英国新版护照率先“脱欧” 封面欧盟字样不再

2019年4月初发出的新护照,一本封面上有"欧盟",一本没有。 图片版权 Peter Brady
Image caption 2019年4月初发出的新护照,一本封面上有“欧盟”,一本没有。两本都能用。

英国脱欧这件事,千回百转,不止一次在最后关头兀然转向,总是难以了断,生活在英国和欧盟的人们总也摆脱不了那种无奈、无助和不确定带来的不安。

脱欧延期,算是相对比较确定的进展,但英国一对伴侣遭遇了不确定中的确定,而这看得见摸得着的确定让他们更加困惑不解,心里更为忐忑。

他们同一天申请、同一天拿到英国护照,结果发现封面竟然不同:都是酒红色,但一本有烫金的欧盟(European Union)字样,另一本没有。

新版酒红色封面护照2019年3月30日启用,封面和内页去掉了“欧盟”二字。3月29日是原定英国脱欧日。

护照发放部门,英国内政部,解释说旧版护照库货不能浪费,所以新旧两个版本现在都有效,直到库存清空为止。

修改护照封面和内页,去掉“欧盟”二字的决定是早就做出的,但计划没赶上变化。

另外,英国内政部还决定从2019年底开始使用看上去跟欧盟护照相仿的深蓝色封面护照。

图片版权 Peter Brady
Image caption 布莱迪先生的新护照和他女伴的新护照同日申请同日收到,封面却不同,他感觉像是中了头彩

真相

彼得·布莱迪(Peter Brady)拿到的是没有欧盟字样的新版护照,他表示“很高兴”,他的女伴简(Jan)拿到旧版护照,“很不开心”。

他们3月21日递交了续护照申请。他收到的新护照是4月1日印刷的,封面和内页都没有欧盟二字。简的新护照封面上还有欧盟二字,是4月4日印刷的。

布莱迪支持脱欧,所以对新护照很喜欢,唯一的不满是颜色仍旧是酒红色,是“过渡版本”。他想要一本深蓝色封面的。

他还说,简也支持脱欧,所以对发给她旧版护照很不高兴。

一个可能的原因是护照印刷和库存地点不同;布莱迪的护照来自苏格兰的格拉斯哥,简的护照来自英格兰的彼得堡(Peterborough)。

内政部发言人解释说,在库存清空前“短期内”继续发放旧版护照,是出于避免浪费、对纳税人负责的考虑。

她说,封面不同的护照实质没有丝毫不同,都是有效旅行证件。

难以置信

当然,反对脱欧的人拿到新护照发现封面上不见了欧盟二字,心情就不好。

苏珊·巴罗尼(Susan H Barone)4月5日收到新护照,封面是新版的。她说自己当时“真觉得难以置信”。

巴罗尼告诉英国报联社(PA),只要英国还是欧盟成员,英国护照封面就应该保持原样。

她说:“我们毕竟还没离开欧盟。我真的是惊呆了。”

她还质疑脱欧对英国有什么好处;在她看来英国亏大了,绝对是弊大于利。

其他不少在3月30日以后收到新护照的人察觉封面没变化时也很开心。

史蒂夫·洛维就是其中之一。他觉得英国脱欧遥遥无期,“到2029年还在讨论脱欧呢”。

相关主题内容

更多有关此项报道的内容