BBC News, Tiếng Việt - Tin chính
Tin chính
Lính đánh thuê khét tiếng Nga bị bắn chết ở Ukraine
Igor Mangushev bị bắn vào đầu và việc ông ta bị giết làm dấy lên đồn đoán ai là thủ phạm.
Tổng thống Zelensky bất ngờ thăm Anh quốc
Nhà lãnh đạo Ukraine gặp Thủ tướng Sunak và Vua Charles và đọc diễn văn trước Quốc hội Anh.
New Zealand bắt lô hàng ma túy lớn nhất trên biển
Lượng cocaine thu giữ và bị tiêu hủy được cho là có thể dùng ở New Zealand trong hơn 30 năm.
Hanni Phạm - ca sĩ K-pop bị tẩy chay vì gia đình 'có gốc gác VNCH'?
Hanni là thành viên nhóm nhạc Hàn Quốc NewJeans. Cô là tâm điểm của làn sóng tẩy chay vì gia đình Hanni bị cho là ủng hộ Việt Nam Cộng hoà và chống cộng.
Hoa Kỳ nói khinh khí cầu do thám 'được quân đội TQ thả đi từ Hải Nam'
Quan chức tình báo Hoa Kỳ nói với báo giới rằng nhiều nước khác cũng đã bị 'khinh khí cầu Trung Quốc bay vào' với mục tiêu do thám.
Trung Quốc đang dọn đi 'di sản thời Zero Covid' tốn hàng chục tỷ USD
Trung Quốc đã bỏ chính sách 'Không Covid' nhưng di sản xấu xí của thời kỳ đó với chi phí công chỉ trong năm 2022 lên tới trên 50 tỷ USD, vẫn còn đầy trên cả nước
Động đất Thổ Nhĩ Kỳ: mưa lớn cản trở nỗ lực cứu hộ
Hơn 5.000 người được xác nhận đã thiệt mạng trong trận động đất ở bắc Syria và Thổ Nhĩ Kỳ.
Khủng hoảng 'khinh khí cầu' tiếp tục đẩy quan hệ Mỹ-TQ tụt dốc
Khủng hoảng 'khinh khí cầu' xảy ra trước kỳ họp Quốc hội để phê chuẩn tân nội các ở TQ trong lúc có tin lãnh đạo Hạ viện Mỹ "muốn thăm Đài Loan"
Google ra mắt Bard cạnh tranh với ChatGPT
Google đang tung ra một chatbot dùng Trí tuệ Nhân tạo có tên là Bard để cạnh tranh với ChatGPT.
Thế giới
Động đất Thổ Nhĩ Kỳ: WHO nói số nạn nhân tử vong có thể gấp 8 lần
Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) cho biết sẽ có thêm nhiều nạn nhân được phát hiện tại Thổ Nhĩ Kỳ và Syria.
Ukraine: Tướng tình báo Kyrylo Budanov lên làm tân Bộ trưởng Quốc phòng
Tướng tình báo Kyrylo Budanov, người từng nói cuộc chiến chỉ kết thúc ở nơi khởi đầu là Crimea, lên làm Bộ trưởng Quốc phòng Ukraine.
Hong Kong bắt đầu phiên tòa xử vụ án an ninh quốc gia lớn nhất
Khoảng 47 người bị buộc tội "lật đổ" vì đã tổ chức cuộc bầu cử sơ bộ không chính thức hồi tháng 7/2020 nhằm chọn các ứng viên tham gia tranh cử vào hội đồng lập pháp thành phố.
Mỹ mở rộng căn cứ ở Philippines hoàn thành vòng vây Trung Quốc
Mỹ muốn mở rộng khả năng tiếp cận đến các căn cứ quân sự tại Philippines để đối phó với vấn đề Biển Đông và Đài Loan.
Động đất Thổ Nhĩ Kỳ: Địa chấn mạnh liên tiếp đã giết hơn 2300 người
Cơn địa chấn lớn 7,8 độ Richter xảy ra vào lúc 01:17 GMT ở độ sâu 17,9km tại vùng biên giới Thổ Nhĩ Kỳ với Syria, khiến hơn 2.300 người thiệt mạng.
Zelensky nói tình hình ở miền đông Ukraine đang gay cấn
Tổng thống Volodymyr Zelensky nói tình hình ở tiền tuyến phía đông của Ukraine đang trở nên gây cấn.
NATO là gì và vì sao Thổ Nhĩ Kỳ ngăn Thụy Điển và Phần Lan gia nhập?
Năm ngoái, Thụy Điển và Phần Lan xin gia nhập NATO - liên minh phòng thủ của phương Tây - sau khi Nga xâm lược Ukraine.
