俄国革命百年(上):攻占冬宫有中国人的身影

Бойцы 13-го стрелкового корпуса 图片版权 TASS
Image caption 红军第13步枪团的战士

100年前圣彼得堡俄罗斯革命党攻占冬宫,引发了席卷欧亚的大革命。进攻冬宫行动中似乎也有中国人的身影,但那些革命先驱并没有跻身中国革命的前沿。

1917年俄罗斯在发生"十月革命"后的10年中陷入内战,出于意识形态和经济利益驱动等原因,多达30万人卷入革命和反革命大血雨腥风之中。

俄罗斯历史学者认为,布尔什维克得到许多外国人的支持,而参加反共势力的外国人则更少。这些所谓"红色外国人"当中数量最多的是匈牙利人,其次是拉脱维亚人,排在第三的就是中国人。

苏联在1930年代开始就讨论和研究外国人在俄国革命中作用问题。显然这是个对苏联很重要的问题,因为布尔什维克既然能够得到大批国际主义者的支持,自然就很难想象他们得不到自己人民的支持。

苦力到红军

第一次世界大战时就有大批华人在俄罗斯,因为战时经济需要更多任务人,而中国有富余劳动力。中国外籍劳工不仅进入俄罗斯,而且为协约国工作。法国就雇佣了15万华工,英国雇佣了5万华工。

图片版权 Ilias Farkhutdinov
Image caption 为阵亡中国将士树立的纪念碑

战争结束时候,俄罗斯帝国的部长会议解除了在远东使用外籍劳工的禁令,诸如在顿巴斯,修建摩尔曼斯克铁路。在斯摩棱斯克省, 2万华人被雇佣在森林伐木。为了加快让中国劳工到来,他们允许他们在没有护照的情况下进入俄罗斯。

历史学者郭尔松教授(Vladimir Korsun)说,中国人总是以勤奋,精细,清醒着称。华人洗衣店提供高质量廉价服务而广受欢迎。

在大战爆发的时候,约有15万华人在俄罗斯。在整个战争期间,不同的估计说,俄罗斯有多达50万中国人,其中包括所谓的"中转者",即那些要去欧洲工作,但因为发生革命被困在俄罗斯的华人。

当俄罗斯新政权同德国缔结和约时,俄罗斯就不需要这些华工,于是大批华工回国。约4万华工离开,但当俄罗斯陷入内战,所有人都在拼命挣扎求生存的时候,里面也有许多中国人。华人必须经过跨西伯利亚铁路原路返回才能到中国。但是他们沿途会不断遇到红军和白卫军。

从乌拉尔到西伯利亚的通讯和交通不畅,令大批华工被困在俄罗斯面临饥饿。为了生存,这些华人开始组织起来。圣彼得堡的数学教师刘泽荣成立了"旅俄华工联合会"并担任主席,他们从中国政府得到路费,从人民委员亚历山德拉·柯伦泰那里得到了食品和免费车票。

刘泽荣的父亲是被沙皇从中国请去俄罗斯种茶的师傅的儿子。他后来以"中国社会主义工人党"名义参加了共产国际,成了共产国际里的第一个中国人。

列宁在刘泽荣的请愿书上批示说:"就我而言,我要求苏维埃机构和权力机关向你们尽可能提供帮助。"

Image caption 历史学者说,在苏联内战期间约2-4万中国人参加了红军方面的作战行动

战斗到最后一人

尽管如此,在1921年仍然有约12万中国人在俄罗斯滞留。为了生存,这些华人就必须要选边站队,于是他们许多人加入了红军。

在莫斯科和伊尔库茨克,红军中开始成立由中国人组成的国际支队。不久在各地的红军里面都出现了中国支队,连或团级单位。平均每个中国军团由500人组成。历史学者认为在不同时期在俄罗斯为红军作战的华人有2-4万人。这些人的故事也大量出现在俄罗斯文学作品中。

例如,肖洛霍夫的小说《静静的顿河》和奥斯特洛夫斯基的小说《钢铁是怎样炼成的》中有关于这些红色中国人的描写。米哈伊尔·布尔加科夫的短篇小说中也描写了中国人参与俄国革命的故事。

苏维埃著名的军事领导人亚克将军(Iona Yakir)在回忆录中说,中国人很稳定,作战时互相帮助,视死如归,"中国人会战斗到剩下最后一个人"。

大名鼎鼎的秘密警察机构"契卡" (全俄肃反委员会)中也有许多中国人,他们主要在行刑队和保卫队中。波罗的海舰队的总司令Alexei Shchastny元帅被判枪决,但水手拒绝执行的时候,来自国际支队的中国士兵处死了这位海军元帅。

历史学者郭尔松说, 据白卫军Kutepov第一志愿兵团的情报指称中国人特别善于对俘虏和平民使用各种酷刑,布尔什维克和拉脱维亚人一般不愿枪决神职人员,但是中国人则毫无顾忌。但郭尔松认为,内战暴行虽然同中国人有关,但他们不是始作俑者,他们对于神职人员和其他俄罗斯人没有个人恩怨,他们只不过忠于职守,这是中国人的特点 。

图片版权 Getty Images
Image caption 保卫列宁的卫队中有70个中国人,其中有沈阳来的李富清

据白卫军将军Turkul回忆,在面对大批红军进攻时,白卫军用炮火轰击,然后发动骑兵冲击,他们抓了1500个红军俘虏。但是就在他们的骑兵追击布尔什维克的时候,突然队伍发生混乱,因为他们遇到了一营中国人。那些中国人蹲下射击,让白卫军骑兵蒙受了巨大的损失,将近1/4的骑兵被射伤或打死。

攻占冬宫?

