Thiếu nữ Anh được Ballet Bolshoi nhận học

Image caption Natalie Carter học ballet từ lúc chín tuổi

Một thiếu nữ người Anh 16 tuổi cho hay cô "rất hăm hở nhưng cũng sợ" khi được Học viện Ballet Bolshoi lừng danh của Nga nhận vào học.

Natalie Carter, người học ballet từ khi chín tuổi, đánh bại hàng ngàn người để có chỗ tại ngôi trường ở Moscow.

Trong suốt lịch sử 230 năm của trường này, cô chỉ mới là vũ công người Anh thứ tư được nhận.

Một cựu vũ công Bolshoi phát hiện ra Natalie tại trường Gypsy Booth ở Watford, Anh quốc.

Svetlana Adyrkhaeva, cựu nghệ sĩ của nhà hát Bolshoi, đã đề nghị cô bé gửi cuốn băng biểu diễn cho các giảng viên Nga.

Natalie đã được nhận vào học ở một trường dạy ballet ở London thì cô lại được trường Bolshoi đồng ý.

Natalie kể với BBC: "Ban đầu tôi bị sốc, và cảm thấy thật khổ sở. Tôi đã có chỗ ở Central Ballet School, rất sung sướng để chuyển sang London cùng với bạn bè."

"Nhưng tôi nhận được email nói rằng tôi sẽ sang Nga, thật khác biệt! Không thể tin được."

Natalie sẽ phải học 40 giờ mỗi tuần khi cô sang Moscow vào cuối tháng Tám.

Tất cả các nữ sinh Anh trước đây được Bolshoi nhận sau đó đều không qua nổi năm đầu tiên.

"Tôi tưởng tượng việc rèn luyện sẽ rất nghiêm khắc, nhưng nếu tôi lắng nghe và làm đúng những gì họ nói, tôi sẽ ổn thôi," Natalie nói.

"Trước đây tôi được các giáo viên Nga dạy rồi, nên sẽ không phải là hoàn toàn mới mẻ."

"Tôi sẽ được dạy bằng tiếng Pháp, mọi động tác đều qua tiếng Pháp, nhưng khi cần sửa chữa, họ sẽ nói tiếng Nga."

"Chưa bao giờ tôi nói tiếng Nga nhưng tôi đang học hai giờ mỗi ngày."

Mẹ của Natalie, bà Sue, đã gửi hàng ngàn lá thư cho các doanh nghiệp và tổ chức từ thiện để xin tiền tài trợ học phí cho con.

Natalie cho hay cô "thật may mắn" khi nhận được nhiều tài trợ.