Hoa Kỳ: Tổng thống đọc Thông điệp Liên bang để làm gì?
Tổng thống Mỹ Joe Biden sẽ có bài phát biểu Thông điệp Liên bang lần thứ hai vào ngày 07/02. Mục đích của bài phát biểu này là gì?
Không quân Mỹ bắn hạ khinh khí cầu 'do thám' của TQ hôm 04/02
Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ vừa xác nhận một chiến đấu cơ F-22 đã dùng hoả tiễn AIM-9X Sidewinder bắn tan khinh khí cầu "do thám" của Trung Quốc ở độ cao, ngoài khơi bang Nam Carolina.
Cựu Thủ tướng Anh Liz Truss tham gia chiến dịch toàn cầu gây áp lực lên Trung Quốc
Cựu thủ tướng Anh sẽ có bài phát biểu tại hội nghị của các chính trị gia toàn cầu ở Nhật Bản trong tháng này.
Việt Nam
ChatGPT với nhân loại ảo vọng toàn năng và ‘Tầm nhìn Việt Nam 2030’
Tiến sĩ Nguyễn Hữu Liêm đánh giá cơn sốt ChatGPT hiện nay từ góc độ triết học để hình dung đến một nước Việt Nam vào năm 2030.
Nên minh bạch lý do Chủ tịch nước Nguyễn Xuân Phúc từ chức
Cây bút Huy Đức cho rằng uy tín của một quốc gia chỉ mất khi "nguyên thủ tham nhũng mà quốc gia bó tay và nhân dân thì chẳng biết đâu là sự thật".
Ông Nguyễn Xuân Phúc: 'Gia đình tôi, vợ, các con tôi không tư lợi, tham nhũng liên quan đến Việt Á'
Trong lễ bàn giao công việc hôm 4/2, ông Phúc nói Ủy ban Kiểm tra Trung ương đã làm rõ vợ con ông không tham nhũng trong vụ Việt Á
Vì sao chính quyền Việt Nam e ngại các biểu tượng VNCH?
Cờ vàng ba sọc và các biểu tượng của chính thể Việt Nam Cộng Hòa vẫn còn là điều cấm kỵ tại Việt Nam, gần nửa thế kỷ sau chiến tranh.
Đảng Cộng sản Việt Nam sau 93 năm: 'Đảng viên đi trước, làng nước theo sau'?
Chiến dịch chống tham nhũng của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng "chưa nhắm tới giải quyết gốc rễ của vấn đề", một nhà nghiên cứu từ CSIS bình luận với BBC News Tiếng Việt.
Người từ Nga 'xin tiền đi du lịch' thì đã làm sao?
Vì không hiểu rõ câu chuyện của ba người ngoại quốc này, nên tôi chỉ thấy rằng sai lầm của họ là quá thành thật, khi họ viết lý do xin tiền là để "đi du lịch". Xem ra, người Việt không ủng hộ cho sự thành thật?
Việt Nam: ChatGPT liệu có thể thay luật sư?
"Luật sư trước đây hơn nhau ở khả năng trả lời thì bây giờ sẽ hơn nhau ở cách đặt câu hỏi", một luật sư ở Việt Nam bình luận với BBC News Tiếng Việt về ChatGPT.
Đốt Lò giúp Việt Nam tăng hạng quốc tế về chống tham nhũng?
Năm 2021, Việt Nam đạt hạng 87/180 nước trên bảng cảm nhận về tham nhũng của Minh bạch Quốc tế, so với thứ 112 hơn một thập niên trước.
Đảng Cộng sản tròn 93 tuổi và Tầm nhìn 2045 cho VN từ các phía
Một số thách thức cho Đảng Cộng sản Việt Nam được nêu ra nhân dịp đảng này 93 tuổi.
Từ vụ án bên Trung Quốc dùng công nghệ mới nghĩ về Hồ Duy Hải
Trung Quốc dùng công nghệ kỹ thuật số lưu trữ vân tay công dân để xử lý một vụ án đã lâu, vậy VN có thể làm như thế với vụ Hồ Duy Hải hay không, một luật sư ở HN đặt câu hỏi.
Video, Xe tăng Leopard 2 liệu có thể thay đổi cục diện cuộc chiến Ukraine?, Thời lượng 1,38
Sau nhiều tuần do dự, Đức cuối cùng đã xác nhận sẽ gửi một số xe tăng chiến đấu Leopard 2 tới Ukraine.
50 năm Hiệp định Hòa bình Paris: lời kể của một người phiên dịch cho phái đoàn VNDCCH
Người từng làm phiên dịch từ tiếng Pháp sang tiếng Việt cho phái đoàn VNDCCH chia sẻ về đóng góp của ông trong quá trình đàm phán Hội nghị Hòa bình Paris.
Thanh Vũ: 'Thể thao siêu bền đâu cần phải có sáu múi'
Nhà vô địch Swiss Ultra 2022 người Việt Nam đầu tiên nói về sự cuốn hút của các cuộc thi thể thao siêu bền.
Video, "Ngạc nhiên là chính phủ Czech chọn tôi, không chọn người Sứ quán VN đề cử", Thời lượng 9,22
"Câu chuyện bắt đầu từ năm 2013, khi chính phủ Czech quyết định công nhận thêm hai cộng đồng là cộng đồng người Việt và Belarus," ông Phạm Hữu Uyển nói với BBC News Tiếng Việt.
Nguyễn Thị Oanh: ‘Gia đình luôn là chỗ dựa vững chắc nhất’
‘Nữ hoàng điền kinh’, người giành danh hiệu Vận động viên tiêu biểu Việt Nam 2022, nói về ‘thành quả ngọt ngào’.
Hàm Nghi - vị Hoàng đế lưu đày tìm tự do qua nghệ thuật
Hậu duệ năm đời của Vua Hàm Nghi, TS Amandine Dabat, kể về quãng đời sau khi ông tới Algeria và vai trò của hội hoạ và điêu khắc trong cuộc đời lưu đày của ông.
Sức khoẻ
'Nấu ăn trong chánh niệm' kiểu Nhật
Shōjin ryōri, cách nấu nướng tỉ mẩn 'thực hiện trong chánh niệm', vượt ra khỏi khuôn khổ nhà chùa để bước vào các nhà hàng đẳng cấp Nhật Bản.
Về dịch bệnh thời vua Gia Long và cái chết của thi hào Nguyễn Du
Nhìn lại dịch bệnh thời vua Gia Long, cái chết của thi hào Nguyễn Du năm 1820 và nhu cầu ghi lại chuyện về con người.
Điều gì đằng sau sự gia tăng số ca tử vong vì Covid-19 ở Nhật Bản?
Số ca tử vong ở quốc gia, từ lâu đã là trong những nước có tỷ lệ tử vong do Covid thấp nhất, đã lên đến đỉnh điểm vào đầu tháng này.
Trung Quốc nói làn sóng Covid hiện thời ở nước này 'sắp kết thúc'
Giới chức nói số các ca tử vong đã đạt đỉnh điểm và không phát sinh đợt bùng phát nào trong thời gian Tết Nguyên đán.
Jenny Đỗ: 'Ung thư khiến tôi rõ hơn sứ mệnh của mình'
Phấn đấu thắng được tử thần trong gang tấc, Luật sư Jenny Đỗ nguyện dùng hết cuộc đời còn lại giúp các bệnh nhân ung thư.
Philippines: Vì sao hành tím trở thành món thực phẩm xa xỉ?
Hành đắt hơn thịt, cô dâu cầm hoa cưới kết bằng hành, hải quan thu giữ hành nhập lậu được giấu trong hành lý… là những gì đang diễn ra tại Philippines.
Mối liên hệ giữa thuốc chống trầm cảm và nguy cơ tự tử
Thuốc chống trầm cảm nhằm điều trị những người có nguy cơ tự tử, nhưng lại thường không được thử nghiệm lâm sàng trên nhóm đối tượng này. Liệu có cần thay đổi quy trình thử nghiệm?
Thủ tướng Nhật Bản: Đất nước bên bờ vực vì tỷ lệ sinh giảm
Các nhà nghiên cứu dự đoán dân số Nhật Bản sẽ giảm từ mức cao nhất là 128 triệu vào năm 2017 xuống dưới 53 triệu vào cuối thế kỷ này.
Vô cảm khiến một số người rất tàn nhẫn với người khác?
Vì sao trên đời lại có những kẻ có thể đối xử tàn nhẫn với người không hề đe doạ gì tới mình - thậm chí là tàn nhẫn với chính con cái mình?
Kinh tế
Việt Nam và con đường đến đích 'Phát thải Zero'
Vấn đề thứ nhất, là chuyện có lợi ích nhóm hay không trong thị trường điện và lòng tin giữa cơ quan quản lý ngành điện với các doanh nghiệp phát triển điện.
Quan hệ Việt-Anh: 'Cơ hội và dư địa rất lớn'
Đại sứ Việt Nam tại Vương quốc Anh nói "dư địa và tăng trưởng trao đổi thương mại song phương" đang và sẽ rất lớn.
Tesla của Elon Musk mất 140 triệu USD cho Bitcoin trong năm 2022
Tesla đã đầu tư 1,5 tỷ đô la Mỹ vào tiền kỹ thuật số trong đầu năm 2021, và nhanh chóng chấp nhận nó như một hình thức thanh toán.
Kinh tế Anh ra sao sau ba năm rời khỏi EU?
Ngày 31/1/2023 đánh dấu ba năm Brexit, nước Anh chia tay với khối EU, cũng là ba năm thế giới trải qua nhiều biến động lớn như đại dịch Covid, khủng hoảng năng lượng.
Kiều hối ‘vẫn là nguồn lực quan trọng’ cho Việt Nam
Kiều hối chuyển về TPHCM đạt hơn 6,6 tỷ USD năm 2022, tương đương 33% thu ngân sách của thành phố.
Năng lượng tái tạo: 'VN cần nâng cấp lưới điện quốc gia' - Bài 3
Chuyên gia năng lượng khu vực Đông Nam Á của Trung tâm Stimson trả lời BBC về giải pháp để Việt Nam ngưng sử dụng than và chuyển sang năng lượng tái tạo.
ExxonMobil: Gã khổng lồ dầu mỏ biết về biến đổi khí hậu từ lâu
Nghiên cứu riêng của ExxonMobil đã dự đoán việc đốt năng lượng hóa thạch sẽ gây hại thế nào cho hành tinh, nhưng phủ nhận nguy cơ này.
VN: Vướng mắc chính là dân không có quyền lựa chọn mục đích sử dụng đất
Một quyền tưởng là nhỏ nhưng quan trọng là ‘lựa chọn mục đích sử dụng đất’ mà người dân Việt Nam không được hưởng, gây ra nhiều mâu thuẫn với chính sách nhà nước.
Năng lượng tái tạo VN: Chỉ còn 'chờ quyết tâm của chính phủ' - Bài 2
Các nhà máy điện mặt trời và các tua bin điện gió dọc bờ biển Ninh Thuận hứa hẹn sự bùng nổ năng lượng tái tạo tại Việt Nam
Năng lượng VN: Nghịch lý tăng than dù thừa điện mặt trời và câu hỏi về điện khí LNG - Bài 1
Ít nhất trong một thập kỷ tới Việt Nam sẽ tăng nhập khẩu than cho sản xuất điện bất chấp đang thừa điện mặt trời.
Văn hóa - Thể thao
Cậu bé sáu tuổi chi gần 1000 USD tiền gọi đồ ăn
Cha của Mason Stonehouse không hề vui khi ông phát hiện cậu con trai chi gần 1000 USD trên app gọi đồ ăn.
Thanh Nhã: 'Tuyển nữ VN sẽ cố gắng hết sức tại World Cup 2023'
Tiền đạo Đội tuyển Bóng đá Nữ Việt Nam nói về con đường tới World Cup 2023 và HLV Mai Đức Chung.
Hoàng Thị Mỹ Tâm: Người mang thành tích Karate về cho Việt Nam
BBC trò chuyện với vận động viên trẻ từ Hà Tĩnh mang hơn 10 tấm huy chương cả đấu trường trong nước lẫn quốc tế về cho đất nước.
Hai diễn viên gốc thuyền nhân Việt Nam được đề cử Oscar 2023
Điểm đặc biệt trong danh sách đề cử Oscar 2023 là có hai diễn viên người Mỹ gốc Việt
K-pop: Vì sao Blackpink, BTS nổi tiếng tại Việt Nam?
Cùng BBC News Tiếng Việt giải mã những lý do đằng sau sức hấp dẫn lan rộng của văn hóa đại chúng Hàn Quốc đối với người trẻ ở Việt Nam?
Đỗ Hùng Dũng: ‘Thầy Park rất thấu hiểu văn hóa Việt Nam’
Đội trưởng Đội tuyển Việt Nam nói 'Thầy Park' luôn truyền tải lòng yêu nước và tinh thần chiến đấu trong những trận đấu quan trọng.
Tiếng nói của người Việt trong chính phủ Cộng hòa Czech
Được chính thức công nhận là một dân tộc thiểu số ở Czech, cộng đồng người Việt tại nước này có vị trí rất khác so với cộng đồng người Việt tại các nước khác ở châu Âu.
Nhịp sống mới
Đảo Rùa, nơi đáy biển Đài Loan sôi sục chết chóc
Là địa điểm du lịch nổi tiếng và yên bình của Đài Loan, nhưng một số nơi ở đáy biển quanh ngọn núi lửa đang hoạt động này phụt khí độc, khiến hiếm sinh vật nào tồn tại được.
