Thống nhất ngân sách California

Thống đốc Arnold Schwarzenegger đứng giữa các dân biểu
Image caption Tranh cãi về ngân sách diễn ra nhều tuần nay

Thống đốc Arnold Schwarzenegger và các dân biểu chủ chốt ở tiểu bang California thông báo đã thống nhất được kế hoạch nhằm khắc phục khoản thâm hụt ngân sách hơn 26 tỷ đôla.

Ông Schwarzenegger nói trong kế hoạch này có việc cắt giảm chi tiêu 15 tỷ đôla và không tăng nhiều thuế.

Các dân biểu sẽ bỏ phiếu cho kế hoạch này vào thứ Năm tới.

Hồi đầu tháng, ông Schwarzenegger đã phải tuyên bố tình trạng khẩn cấp về tài chính sau khi nghị viện của tiểu bang không thông qua được ngân sách cho năm tới đúng thời hạn.

Trong khi đang có khủng hoảng tài chính, văn phòng tiểu bang đã phải gửi thư khất nợ tới hàng ngàn nhà thầu và nhà cung cấp dịch vụ cho chính quyền.

Thỏa thuận hôm thứ Hai đạt được sau hơn hai tuần thương lượng căng thẳng.

Khi loan báo chương trình, ông Schwarzenegger mói: "Chúng tôi hết sức vui mừng đã đạt được thoả thuận".

Các dân biểu California đã từng thông qua một gói cứu ngân sách hồi tháng Hai nhằm chặn đà thâm hụt ngân sách cho tới mùa hè 2010.

Thế nhưng suy thoái kinh tế đã làm thu nhập của tiểu bang giảm mạnh và dẫn tới đòi hỏi phải có các biện pháp mới.

Cùng với giảm chi tiêu, kế hoạch mới đạt được đề xuất tăng thu nhập bằng cách vay tiền từ chính quyền các địa phương, di chuyển tài chính từ các ngân khoản chính phủ và tăng tốc việc thu một số thuế.

Chủ tịch Nghị viện California, bà Karen Bass, nói kế hoạch này sẽ bảo vệ một số dịch vụ xã hội cơ bản mà đảng Dân chủ của bà muốn duy trì.

Tin liên quan