虽然还没有确切的文件证据,但也有证据显示中国人参加了革命党人进攻冬宫行动。而中国人参加莫斯科战斗是不争的事实。在1917年10月,260名革命者在那里被杀,他们被埋在了靠近克里姆林宫墙外的公墓中。死者当中有两名中国工人,一位姓张,另外一位姓王,他们都来自"Explorer" 工厂的图西诺国际支队。

圣彼得堡的斯莫尔尼宫曾经是布尔什维克军事革命委员会所在地,后来列宁曾在那里办公和居住。保卫斯莫尔尼宫的拉脱维亚步枪营中也有中国人组成的卫队。这支莫斯科政府派去的部队被重新命名为"红军第一国际军团",他们的任务是保卫列宁和其他重要领导人。

俄罗斯学者郭尔松说,"第一国际兵团保卫列宁,托洛茨基和其他领导人,里面约有70个中国人"。他说"强权者喜欢让外国人负责自己的安全,特别是他们感到不安全的时候,因为外国人没有根系,没有利益攸关和亲疏问题,他们知道一旦政权倒台,他们会首先被清算。过去法国的国王由苏格兰人和瑞士人保卫,非洲独裁者喜欢让朝鲜人和古巴人保卫自己。"

这支由中国人组成的卫队由亚克将军领导。来自沈阳的李富清进入"契卡"的卫队后担任过斯莫尔尼宫和莫斯科克里姆林宫卫士组组长。

图片版权 Wikipedia
Image caption 1917年在莫斯科组建中华旅俄联合会的刘泽荣1949年后成了中国外交部的一名顾问

李富清后来回忆说:"我们在斯莫尔尼宫值班几天之后,看见一个人身穿黑外套,头戴羊皮帽,腋下夹着一个公文包,快步走进房子。我们挡住了他,他和气地笑了笑,什么也没说。这时一个警卫军官走了过来,命令我们举枪致敬,这个人点了点头、笑了笑,走过去了。后求,我们的军官告诉了我们他是谁,原来他就是列宁。"

李富清他们第二次见到列宁时,列宁问他们从哪里来。他们说他们是中国人。列宁随后对他们说,情况虽然不能尽如人意,但只要消灭了白卫军和干涉者,建设起一个繁荣的国家,生活就会真正美好了。列宁还告诉那些中国人,中国也发生了一场革命,总有一天中国人民会赶走帝国主义者、资本家和地主,到那时,中国也会成为一个强大的国家。

后来苏联形势严峻,列宁的卫兵被调到南方同邓尼金作战,李富清随卫队开前线在骑兵中任一个侦察班的副班长。1924年列宁逝世后,正在莫斯科军事学校学习的李富清作为学生代表为列宁遗体守灵。

资助中国革命

"十月革命"后"旅俄华工联合会"主席刘泽荣曾经直接对苏联人民委员会主席列宁说,"中国的出路在于按照苏维埃模式建立共和国",还建议派革命者去中国。

中共的创始人李大钊写道:托洛茨基将俄罗斯革命看作世界革命的导火线, 并预言"试看将来的环球,必是赤旗的世界"。

1919年5月在列宁倡议下协调世界各国革命的共产国际在苏联成立。之后共产国际不断派遣布尔什维克穿越白卫军控制的西伯利亚到达中国。这些人携带资金去帮助中国革命。

许多时候共产国际不是直接把钞票送到中国,而是派特工携带便于携带的珠宝和钻石,便于越境走私到中国。许多时候这些珠宝被藏到特工的鞋跟里。

图片版权 Getty Images
Image caption 在上海的俄罗斯领事馆100多年都位于一座建筑内,那里曾经是沙俄帝国的领事馆,革命后成为苏联的领事馆 (上海,1927年)

当时苏共中央委员会秘书斯塔索娃提问说共产国际为什么需要那么多皮革。共产国际在一封1919年的答复信中说"亲爱的斯塔索娃同志,我们需要这些皮革做成垫子隐藏昂贵物品,主要是钻石。为此我们需要很可靠的人。"

1920年布尔什维克在上海成立活动据点。次年7月中共第一次全国代表大会在上海(和嘉兴)召开,宣告了中共正式成立。莫斯科派人参加中共党代会的状况一直持续到1927年。

"十月革命"后30多年间中共革命迅速发展最后建立红色政权,而最初在"十月革命"中显身手的中国人似乎并没有跻身中国革命的前沿。

1917年在莫斯科组建中华旅俄联合会,并成为共产国际中第一个中国代表的刘泽荣在苏联内战结束后回到哈尔滨人市政官员,1930s年代先后在北京和西南联大担任俄语教授。1949年在中国外交部担任条约委员会法律顾问,并主编了《俄汉大辞典》。

苏联内战后曾经给列宁当过卫士的李富清被反赔到顿巴斯当翻译。1930s年代他回到军阀盛世才统治下的新疆开小饭馆谋生。1949年李富清后在新疆生产建设兵团作炊事员。

更多有关此项报道的内容