2018俄罗斯世界杯:VAR给C罗和西葡上了深刻一课

General view inside the stadium as the big screen informs fans of a VAR review happening regarding Iago Aspas of Spain's goal during the 2018 FIFA World Cup Russia group B match between Spain and Morocco at Kaliningrad Stadium on June 25, 2018 in Kaliningrad, Russia. 图片版权 Getty Images
Image caption 视频助理裁判在小组赛末轮首日成为焦点话题

俄罗斯世界杯小组赛最后一轮首日即迎来最具争议性的一夜,第一次在世界杯上使用的视频助理裁判(VAR)成为决定性因素,但是就像葡萄牙队主帅费尔南多·桑托斯(Fernando Santos,费兰度·山度士)所说的,“一切变得有点怪”。

两场同时进行的比赛,各自主裁判共四次走到场边查看视频屏幕,以决定他是否作出了正确判断。结果呢?有点混乱。

当晚的高潮出现在第92分钟,两场令人窒息的比赛,相隔2000公里的两个主裁判在几乎同一个时间作出了各自的决定。

最终,葡萄牙以1-1战平伊朗,西班牙则2-2战平摩洛哥,西、葡分别以B组第一、二名的身份晋级16强。

发生了什么?

在萨兰斯克的赛场上,葡萄牙惊险地坚持到了最后,晋级淘汰赛。当晚在这里发生了三个基于VAR作出的判决:

  • 葡萄牙的点球-葡萄牙队以1-0领先时,C罗(Cristiano Ronaldo,C朗)在禁区内被对方球员伊扎托拉希(Saeid Ezatolahi,伊沙杜拿希)阻截。当时主裁卡塞雷斯(Enrique Caceres)示意比赛继续,但是随后在下一个死球时修改了自己的判决。C罗的点球被对方门将挡出。
  • C罗逃过一劫 - 下半场中段,C罗在追球时试图绕过对方的普拉利甘吉(Morteze Pouraliganji,保拿利干治)。在此过程中,他的右臂挥向了这名后卫,击中后者的嘴。卡塞雷斯查看了回放视频之后裁决,C罗的侵犯动作只需要给黄牌。
  • 葡萄牙受罚 - 在补时阶段,落后的伊朗队在一次进攻中将一记高球传入禁区。阿兹莫恩(Sardar Azmoun,阿斯蒙)的头球顶到了葡萄牙队塞德里克(Cedric,薛迪·索拉斯)的手臂上。伊朗投诉应该判点球,在查看视频之后,卡塞雷斯判了点球。
图片版权 Getty Images
Image caption C罗在下半场肘击对手被VAR抓到,但裁判只给了黄牌
图片版权 Getty Images
Image caption 塞德里克的手球在VAR回放之后被认定是犯规

与此同时,在加里宁格勒的第92分钟:

  • 西班牙“免死” - 就在伊朗获得点球的同一时间,在这一边落后2-1的西班牙由阿斯帕斯(Iago Aspas,艾斯帕斯)后脚射门将球打进。当时边裁举起了越位的旗号,但看过回放视频之后,主裁判伊尔马托夫(Ravshan Irmatov)判定阿斯帕斯没有越位,西班牙以首名晋级。

而这些判决,只不过是当晚有幸得到视频裁判审核的几个事件。

西班牙后卫皮克(Gerard Pique,碧基)在比赛中有一次双脚放铲,却幸运地逃过的判罚——假如启动视频助理裁判,他可能会得红牌。

不仅如此,伊朗认为自己在对葡萄牙的比赛当中应该早就有一个点球,当时阿兹莫恩在禁区内被撞倒。

图片版权 Getty Images
Image caption 阿斯帕斯的进球在VAR帮助下被判有效

“规则里没写梅西和C罗”

虽然葡萄牙因为VAR而受到了点球判罚,但是主帅桑托斯仍然认为,VAR系统“完成了任务”。

“我对这三次判罚没有异议,”他说,“这似乎是比赛当中的正常情况。裁判做了他必须做的事,我们不得不接受。”

然而另一边,伊朗虽然在最后阶段借助VAR获得点球,但主帅卡洛斯·奎罗斯(Carlos Queiroz,基路斯)仍然表示“VAR做得不好”。

他批评裁判不将C罗罚出场的决定:“你停止了比赛看VAR,看到有肘击。肘击在规则里是一个红牌的犯规,规则里并没有管是不是梅西或者C罗。”

“判决必须对所有人都是清晰的。所有人都同意VAR做得不好,有很多抱怨。”

“我们请求国际足联(FIFA)解释,他们拒绝了。我们只想知道是谁在执法这场比赛,谁在比赛当中做决定。我们有权利知道。”

图片版权 Cristiano Ronaldo on Twitter
Image caption C罗表示,晋级16强是球队完成的一次任务

摩洛哥由于前两场以同样的1-0比分输给了伊朗和葡萄牙,因此对西班牙一战,他们已经无望晋级,但是在最后时刻由于VAR的介入而被剥夺了一场胜仗,仍然令他们感到不公平。

“我们在上一场比赛当中就需要它,”摩洛哥守门员穆哈迈迪(Munir Mohamedi)向媒体表示,“当时葡萄牙打入我们的一球就是有错判。”

“他们没有以同样的方式对待我们。他们没有去看VAR,他们没有看屏幕,确定当时有误判,我们是因为这个而投诉。”

摩洛哥中场球员法吉尔(Faycal Fajr)表示:“视频技术在葡萄牙的比赛当中没有帮助我们,而在西班牙的比赛当中却用来打击了我们。虽然是这样,我们还是不想去找借口。”

图片版权 Getty Images
Image caption 伊朗队主帅奎罗斯对VAR颇有微词

球评家:“可笑又混乱”

前英格兰前锋希勒(Alan Shearer,舒利亚)评伊朗1-1平葡萄牙:“那太可笑,太混乱。裁判非常走运,如果伊朗在最后再进一球,场面就绝对乱了。他今天简直不知所谓。他怎么可能认为那是一个点球。

“这太荒唐,那个后卫还能怎么样?他离球半码,眼睛闭着,那不可能是个故意手球。”

”你在打世界上最重大的比赛,但是VAR好像在玩试验,这不对。“

前切尔西前夕德罗巴(Didier Drogba,杜奥巴):“我是VAR的支持者,因为它会厘清很多状况,但是同时它也带来很多争议。你需要找到平衡点,而我们还在努力。”

报章怎么说?

图片版权 Mundo Deportivo
Image caption 西班牙《世界体育报》(Mundo Deportivo)称阿斯帕斯的进球应该”感谢VAR“
图片版权 Marca
Image caption 西班牙《马卡报》同样在2-2的平局之后感谢VAR
图片版权 Sport
Image caption 《体育报》头条称,西班牙在”一分钟的癫狂“之后以小组头名出线
图片版权 A Bola
Image caption 葡萄牙《球报》在赛后的头条标题是”Magic and Suffering(魔术与苦难)“
图片版权 Record
Image caption 葡萄牙《纪录报》使用了同样的标题

更多有关此项报道的内容

围绕BBC