台湾九合一选举:韩国媒体着眼两岸关系

韩国《朝鲜日报》报道柯文哲当选台北市长(BBC中文网图片1/12/2014) 图片版权 BBC CHINESE
Image caption 韩国《朝鲜日报》以显著篇幅报道柯文哲当选台北市长。(BBC中文网图片)

台湾九合一选举结果出炉,执政的国民党惨败,今早出刊的韩国各大报多作为国际版头条报导。韩媒皆认为,国民党败选导因于马英九政府躁进的两岸政策与香港雨伞革命等形成台湾社会对中国的不安心理,而这结果也可能使两岸关系陷入冰冻。

发行量最大的《朝鲜日报》直接以〈台北新任市长以下届台湾总统候选人之姿急速浮出台面〉的标题,大篇幅介绍以无党籍之姿当选的柯文哲,将他称作“台湾的安哲秀”。

该报指出,柯同样为医师出身,与既有政治势力保持距离,并在踏入政界前对主张特赦前总统陈水扁等主要社会悬案表达清晰的政治立场,而受到对政治感到厌烦的台湾年轻人欢迎。但报导带出观察称,若柯文哲在就任市长后未能做出成果,则其人气将如泡沫般消逝。

《中央日报》则援引台湾政治分析家看法称,国民党败选是马英九总统过度亲中的政策所造成的结果,指出马总统从中台大三通至2010年签订ECFA,强化两岸间的经济整合与人文交流,却也造成台湾GDP有40%依靠中国。

而今年2月举行两岸分裂65年来首次政府官员会谈,让马总统被批评是否已在准备统一,加上中国当局对香港民主化示威的强硬态度,酝酿台湾反中情绪。

《东亚日报》则刊出台湾各县市政治版图,并也以〈无党籍医师镇住政治巨物〉的标题介绍柯文哲,连结他出马2016年总统大选的可能性。同时以柯文哲曾在记者会上针对“九二共识”表示不清楚内容,认为他和民进党在立场上一样都主张台独。报导中并指出台湾选民对适合香港式的一国两制统一的说法觉得反感。

马英九总统面对选举惨败而黯然鞠躬则是今早《韩国日报》国际版的封面照片。报道并介绍了今年3月台湾学生为反对政府片面促进两岸服贸协议的制定,而攻占立法院并展开长达20多天的静坐示威;两个月后的香港抗争,也使民众从“一国两制”的假象中醒悟。但选举结果却也让包括中台首长会谈等双方政府所缔造的突破性成果化为泡影,局势将对民进党挑战2016大选更为有利。

图片版权 CNA
Image caption 不少韩国报纸刊出了马英九黯然神伤的照片。

《韩民族新闻》也同样以刊载台湾地图的形式介绍选举结果,指出作为“期中考”的地方选举,民众明确反对马总统的亲中政策,也将让享受于“蜜月期”的两岸关系产生变化。报道中提及台湾经历马政府加速推进队中经济交流与随后引发“太阳花运动”,而9月时,处理废弃食用油风暴不当地问题,让民众丧失对执政党的信任

该报带出上海交通大学台湾研究所研究员王伟男的说法称:“选举结果使两岸和平发展受冲击阻碍,民进党对两岸关系持消极态度,中国也不得不调整台湾政策。”

《京乡新闻》则称马英九亲中政策的果实多流向企业家与富有阶层,让面对房价上升与贫富差距拉大而受煎熬的庶民心意改变。香港民主示威中,中国的强硬立场激起台湾选民不安,而电费、瓦斯费调帐与食品安全弊端等也使民心向背。

面对选后中台关系,报导中援引淡江大学国际事务战略研究所教授王高盛说法称:“虽然国民党两岸政策的路线将不会有所改变,但要加速与中国发展关系却也不易,甚至台湾与中国地方都市间的交流上,接触频率可能变低。”《京乡》认为,本次选举结果会让中台间各种政经合作趋于冷冻,也将使马政府调整对中交流的速度。

《世界日报》则结合台港两地抗争运动讨论台湾选举影响。该报北京特派员称:“两地年轻人走上街头有其理由,他们是饱受日渐严重的就业困难与派遣工问题所煎熬而吶喊的‘88万元世代’(同台湾的22K世代),中老年世代透过与中国来往而受惠,但留给青年世代的,只有中国资本涌入而导致的房价上涨与工作机会减少的被害意识。”

报导指出,因为“今日香港,明日台湾”的想法被反应在台湾人选票上,消沉中的香港民主化示威也将透过台湾选举结果而复活,

最大财经报纸《每日经济》则刊载大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)驻台北贸易馆长梁章锡的分析称:“在台湾民众接连对国民党政策表示不满的情况下,马英九总统等执政党方面仍未倾听国民的声音,使结果被反映在选票上。”

(责编:叶靖斯)

如果您对这篇报道有任何意见或感想,欢迎电邮至 chinese@bbc.co.uk。您也可以使用下表给我们发来您的意见:

读者反馈

柏林墙已经倒塌二十多年了,而共产党邪教还统治着地球五分之一人口,悲哀!

小马哥为钱所困,他的眼光还不如我这个“旧社会的农民工”,我鄙视昧着良心的经济发展。

中国公民不是没有想法,而是与朝鲜“人民”一样,急求帮助!

期待香港的燎原之火!

冯井军, 中国湖北潜江市

最初提出是“革命”的就是你们,香港人都不愿意用这个词,而用“运动”。你们希望的是革命,你们创造的革命,呵呵,你们还说不是在煽风点火?

李再, 中国

Your contact details
Disclaimer

更多有关此项报道的内容