Obama thăm lại tuổi thơ

Image caption Barack Obama hồi nhỏ ngồi cạnh bố dượng Lolo Soetoro, mẹ Ann Dunham bế em gái Maya

Trong vòng công du châu Á tuần này, Tổng thống Hoa Kỳ, ông Barack Obama hôm 9/11 trở lại Indonesia, nơi ông đi học hồi bé và là quốc gia hai mẹ con ông có nhiều kỷ niệm.

Sinh ra ở Hawaii trong một gia đình có cha là sinh viên từ Kenya, mẹ người Mỹ gốc Kansas nhưng những di chuyển trong cuộc đời của bà lại đưa cậu bé Obama sang sống ở nước Hồi giáo Đông Nam Á.

Bà Ann Dunham quen bố của Barack Obama cũng tên là Barack Obama trong một lớp học tiếng Nga ở Manoa, Hawaii.

Sau khi ly hôn, bà đã lấy chồng thứ nhì người Indonesia, ông Lolo Soetoro, cũng là một sinh viên sang Mỹ du học.

Đến Indonesia lần đầu vào thập niên 1960, bà Dunham đã quyết định dọn về đó sống và đưa con trai đi học tại Jakarta trong bốn năm, từ 1967 đến 1971.

Từng được cha đặt cho tên con trai là Stanley, bà Ann Dunham có tiếng là người vận động mạnh cho quyền của phụ nữ.

Bà được ghi nhận là người lập ra trung tâm cho phụ nữ ở đảo Java mang tên East Java Women’s Cooperative Center, Puskowanjati.

Bà cũng hoạt động cho chương trình dùng tín dụng nhỏ cho các hộ gia đình nghèo của ngân hàng Bank Rakyat Indonesia (BRI).

Được ghi danh vào trường học là Barry Soetoro, theo họ cha dượng, cậu bé mà sau này làm tổng thống Hoa Kỳ đã học bằng tiếng Bahasa Indonesia.

Bà mẹ kèm thêm tiếng Anh và giảng cho cậu bằng những áng văn của các nhân vật xuất chúng Hoa Kỳ.

Được khuyến khích bởi bà mẹ theo tinh thần khai phóng, không phân biệt chủng tộc, Obama chơi với các trẻ nghèo ở khu phố, trái với cách sinh hoạt của con cái nhiều gia đình ngoại kiều gốc Âu Mỹ ở Indonesia cùng thời.

Quê hương Indonesia

Là người làm nghiên cứu nhân chủng học bằng tài trợ của Quỹ Ford tại Indonesia, bà Ann Dunham cũng có tên Indonesia do gia đình chồng đặt cho.

Dù có con chung là Maya, quan hệ hai vợ chồng trở nên xấu đi và họ chia tay nhau năm 1972.

Ông Soetoro sau đó lấy vợ người bản xứ và có các con riêng của mình.

Image caption Bà Stanley Ann Dunham (1942 -1995) và cậu bé Barry

Bà Dunham trở về Hawaii nhưng rồi quay lại Indonesia năm 1977 và dọn tới Yojakarta tiếp tục công việc nghiên cứu cho tới khi hoàn thành luận án tiến sĩ năm 1992.

Tuy vậy, Barack Obama, khi ấy 16 tuổi, đã ở lại Honolulu với ông bà ngoại là người Mỹ da trắng.

Ông ngoại Stanley Armour Dunham, một cựu binh Mỹ là người có ảnh hưởng mạnh đến Barack Obama.

Khi đã thành một chính trị gia tại Mỹ, ông Obama vẫn giữ tình cảm về gia đình bố dượng và viết về ông Soetoro với lời lẽ trìu mến trong cuốn 'Dreams From My Father'.

Ông cũng không oán trách mẹ đẻ đã bỏ ông lại Hawaii để sang Indonesia sinh sống khi ông còn ở tuổi thiếu niên.

Trong các tổng thống Mỹ những nhiệm kỳ gần đây, ông Obama có tiểu sử gia đình khác lạ nhất, kể từ nhỏ cho tới lúc làm nên sự nghiệp.

Không chỉ là có gốc nước ngoài, ông Obama còn là người tay trắng làm nên và đã nhờ cậy vào tình thương của nhiều gia đình khác.

Tới Chicago một thân một mình ông được nhà vợ, dòng họ Williams, người Mỹ da đen tại đây cưu mang và hỗ trợ để ông làm tới chức Thượng nghị sĩ ở tiểu bang Illinois.

Tin liên quan