Âm nhạc và thế hệ Việt thứ hai tại Anh

Catherine Trần

Đi ra pub uống bia vào những tối thứ Sáu là một thói quen từ lâu đời của dân Anh, với một số quán pub có cả nhạc sống vào các tối cuối tuần. Thế nhưng đến uống và lại được nghe và xem biểu diễn của một nghệ sĩ trẻ người Việt thì không phải lúc nào cũng có.

Mới đây, tôi vừa có dịp được xem Catherine Trần biểu diễn tại một quán pub khá nổi tiếng ở phía tây London.

Như thường lệ vào tối thứ Sáu, quán rất đông và khá ồn ào, nhưng tại quán này người ta dành riêng một căn phòng nhỏ ở tầng trên để những ai yêu thích âm nhạc có thể vừa nhấp nháp vại bia hay ly rượu vừa thưởng thức những bài hát của các ca sĩ khác nhau được mời tới biểu diễn.

Được giới thiệu về cô là người đã từng biểu diễn mở màn cho các ca sĩ nhạc rock danh tiếng như Robert Plant và Van Morrison, tôi cứ tưởng sẽ gặp một ca sĩ/nghệ sĩ chắc có gì đó hơi "hầm hố" một chút, nhưng quả thật tôi đã nhầm.

Ấn tượng đầu tiên của tôi về Catherine, tên Việt Nam là Mai, đó là một cô gái khá rụt rè, hiền hậu và vẫn mang nét gì đó rất đầm của một cô gái Việt Nam. Khi được hỏi, mặc dù sinh ra và lớn lên tại Anh mà vẫn giữ được tiếng Việt, Catherine cười dịu dàng kể "Ba mẹ bắt cả mấy chị em phải nói tiếng Việt ở nhà nếu không sẽ bị đòn".

Sinh năm 1981 tại Eastbourne trong một gia đình gồm bốn chị em gái sau khi ba mẹ cô sang Anh vào năm 1978, Catherine có thiên hướng âm nhạc từ nhỏ. Cô bắt đầu chơi đàn và sáng tác từ năm 14 tuổi sau khi được ba mua cho một cây đàn ghita.

Thế nhưng như rất nhiều cha mẹ người Việt khác sống tại hải ngoại, luôn mong muốn con cái theo đuổi các nghề được cho là có thể đảm bảo một tương lai chắc chắn hơn, ba mẹ cô cũng muốn cô trở thành bác sĩ, luật sư như các chị cô, chử không muốn cô đi vào con đường ca hát như một nghệ sĩ chuyên nghiệp.

Với niềm say mê và khả năng sáng tác và ca hát của mình, phải mất một thời gian khá dài, Catherine mới thuyết phục ba mẹ cho đi biểu diễn, nhưng chỉ có tính chất nghiệp dư và vẫn phải đảm bảo việc học.

Với giọng hát khỏe, mượt mà, truyền cảm, Catherine đã từng đi diễn phụ cho Robert Plant, cựu ca sĩ chính trong ban nhạc rock nổi tiếng Led Zeppeline, trong chuyến công diễn của ông tại Anh năm 2001.

Có lẽ sự kiện chính đã khiến cô được các ca sĩ như Van Morrison, Al Stewart, Loudon Wainwright III và Ed Harcourt mời biểu diễn mở màn cho các chuyến công diễn của họ là khi cô tham gia biểu diễn tại Liên hoan âm nhạc quốc tế mang tên South By South West tại Austin, Texas năm cô 18 tuổi.

Năm 2004, cô thành lập ban nhạc với sự tham gia của Neil Grimes, Kasper Rasmussen, và Anders Birk, và họ đã đi biểu diễn tại nhiều nước vùng bán đảo Ban Căng trong ba năm 2004-07.

Cũng chính trong thời gian này cô đã gặp nhà sản xuất băng đĩa người Anh, từng ba lần đoạt giải Grammy, Ken Nelson, người đã từng làm việc với các ca sĩ và ban nhạc có tiếng như Coldplay, Kings Of Convenience, Gomez, Paolo Nutini. Với sự hợp tác này, Catherine hy vọng album đầu tay đang được ghi âm của cô sẽ sớm được ra mắt những người yêu thích âm nhạc tại Anh.

Tin liên quan

Kết nối Internet liên quan

BBC không chịu trách nhiệm nội dung các trang bên ngoài