Kỳ quan ruộng bậc thang ở Trung Quốc
Những thửa ruộng bậc thang có từ hơn một ngàn năm nay ở vùng núi cao hiểm trở ít người biết ở Vân Nam là kỳ quan kiến tạo của nhân loại.
Những đứa con phải sống dưới bóng cha mẹ
Không phải chỉ con của người nổi tiếng mới phải sống trong vầng hào quang của cha mẹ. Hiện tượng này khá phổ biến, và nó tác động đáng kể đến những đứa con cho tới cả khi họ trưởng thành.
Bí mật về sự huy hoàng rồi suy tàn của đế chế Angkor
Angkor Wat thu hút hàng triệu du khách mỗi năm, nhưng ít ai biết đến hệ thống thuỷ lợi vĩ đại và công phu đằng sau sự trỗi dậy hùng cường rồi suy tàn đế chế này.
Vì sao các cường quốc đua nhau thám hiểm Mặt trăng và vũ trụ năm 2023?
Một nguồn nhiên liệu đã được phát hiện trên Mặt trăng.
Nhài Ai Cập tinh tế trong các nhãn hiệu nước hoa danh tiếng
Hoa nhài, hương liệu quan trọng trong nhiều nhãn nước hoa nổi tiếng thế giới, được trồng và thu hoạch chủ yếu từ một ngôi làng nhỏ của Ai Cập, Shubra Beloula.
'Dân Sài Gòn thẳng tính, lương thiện'
Người nước ngoài thán phục sự tử tế của dân Sài Gòn khi luôn nói thẳng và sẵn sàng giúp đỡ người gặp nạn mà không suy tính.
Tại sao lòng tốt của con người ngày càng hiếm hoi
Tại sao con người ta ngày càng dè dặt giúp đỡ người khác? Do sợ bị hiểu lầm hay vì không có thời gian?
Bí ẩn của vũ trụ: Những gì tồn tại trước vụ nổ Big Bang?
Vũ trụ của chúng ta tự nhiên sinh ra hay liệu có gì tồn tại trước đó nữa? Các nhà vật lý vẫn đang cố gắng tìm lời đáp cho câu hỏi bí ẩn này.
Thành phố cổ thịnh vượng của một nền văn minh đã mất ở Pakistan
Ở vùng đồng bằng thuộc tỉnh Sindh ngày nay của miền nam Pakistan có tàn tích của một trong những thành phố cổ ấn tượng nhất thế giới, nơi hầu hết mọi người chưa từng biết đến.
Con người và Tri thức
Giải mã ChatGPT: Cơn sốt chatbot tại Việt Nam và trên toàn cầu
ChatGPT, công cụ trí tuệ nhân tạo tương tác với người dùng đang thành hiện tượng trên toàn cầu mà Việt Nam không phải là ngoại lệ.
Có thể tạo ra máy 'đọc' ý nghĩ người khác?
Vì sao ta nghe được âm thanh vang lên trong suy nghĩ ngay cả khi ta không thốt ra lời? Liệu có thể chế tạo ra máy đọc âm thanh vang trong đầu mỗi người?
Việt Nam: Trí thức thế này sao xã hội không trì trệ?
Ý kiến nói trí thức yếu kém là sản phẩm của nghìn năm trì trệ và nay còn bị chủ nghĩa bình quân kéo xuống.
Con người sẽ tiến hóa như thế nào trong một triệu năm?
Liệu con người trong tương lai sẽ có màu da sậm hơn? Các bộ phận cơ thể sẽ được tích hợp công nghệ cao? Sẽ có khác biệt lớn giữa dân thành thị và nông thôn?
Trí thức VN và các vụ xử án: Thờ ơ hay cho đó là 'ngây thơ'?
Nhân các vụ xử án nhân quyền liên tiếp, có câu hỏi là phải chăng 'sự dấn thân của những nhà hoạt động sẽ rất vô nghĩa giữa một cộng đồng thờ ơ?'
Google sắp mở trung tâm AI tại TQ
Google mở trung tâm nghiên cứu về trí tuệ nhân tạo tại Bắc Kinh trong lúc TQ muốn phát triển mạnh AI và đuổi kịp Mỹ.
Facebook xin lỗi khi AI dán nhãn người da đen là ‘loài linh trưởng’
Facebook cho biết đây là một lỗi “không thể chấp nhận được”, đã vô hiệu hóa hệ thống, và tiến hành điều tra.
Video, Việt Nam: Quốc gia khởi nghiệp?, Thời lượng 2,08
Phóng viên BBC Karishma Vaswani tìm hiểu về thách thức và cơ hội cho doanh nghiệp start up công nghệ tại Việt Nam.