英国大选2017:恐袭阴霾下万千选民投票定命运

两名北爱警察厅警员进入贝尔法斯特南部某投票站(8/6/2017)

图像来源,PA

图像加注文字,

警方预告一些投票站的保安将明显加强。图为北爱尔兰贝尔法斯特南部某投票站。

英国提前大选迎来投票日,全国4690万名选民将决定议会下议院650个席位花落谁家。

本次选举比2015年大选增加了50万登记选民,全国4万多个投票站将从英国夏令时间星期四(6月8日)07:00(格林尼治标准时间06:00)开放,直到22:00结束。

一些海外选民等稍早前已透过邮递投票。在2015年,邮寄投票选民数目占全体选民16.4%。

英国在过去三个月接连发生伦敦西敏寺、曼彻斯特竞技场和伦敦桥三起恐怖袭击,部分投票点的保安工作将明显加强。

在2015年的大选中,4640万登记选民中有66.4%参与了投票,最终保守党取得650席中的331席,单独执政。

视频加注文字,

英国如何先选出国会再产生首相?100秒让你看懂!

英国读者网友可以利用以下模组搜寻您所在选区的候选人:

Sorry, your browser cannot display this content.

大伦敦警察厅(伦敦都会警察)副助理总警监露西·多尔西(Lucy D'Orsi)表示,这次大选是在“前所未有的时空”下举行,英国各地警方将时刻检查并更新各投票站周边的安保措施。

身兼英国全国警察首长理事会(National Police Chiefs' Council)防卫性安保行动协调主管的多尔西副助理总警监说:“整体(恐怖袭击)威胁等级目前维持在‘严重’水平,我们呼吁公众继续保持警惕,向警方报告任何值得担心的情况。”

绝大多数投票站为学校、社区中心和教区会堂,但过去的大选也曾使用过酒吧、洗衣店和一辆校巴来充当投票站。

投票在22:00结束,各地选举官员保证,任何在当刻已在投票站排队的选民都将能完成投票。

投票站百态

图像来源,PA

图像加注文字,

在伦敦市中心,这群修女刚在一家教堂投票后结伴离开,引人注目。

图像来源,Reuters

图像加注文字,

主人要进去投票,但是小狗好像不愿意跟着走啊……

图像来源,Reuters

图像加注文字,

英国一般在星期四投票,因此好些工薪族投票以后还得赶紧上班。

图像来源,Reuters

图像加注文字,

这里是威尔士某投票站。可以看到这里的标示先以威尔士文书写,然后才是英文。

图像来源,Reuters

图像加注文字,

足球场能投票吗?英格兰哈斯汀(Hastings)这里能!

图像来源,PA

图像加注文字,

酒吧投票站只是传说?汉普郡(Hampshire)Lower Farringdon就有啦!

图像来源,PA

图像加注文字,

同样是汉普郡的另一家酒吧投票站。投完票要是能坐下来喝一杯该挺好的……

图像来源,PA

图像加注文字,

找不到房子做投票站?莱斯特郡Garthorpe这里把房车(露营车)租来了。

图像来源,Reuters

图像加注文字,

伦敦Croydon这里还借用了民宅车库做投票站呢。

图像来源,Reuters

图像加注文字,

不信?你看!这是投票站开门前拍的。

目前预计有一定数目的议席能在星期五(9日)零时左右公布结果,但全部结果预计要到中午才能全部揭晓。

有别于常规大选,这次提前大选不会同时举行任何地方选举投票,因此预计开票速度可能会比最近几届大选为快。

英国一些市郡议会喜欢竞逐最快开票的“殊荣”,在2015年的选举中,位于英格兰东北部泰恩—威尔郡的霍顿和南桑德兰(Houghton and Sunderland South)选区于投票结束后48分钟开出结果。

要组成议会多数继而执政,一个政党必须能在下议院取得326席。在2015年大选中,直到投票日翌日的13:34才能确定保守党取得多数。

图像来源,BBC / JEFF OVERS

图像加注文字,

出身记者世家的78岁名主持人大卫·丁布比(David Dimbleby)将第十次主持BBC全国大选开票电视直播。

BBC中文网也将在网站和社交媒体平台与您紧贴这次大选过程,敬请留意。BBC各大国内、国际英语平台的开票节目安排可浏览这里