Hong Kong: Đụng độ khi biểu tình nhắm vào người buôn hàng TQ

Hong Kong Bản quyền hình ảnh Anthony Kwan/Getty Images
Image caption Cảnh sát dùng bình xịt hơi cay để giải tán người biểu tình ở quận Sheung Shui, Hong Kong hôm 13/7

Những người biểu tình ở Hong Kong đụng độ với cảnh sát hôm 13/7 tại khu vực gần biên giới với đại lục, nơi cuộc xuống đường phản đối người đại lục tràn qua buôn hàng.

Theo Reuters, hàng ngàn người biểu tình ở Sheung Shui, không xa thành phố Thâm Quyến, ném dù và nón bảo hộ vào cảnh sát khi lực lượng này vung dùi cui và bắn hơi cay.

"Thành phố đáng yêu của chúng tôi đã trở nên hỗn loạn," ông Ryan Lai, 50 tuổi, nói.

Biểu tình Hong Kong và một góc nhìn từ Việt Nam

Hong Kong: Hàng vạn người biểu tình

Biểu tình Hong Kong: Công nghệ hỗ trợ biểu tình như thế nào?

Hong Kong bị choáng sau đợt biểu tình

"Chúng tôi không muốn cản trở việc qua lại và buôn hàng, nhưng làm ơn, hãy buôn hàng một cách hợp pháp," người này đề cập đến những người đại lục qua vét một lượng lớn hàng miễn thuế rồi mang về bán lại ở Trung Quốc.

"Dự luật dẫn độ là điểm bùng phát. Chúng tôi muốn Sheung Shui trở lại như cũ."

Bản quyền hình ảnh Reuters

Lâu nay, người buôn hàng từ đại lục trở thành nguồn cơn giận dữ của cư dân Hong Kong, những người cho rằng nạn buôn hàng thúc đẩy lạm phát, đẩy giá bất động sản và trốn thuế.

Cảnh sát kêu gọi người biểu tình kiềm chế bạo lực và rời đi.

Đến khoảng 20:30 giờ địa phương, hầu hết người biểu tình rút lui khi cảnh sát chống bạo động xuất hiện mang theo những tấm khiên lớn được điều đến dọn đường.

Đầu giờ sáng 14/7, chính quyền Hong Kong lên án hành vi bạo lực trong các cuộc biểu tình, và nói thêm rằng họ "đã thực hiện các bước" để giải quyết tình trạng người đại lục tràn qua buôn hàng.

Hong Kong: Vì sao luật dẫn độ 'chết' ảnh hưởng xấu tới kinh doanh?

Máy của bạn không hỗ trợ nghe xem
Dân Hong Kong đạt được gì sau một tháng biểu tình?

Tin liên quan