Giá nhà tại Anh tiếp tục giảm

Image caption Bất ổn kinh tế và thất nghiệp cao ảnh hưởng tới thị trường bất động sản tại Anh.

Doanh số bán nhà Anh đã giảm trong tháng 11 trong bối cảnh thị trường bất động sản cho thấy ít dấu hiệu có thêm sức sống vào cuối năm.

Có 77.000 nhà ở được bán với giá hơn 40.000 bảng tại Anh vào tháng Mười, theo Cơ quan Thuế (HMRC). Tháng trước số nhà bán được là 80.000 với tháng trước và doanh số nhà bán trong tháng 11 ít hơn tháng 11 năm 2009 là khoảng 6.000 căn.

Nhu cầu của người mua lần đầu ít đi là yếu tố đẩy số lượng và giá xuống. Các cuộc điều tra gần đây nhất từ Nationwide Building Society và Halifax cho thấy giá nhà đã giảm vào tháng 11 so với tháng Mười. Sự suy giảm trong hoạt động mua và bán cũng có ảnh hưởng đến giá nhà cho người đi thuê. Bình quân hàng tháng chi phí đi thuê nhà trong tháng 11 tăng cao kỷ lục (692 bảng/tháng), theo chỉ số bất động sản LSL đưa ra gần đây.

Tuy nhiên, nhóm này cho biết sự gia tăng tiền thuê nhà đã chậm lại.

Hồi tháng 10, một khảo sát cho thấy giá nhà vẫn chịu áp lực hạ giá do người bán nhiều hơn hẳn người muốn mua.

Royal Institute of Chartered Surveyors (RICs) cho biết 44% hội viên của họ thấy giá giảm trong ba tháng từ tháng Tám.

Trong khi đó, số liệu từ Hội đồng cho vay Thế chấp (CML) đã cho thấy rằng số lượng các hợp đồng cho vay mua nhà trả góp được chấp thuận vẫn có xu hướng giảm.