Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
17 Tháng 7 2007 - Cập nhật 08h37 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Nhật điều tra khả năng rò rỉ phóng xạ
 
Nhà máy hạt nhân Kashiwazaki
Khói bốc lên từ nhà máy vào hôm thứ Hai khi xảy ra trận động đất 6.6 độ richter
Nhà chức trách Nhật Bản đang kiểm tra khả năng xảy ra rò rỉ phóng xạ từ một nhà máy hạt nhân thứ hai sau trận động đất xảy ra vào hôm thứ Hai tại miền trung nước này.

Tin cho hay các bồn chứa hạt nhân phế thải bị tràn ra sau cơn dư chấn và một số nắp bồn bị hở.

Người ta cho rằng nước có chất phóng xạ đã bị rò rỉ ra biển nhưng các quan chức nói rằng sẽ không tổn hại tới môi trường.

Trận động đất vào hôm thứ Hai làm chín người chết và hàng trăm nhà bị sập.

Hàng ngàn người hiện vẫn đang chịu ảnh hưởng hậu động đất và đang phải trú ẩn tại các trung tâm sơ tán tạm thời.

Nhiều nơi tại thị trấn duyên hải Kashiwazaki không có điện và nước.

Nhân viên cứu hộ đang tìm kiếm những người có khả năng còn sống sót bị kẹt trong các khu nhà bị sập.

Thị trưởng Kashiwazaki là Hiroshi Aida nói rằng "thiệt hại lớn hơn chúng tôi tưởng".

"Chúng tôi muốn khôi phục nguồn cung cấp nước sớm nhất để nhiều người có thể trở về nhà".

Kensuke Takeuchi, người phát ngôn nhà mát hạt nhân Kashiwazaki Kariwa xác nhận bồn chất hạt nhân phế thải bị nghiêng nhưng không thể xác nhận liệu có bị rò rỉ hay không

Hãng thông tấn AP trích lời ông nói rằng "Chúng tôi đang điều tra thực trạng và có kế hoạch giải quyết êm thấm sớm nhất".

Trong khi đó hãng thông tấn Kyodo đưa tin có khoảng 100 bồn bị đổ và chỉ tới hôm thứ Ba, tức là một hôm sau khi xảy ra động đất thì nguời ta mới phát hiện.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Động đất mạnh ở Nhật Bản
16 Tháng 7, 2007 | Trang Ảnh
Động đất ở miền trung Nhật Bản
16 Tháng 7, 2007 | Thế giới
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân