Di dân vào Anh nhiều hơn ra

Làn sóng nhập cư vào Anh vẫn theo xu hướng tăng trong năm 2009 theo số liệu mới được công bố hôm 26/08.

Số người nhập cư vào Anh lên thêm 196000 vào năm ngoái, tăng 33000 so với năm 2008.

Về con số cụ thể, Cơ quan thống kê quốc gia nói lượng người nhập cư vào Anh giảm 4% so với năm ngoái từ 590.000 người xuống 567.000 người.

Nhưng ở chiều ngược lại, số người rời khỏi Anh giảm 13% còn 371.000 người, nên con số chênh lệch vẫn cao hơn so với tỷ lệ năm trước đó.

Thống kê của Bộ Nội vụ cho thấy lượng người được cấp phép ở lại Anh tăng 37% từ tháng 6 năm 2009 tới cùng kỳ năm 2010.

Thị thực cho sinh viên cũng tăng 35% lên 362.015.

Viện nghiên cứu chính sách công thuộc cánh tả cho rằng sự sụt giảm nhập cư dài hạn còn 371.000 năm ngoái từ 427.000 năm 2008, có nguyên nhân rất lớn từ sự giảm xuống của số lượng người Anh chuyển ra sinh sống tại nước ngoài.

Trong những người nhập cư vào Anh năm 2009, một lượng lớn là người hồi hương.

Thị thực cho sinh viên

Bản tin thường kì của Bộ Nội vụ công bố vào hôm thứ Năm (26/08/2010) cũng bao gồm số liệu mới nhất cho năm 2010, chi tiết sự di chuyển của dân số trong quý II.

Trong thời gian này, đơn tị nạn vào Anh (ngoại trừ trường hợp đi theo gia đình) giảm 29% so với cùng kì năm 2009.

Trong đó, hai phần ba là do lượng đơn bị từ chối từ Zimbabwe, từ 1560 xuống 405.

Nếu tính cả năm 2009, đơn tị nạn giảm 6% so với năm 2008.

Cũng trong quý II năm nay, Bộ Nội vụ Anh công bố số người bị trục xuất hoặc tình nguyện rời khỏi Anh là 14.130 người, giảm 14% từ 16.345 so với cùng kỳ năm 2009.

Phóng viên BBC Andy Tighe nói rằng số lượng thị thực sinh viên tăng đã được báo trước và đã có một vài sự lo lắng trong chính phủ về sự dễ dàng trong việc cấp giấy phép cho thân nhân.

Phóng viên của BBC cho rằng số liệu cũng chỉ ra biểu hiện giảm trong số lượng thị thực làm việc được cấp cho thân nhân là một phần của sụ suy thoái và do hệ thống tính điểm cho những người nhập cư ngoài EU.

Bên cạnh con số về người nhập cư và di cư khỏi Anh, Cục Thống kê cũng nêu ra các số liệu liên quan như sau:

Trong những trường hợp được cho phép ở lại Anh Quốc năm 2009, 68% thuộc về thân nhân những người đang sống trong nước.

Di dân từ Ấn Độ là 34%, chiếm tỉ lệ lớn nhất trong những trường hợp được thông qua.

Phần còn lại gồm 25% từ châu Phi và 21 % từ những nước châu Á khác.

Người Balan nhập cư vào Anh trong năm 2009 giảm 22% còn 118.675 từ 151.870 năm 2008.

Nhưng người nhập cư từ Latvia và Lithuania tăng lên một cách đáng chú ý – từ 6.005 lên 16.020 và 10.550 lên 15.815.

Gần một phần tư trẻ sơ sinh (24,6%) trong năm 2009 có mẹ là người sinh ở nước ngoài.

Khu vực Newham ở London là nơi có số trẻ sơ sinh mà người mẹ gốc nước ngoài cao nhất nước (75,7%).