Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
12 Tháng 3 2008 - Cập nhật 14h45 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
BBC phỏng vấn Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng
 
Đại sứ Anh Mark Kent và Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng
Đại sứ Anh Mark Kent và Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng ở London hôm 05.03
Trong chuyến thăm đến Anh tuần qua, thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng trả lời phỏng vấn chương trình truyền hình BBC World về các đề tài, từ lạm phát cao tại Việt Nam, quan hệ với Vatican, với Trung Quốc và cả chuyện bất đồng chính kiến.

Trong cuộc nói chuyện với phóng viên Humphrey Hawksley hôm 05.03 thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng xác nhận mục tiêu của chính phủ Việt Nam trong 12 tháng tới là 'duy trì tăng trưởng kinh tế và kiềm chế lạm phát'.

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng: Việt Nam tuy có khó khăn do giá cả thế giới tăng cao, do suy giảm nền kinh tế thế giới, do lạm phát tăng cao nhưng Việt Nam cũng có những lợi thế của mình để phát triển. Mục tiêu của Việt Nam là bằng các giải pháp thích hợp, giữ mức tăng trưởng trên 8% trong 2008, đồng thời kiềm chế mức lạm phát không cao hơn trong 2007

BBC:Liệc có cần thiết phải bắt và bỏ tù giữ những người bất đồng chính kiến để duy trì sự ổn định kinh tế?

Việt Nam không có người nào bị bắt do bất đồng chính kiến. Đó là một sự ngộ nhận. Tất cả những người bị các cơ quan bảo vệ pháp luật ở Việt Nam khởi tố, bắt giam theo luật pháp Việt Nam là những người vi phạm pháp luật Việt Nam. Điều đó là một điều bình thường, tất cả các nước khác trên thế giới này, hay nhân loại này đều như thế.

BBC:Như thế ngài có thể khẳng định với chúng tôi rằng Việt Nam cũng tự do như các nước Phương Tây hay không?

Mỗi nước có điều kiện lịch sử, văn hóa, luật pháp khác nhau. Tự do của công dân mỗi nước tôi nghĩ rằng đều phải là tự do trong khuôn khổ pháp luật nước đó. Không thể, và cũng không nên so sánh rằng Phương Tây có tự do hơn hay Phương Đông hay Việt Nam có tự do hơn. Bởi vì tự do của mỗi công dân của mỗi quốc gia là tự do trong khuôn khổ pháp luật nước đó, mà pháp luật của nước đó là ý chí, nguyện vọng của dân tộc đó. Không thể lấy luật pháp nước này so sánh với nước khác. Mỗi sự so sánh đều là khập khiễng, đều là không biện chứng.

BBC:Trong bối cảnh đó thì ngài đánh giá thế nào quan hệ của Việt Nam với Vatican bởi vì có thời điểm Việt Nam đã coi quan hệ với Vatican như là một mối đe dọa?

Việt Nam chưa hề coi Vatican là một mối đe dọa với Việt Nam. Hiện nay Việt Nam và Vatican đang xúc tiến tiến trình đàm phán để bình thường hóa quan hệ. Việt Nam có sáu triệu người theo Thiên Chúa Giáo. Cộng đồng người Việt Nam theo Thiên Chúa Giáo đã gắn bó rất mật thiết với dân tộc Việt Nam, là bộ phận máu thịt của dân tộc Việt Nam và đã chung sức, chung lòng với nhân dân Việt Nam trong đấu tranh giành độc lập dân tộc, thống nhất đất nước và trong quá trình xây dựng và phát triển đất nước ở Việt Nam. Năm ngoái tôi đến thăm Vatican và Đức Giáo hoàng đã đánh giá rất cao tự do tôn giáo ở Việt Nam và đánh giá cao chính sách của Việt Nam đối với cộng đồng người Việt Nam theo Thiên Chúa Giáo.

BBC:Theo ngài thì Việt Nam coi Trung Quốc là một mối đe dọa hay là một hình mẫu trong khu vực?

Chúng tôi cho rằng Trung Quốc là một nước lớn, có vai trò quan trọng trên thế giới. Trung Quốc mạnh lên, Trung Quốc phát triển là có lợi cho sự lớn mạnh, sự phát triển của cả khu vực và thế giới. Và ngược lại, nếu Trung Quốc không mạnh lên thì cũng không có lợi cho sự phát triển, lớn mạnh của các nước trong khu vực. Đương nhiên là các quốc gia, các dân tộc trong thời đại ngày nay cần có hòa bình, hữu nghị để cùng hợp tác, phát triển, bình đẳng để cùng có lợi.

Các phần của bài phỏng vấn, gồm cả câu hỏi về bầu cử Mỹ với ứng viên John McCain được phát đêm thứ Hai và trưa thứ Ba vừa qua giờ Luân Đôn trên kênh BBC World. Phần tiếng Việt được phát trên làn sóng AM1530 và sóng ngắn 25, 14 và 49 mét trong buổi phát thanh 21:30-22:00 ngày 12.03.2008.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Thủ tướng VN thăm CH Ireland
10 Tháng 3, 2008 | Việt Nam
Chùm ảnh ký kết văn bản hợp tác
05 Tháng 3, 2008 | Trang Ảnh
Nội dung hội đàm cao cấp Anh-Việt
06 Tháng 3, 2008 | Việt Nam
Các cuộc họp cao cấp Anh-Việt
05 Tháng 3, 2008 | Việt Nam
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân