BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
 
Останнє поновлення: вівторок, 29 вересня 2009 p., 14:52 GMT 17:52 за Києвом
 
Перешліть цю сторінку другові   Версія для друку
ООН розглядає 'злочини війни' у Газі
 
Газа
Правозахисне крило ООН - Рада з Прав Людини - обговорює критичну доповідь з аналізом військової операції Ізраїля в Газі вісім місяців тому.

Ці дебати вважають показником співпраці США з Радою з Прав Людини, з якою уникав працювати попередній президент Джордж Буш. США, головний союзник Ізраїля, скритикували деякі фрагменти доповіді.

Доповідь, яку широко схвалили правозахисні групи, звинувачує як Ізраїль, так і войовниче угруповання Хамас у воєнних злочинах під час кампанії.

Представляючи повну версію доповіді, чільний слідчий Річард Ґолдстоун сказав делегатам, що відсутність покарання за злочини війни досягла на Близькому Сході "критичної точки", і це загрожує будь-яким надіям на мир у регіоні.

Він відкинув "зливу критики" на адресу своєї доповіді та напади на членів своєї команди.

"Ми не будемо обговорювати ці напади, бо вважаємо, що відповіді тим, хто нас критикує, є у висновках доповіді", - сказав він.

Раду з Прав Людини було сформовано три роки тому, після того, як на її організацію-попередника критикували за ігнорування багатьох порушень прав людини і водночас засадничу антиізраїльську позицію.

Адміністрація Буша не залучилася до роботи в новому органі, проте адміністрація Обами попросила місце в Раді, коли та запрацювала в січні.

Доповідь на 574 сторінках була написана комісією з чотирьох суддів під проводом південно-африканського судді Річарда Голдстоуна.

Вона звинуватила як ізраїльську армію, так і палестинських бойовиків у навмисному тероризуванні та вбивстві цивільних з обох боків. Вона закликала Раду безпеки ООН спрямувати звинувачення до Міжнародного Карного Суду, якщо будь-яка зі сторін не проведе розслідування і не покарає винних.

Після публікації попередньої версії доповіді 15 вересня США сказали, що "уважно вивчать" документ, але мають "серйозні застереження" щодо повноважень комісії, які були визначені перед тим, як США приєдналися до Ради з Прав Людини. Вони також відкинули рекомендації щодо Ради Безпеки ООН, сказавши, що їй навіть не варто це обговорювати.

Ізраїль відмовився співпрацювати з розслідуванням і відкинув висновки доповіді як "неточні" й "упереджені".

Доповідь твердить, що дії Ізраїлю були "ретельно сплановані у всіх фазах як навмисне непропорційний напад, призначений покарати, принизити й тероризувати цивільне населення".

Хамас назвав доповідь "політичною, упередженою й нечесною", бо вона прирівняла людей, які "опираються злочинам", до людей, які "їх чинять".

Ізраїльське військо провело понад 100 розслідувань звинувачень зловживань у Газі. Більшість було відкинуто як безпідставні, але 23 карні справи досі тривають.

 
 
Також на цю тему
У Єгипті конференція донорів для Гази
02 березня 2009 | Головна сторінка
Читайте також
 
 
Перешліть цю сторінку другові   Версія для друку
 
  RSS News Feeds
 
BBC Copyright Logo ^^ На початок сторінки
 
  Головна сторінка| Україна| Бізнес | Світ| Культура i cуспільство| Преса|Докладно| Фотогалереї| Learning English| Погода|Форум
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
 Технічна допомога|Зв’язок з нами |Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження