新冠肺炎疫情持续、李文亮病逝效应、夏宝龙接掌港澳办与本周更多重要故事

Chinese characters in the snow on the banks of the Tonghui river in Beijing read "Goodbye Li Wenliang!"

2020年二月的第二周,新冠肺炎疫情仍蔓延全球,并引发了一连串的政治经济效应。同时,世界卫生组织也公布了新冠病毒正式名称为:正式定名为“Covid-19”。

此外,中国国务院2月13日公布,原港澳办主任张晓明被降职,主任一职由被视为“习家军”的中国全国政协副主席、秘书长夏宝龙兼任该职。美中贸易战,美国持续对华为施压,引起议论。

刚刚过去的一周,BBC中文以下新闻内容受到读者的关注。如果你错过了它们,BBC中文带你一一回顾。

1. 肺炎疫情:冠狀病毒疾病正式命名為“COVID-19”

图片版权 Getty Images

世界卫生组织(WHO)表示,在中国和世界多地造成疫情由新型冠状病毒引发的疾病已经正式被官方命名为“COVID-19”(2019年新型冠状病毒疾病)。“我们现在这种疾病有名字了,就是COVID-19,”世卫总干事谭德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)在日内瓦向媒体宣布。这种新型病毒目前已经造成超过1000人死亡,数万人感染。

“我们必须找到一个名字是不特定指向某一个地理位置、任何一种动物、任何人类个体或群体,而且还要在发音上容易叫,并且要与这种疾病有联系的名字,”世卫总干事说。

2. 李文亮事件后 更多“吹哨人”遭中国当局打压

你的器材不支持播放多媒体材料
中国驻英大使刘晓明:李文亮是英雄。

武汉肺炎疫情持续发展,中国每日确诊人数以千计。最早公开武汉疫情的“吹哨人”李文亮医生病逝后,愤怒之火在中文网络上爆发,再次引发了对中国言论自由的渴望。

数十位学者、律师实名联署发表公开信,要求改变现状。另外还有署名清华大学部分校友、复旦大学生物系部分校友的公开信在网络上流传。

然而打压言论的现象并未消减,口头警告、解除聘用、强制隔离等方式层见迭出,中国当局展开了新一轮的言论打压行动。

3. 香港示威:张晓明降职, “习家军”夏宝龙接掌港澳办,北京治港机构大调整

图片版权 Getty Images

中国国务院2月13日公布,免去港澳办主任张晓明的职务,改任港澳办分管日常工作的副主任。港澳办主任一职由全国政协副主席、秘书长夏宝龙兼任。香港中联办主任骆惠宁,以及澳门中联办主任傅自应,则兼任港澳办副主任。

政界人士分析,今次人事变动是港澳工作体制的重大调整,将港澳办职能升级。由副国级领导人兼任主任,并首次加入中央驻港澳代表(港澳中联办主任均兼任港澳办副主任),形成了新的港澳事务"铁三角",为日后(港澳办及中联办)一体化领导做好准备。

4. 美国对华为进一步施压 指控其盗窃商业机密

图片版权 Reuters

美国司法部周四(13日)对中国电信巨头华为及其分公司提出新指控,指其涉嫌密谋敲诈及盗窃商业机密。司法部当日在纽约布鲁克林的联邦法庭提出公诉,被告包括华为、4家华为的子公司,以及目前正在加拿大接受引渡听证的该公司副董事长孟晚舟。

祸不单行,华为除了面临新指控外,还可能需要面对更严苛的出口限制。美国政治新闻媒体Politico12日报道,美国国防部同意对华为施加更严格的出口限制。

特朗普政府在去年5月将华为列入名为“实体清单”的出口黑名单,美国企业要得到政府的许可才能与华为有商业往来。

5. 肺炎疫情:种族歧视开始蔓延全球

Image caption 伦敦中国城

武汉疫情尚未平息,各国都在为抑止疫情蔓延尽最大努力。然而,全球各地却陆续传出亚洲人遭受种族歧视甚或暴力的意外。

BBC中文访问了居住在德国,遭遇大小歧视的亚洲民众分享他们的经验。他们说,种族歧视不是因为武汉疫情才发生的,那是一种根深柢固对外来者的排斥。但他们也不认为自己只是单纯的受害者,因为他们能够反击,或用艺术设计为人权发声。

更多有关此项报道的内容