Thông cảm khi Obama hủy chuyến thăm

Image caption Cả hai ông Yudhoyono và Rudd đề trông đợi chuyến thăm của ông Obama

Tổng thống Indonesia và giới chức Australia bày tỏ sự cảm thông khi Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama hủy chuyến thăm được trông đợi nhiều trong khu vực.

Hai nước này và Guam đáng lý đón tiếp ông Obama vào tuần tới.

Nhưng ông Obama hủy chuyến đi để tập trung và cuộc biểu quyết cho kế hoạch cải tổ y tế ở nhà, và nay dự trù đến tháng Sáu mới đi.

Ngoại trưởng Indonesia Marty Natalegawa nói chính phủ không thất vọng.

"Dù chúng tôi đã lên chi tiết cho chuyến đón tiếp, nhưng nay đình hoãn thì cũng không phải là tận thế," ông nói.

Phát ngôn nhân của tổng thống Dino Djalal nói khi ông Obama gọi cho tổng thống Susilo Bambang Yudhoyono, chính ông Yudhoyono đề nghị nên dời chuyến thăm lại.

Trong khi đó thủ tướng Kevin Rudd của Australia nói ông hiểu những gì ông Obama đang đối mặt.

"Chúng tôi nói chuyện trên điện thoại sáng nay, ông ấy muốn thư thả hơn là chỉ thăm trong vòng 24 giờ."

Tổng thống Mỹ được mời phát biểu trước lưỡng viện quốc hội Úc, nhưng công chúng quan tâm hơn đến chặng thăm Indonesia, nơi ông Obama đã sống một thời ở đó.