Đan Mạch có phòng tiêm chích cho người nghiện

Image caption Angelea Let hành nghề mại dâm để có tiền cho nhu cầu nghiện ma túy của mình

Tin chính trong tuần (Phát trên BBC World Service ngày 11/01/2017):

Denmark's drug-taking rooms for addicts

Dementia rates higher near busy roads, says study

Meet the baby red pandas at a US zoo

Hãy bấm vào đây để nghe đoạn trích. Các bạn hãy nghe lại nếu thấy cần thiết.

Bấm vào đây để in bài khóa (file PDF)

Transcription/Bài khóa

This is Copenhagen's seedy red light district - a well-known area to buy drugs. It's home to one of the city's so-called 'fix rooms'… a place where addicts can legally take class A drugs safely under supervision and without the fear of prosecution. This place opened three years ago funded by the city with public money. There's always a nurse here to supervise the users. But the fix room is clearly not a treatment facility to get addicts off drugs and many people will come in and out of the fix room and go back to their difficult and sometimes dangerous lifestyles.

A study of 2 million Canadians found around 10% of dementia cases in urban areas could be linked to exposure to heavy traffic. The researchers found that living within 50 metres of a major road increased the risk of dementia by 7 to 11%. At 100 metres the increased risk was 4%. This research doesn't prove that heavy traffic causes dementia. It makes a fascinating link that requires further investigation. For now, the best advice to reduce your dementia risk is to exercise and eat healthily.

Red panda cubs Harriet and Hazel see the snow for the first time at their Cincinnati Zoo and Botanical Garden home. They keep nice and warm thanks to their bushy tails and have plenty of energy to frolic around. Awwww….

Words and Phrases/Từ vựng

seedy(dirty, connected with illegal or morally wrong activity): xập xệ, xơ xác, nhếc nhác

urban areas (towns, cities or suburbs): các khu vực thị thành, thành phố, thị trấn

cubs(young animals: bears, foxes, lions): dùng chỉ một số động vật bốn chân mới sinh như cáo con, gấu con, sư tử con v.v.

Exercise/Bài tập

Dùng một từ hoặc cụm từ ở trên để hoàn thành các câu sau. Chú ý là bạn có thể phải thay đổi dạng của từ hay cụm từ đó cho thích hợp.

seedy / urban areas / cubs

1. Congestion is one of the biggest problems facing cities, and with statistics projecting that close to 70% of the world's population will live in __________ by 2050 it is likely to get worse.

2. According to the Cheetah Conservation Fund, some 1,200 cheetah __________ are known to have been trafficked out of Africa over the past 10 years.

3. Brian forgot to book the hotel when we went to San Francisco, so we ended up having to spend the night in a __________ hotel in a run-down area in the city.

Answers/Câu trả lời

1. Congestion is one of the biggest problems facing cities, and with statistics projecting that close to 70% of the world's population will live in urban areas by 2050 it is likely to get worse.

2. According to the Cheetah Conservation Fund, some 1,200 cheetah cubs are known to have been trafficked out of Africa over the past 10 years.

3. Brian forgot to book the hotel when we went to San Francisco, so we ended up having to spend the night in a seedy hotel in a run-down area in the city.

Tin liên quan