Naoto Kan vẫn tiếp tục lãnh đạo Nhật

Ông Ozawa chấp nhận thất bại trước Naoto Kan
Image caption Giới phân tích trước đó đã dự đoán cuộc đua sít sao giữa ông Ozawa (trái) với ông Kan

Thủ tướng Nhật, Naoto Kan, đã trụ được sau khi bị thách thức về vai trò lãnh đạo đảng từ cựu dân biểu Ichiro Ozawa.

Các dân biểu và thành viên trong đảng Dân chủ Nhật Bản (DPJ) cầm quyền đã biểu quyết để ông Kan tiếp tục giữ chức vụ với tỉ lệ 721/491 điểm.

Chiến thắng của ông Kan có nghĩa là nước Nhật sẽ không phải chứng kiến sự thay đổi lãnh đạo tới lần thứ sáu trong vòng bốn năm.

Ông Kan lên nhậm chức vào tháng Sáu vừa qua. Ông nói ông muốn kiểm soát chi tiêu và cắt khoản nợ công khổng lồ của Nhật.

Khi chiến thắng của ông Kan được khẳng định, đồng yen Nhật tăng lên mức cao kỷ lục so với dollar trong 15 năm trở lại đây.

Đồng yen Nhật mạnh sẽ tác động xấu tới các nhà xuất khẩu của Nhật, nhưng ông Kan nói ông sẽ không can thiệp trong thời gian trước mắt.

Đoàn kết trong đảng

Giới phân tích đã mong đợi cuộc đua sẽ sít sao, do ông Ichiro Ozawa cũng được nhiều người trong đảng DPJ ủng hộ.

Cuối cùng, ông Kan đã dẫn trước một cách thuyết phục trong cuộc biểu quyết của các dân biểu và thành viên của đảng DPJ.

Nhiệm vụ giờ đây của ông là thu phục sự ủng hộ của phe Ozawa, cũng như tái phục hồi nền kinh tế đang chật vật của Nhật.

Nói chuyện sau cuộc biểu quyết, ông kêu gọi đảng phải đoàn kết.

Ông nói: “Nhật Bản đang gặp khó khăn nghiêm trọng. Chúng ta phải xây dựng lại một đất nước Nhật Bản vững mạnh hơn để trao cho thế hệ tiếp theo, và tôi sẵn sàng bỏ cuộc sống của mình ra để thực hiện công việc và giành sự ủng hộ của mọi người”.

Ông Kan nói ông muốn tăng thuế tiêu thụ, hạn chế chi tiêu của chính phủ và giới hạn mức vay.

Tin liên quan