金正恩称朝鲜经历了“史无前例”困难 承认经济计划失败

金正恩是在少见的劳动党代表大会致开幕辞时发表这番讲话的。
图像加注文字,

金正恩是在少见的劳动党代表大会致开幕辞时发表这番讲话的。

朝鲜领导人金正恩承认,“几乎所有部门”都未完成该国经济发展五年战略的目标。

金正恩是在少见的劳动党代表大会致开幕辞时发表这番讲话的,这是朝鲜劳动党历史上的第八次代表大会。

2020年1月,朝鲜在中国新冠疫情爆发后的短时间内便封锁了边境,以防止病毒入境。这个与外界隔绝的国家至今仍没有报告确诊病例。

但这也使得它与邻国和盟友中国的联系被切断。

朝中之间的贸易已经大幅减少约80%。除了疫情,去年的台风和洪水也摧毁了朝鲜不少地区的房屋和农作物,该国还因核计划等问题一直受到国际社会的严厉制裁。

BBC驻首尔记者劳拉·比克(Laura Bicker)报道,金正恩承认错误并不少见。事实上,这正迅速成为他的新标志之一。

去年10月,朝鲜在举办庆祝劳动党建党75周年阅兵式时,金正恩在演讲期间多次致谢、道歉甚至激动落泪。

视频加注文字,

金正恩在劳动党75周年党庆阅兵式上状似哽咽。

电视画面显示,随着此次大会召开,数千名党代表聚集在首都平壤的一个大型礼堂里,他们没有一人戴口罩。当金正恩到达时,他们起立鼓掌。

金正恩在讲话中表示,“几乎所有部门在很大程度上”都没有完成他在2016年宣布的目标,必须“大胆承认”错误。

金正恩称,过去五年是朝鲜“史无前例、最为恶劣的困难叠加”的时期。

朝中社援引金正恩的话报道称,“阻挠和妨碍我们前进的种种挑战,不仅在外部,而且在内部依然存在。最彻底、最快地突破现有重重困难的妙策就是,千方百计地增强我们自身的力量即主体力量。”

他还赞扬了党员们努力抗击新冠病毒威胁的努力。朝鲜已向世界卫生组织(WHO)报告了数千例疑似感染病例,但未承认有任何确诊病例。

BBC记者说,目前尚不清楚他将如何带领这个国家度过几十年来最艰难的岁月。

视频加注文字,

韩国电影里从"万恶"走到"正邪对立"的朝鲜

朝鲜上一次举行党代会是在2016年5月。这是金日成时代的劳动党于1980年召开第六次党代会后,时隔36年再一次召开全国党代会。

2016年第七次党代会的最后一天,金正恩被选举为新设定的朝鲜劳动党委员长的职位,巩固了他的最高领导人地位。在此之前,他的官方头衔是朝鲜劳动党第一书记。

据韩联社报道称,与2016年的第七次党代会相比,与会领导层成员总人数虽未发生变化,但多达74%的高官被更换。从参会代表上来看,军人代表人数较第七次大会减半,取而代之的是行政经济部门代表和一线党员。

预计金正恩将利用党代会宣布新的五年经济计划。

两周后,美国当选总统乔·拜登(Joe Biden)将接替特朗普(Donald Trump)。尽管围绕朝鲜核计划的谈判没有取得什么实质性进展,但金正恩与特朗普之间的关系相对很融洽。未来朝美关系走向仍有待观察。

视频加注文字,

朝鲜”脱北者“现身说法 解释为何金正恩掌权后更难逃离朝鲜。