Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
08 Tháng 10 2007 - Cập nhật 10h06 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Nhân viên CIA kể lại vụ giết Che Guevara
 
Felix Rodriguez chụp với Che trước khi Che bị giết
Felix Rodriguez chụp với Che trước khi Che bị giết
Ngày 8-10 là đúng 40 năm khi lãnh tụ cách mạng Che Guevara bị bắt và hành hình tại vùng đồi núi của Bolivia.

Quân đội Bolivia, với hỗ trợ của CIA, đã bắt được ông. Khi ấy nhiều điệp viên CIA có mặt ở Bolivia để huấn luyện và cố vấn cho Bolivia tìm ra địa điểm trú ẩn của quân du kích.

Felix Rodriguez là một trong các điệp viên CIA như thế. Nhân viên người gốc Cuba này đã thẩm vấn Che Guevara tại một trường học bỏ hoang, và sau đó chuyển mệnh lệnh hành hình cho những người lính Bolivia.

Phóng viên BBC Will Grant đã gặp ông Felix Rodriguez ở Miami và hỏi ông về những kỷ niệm của sứ mạng lùng bắt Che Guevara.

Người cựu nhân viên CIA, năm nay 67 tuổi, kể lại phiên bản của ông về những sự kiện tại cao nguyên Bolivia. Ông kể rất chi tiết, như thể chúng xảy ra mới cách đây bốn năm chứ không phải bốn thập niên.

Guevara đã bị thương khi nhóm du kích bị quân Bolivia bao vây tại khu vực Quebrada del Yuro.

Có vẻ ông đã tự nộp mình với câu nói: “Đừng bắn, tôi là Che Guevara và có giá trị với các ông khi còn sống hơn là đã chết.”

 Quân phục rách nát, ông ta không có giày mà chỉ có mảnh da bao bọc giày. Tôi cảm thấy thương hại ông ấy
 
Felix Rodriguez

Felix Rodriguez nói về khoảnh khắc khi ông lần đầu tiên thấy Guevara, người bị bắt:

“Khi tôi trông thấy ông ta, tiều tụy, tôi nhớ ông ta khi ông ta đi thăm Moscow, thăm Mao Trạch Đông ở Trung Quốc. Đó là một người cao ngạo trong bộ quân phục, còn bây giờ ông ta trông như ăn mày. Quân phục rách nát, ông ta không có giày mà chỉ có mảnh da bao bọc giày. Tôi cảm thấy thương hại ông ấy.”

Những người lính sau đó chụp hình cùng lãnh đạo du kích, một tấm hình mà Felix Rodriguez nói là Che tự nguyện đồng ý. Trong cuốn sổ kỷ niệm của mình, Rodriguez có một copy của bản phim – bản gốc còn trong tay của CIA – cùng với nhiều vật khác, gồm cả sợi thuốc lá từ ống tẩu cuối cùng của Guevara.

Felix Rodriguez ngày hôm nay kể lại chuyện 40 năm trước

Ông mô tả cách đưa ra quyết định hành hình:

“Quyết định là do lãnh đạo quân sự Bolivia và tôi nhận được tin đó. Tôi nhận cuộc gọi, họ cho tôi mật mã “500, 600”. Chúng tôi đã giao ước mật mã là 500 nghĩa là Che Guevara, 600 nghĩa là chết, và 700 là cho sống. Tôi hỏi lại vì đường dây có tiếng ồn, và họ xác nhận 500, 600.”

Felix Rodriguez nói ông không có hối tiếc về quyết định của ngày 8-10 năm 1967.

Ông nói ông đã nghĩ đến việc cho Che Guevara thoát khỏi Bolivia để CIA ở Panama thẩm vấn – theo đúng cái mà ông gọi là hướng dẫn của chính phủ Mỹ.

Nhưng cuối cùng ông nghĩ đây là quyết định của Bolivia.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Sách mới kể thật về Che Guevara
24 Tháng 9, 2007 | Trang chủ
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân