.

Сейчас редакция продолжает работать как Государственное научное учреждение "Энциклопедическое издательство".