中國雙匯47億美元收購美最大生豬生產商

中國最大豬肉生產商雙匯國際同意以47.2億美元收購美國史密斯菲爾德食品公司，以提高在全球最大豬肉消耗國中國的供應量。

雙匯是河南雙匯投資發展股份有限公司的母公司，周三（29日）在和史密斯菲爾德食品公司（Smithfield Foods Inc.）發表的共同聲明中表示，將支付每股34美元收購這家總部位於弗吉尼亞州史密斯菲爾德的肉品生產商，和昨天收盤股價相比溢價31%。

這項交易包括債務在內，總值高達71億美元，是近年中國企業向美國企業的最大宗收購。

史密斯菲爾德成立於1936年，是全球規模最大的生豬生產商及豬肉供應商、美國最大的豬肉製品供應商，在全球12個國家開展業務。雙匯是中國最大的肉類加工企業。

此項交易已獲得雙方董事會的一致批准，尚須獲得史密斯菲爾德股東批准，此外還需接受美國外國投資委員會的審批。

在獲得監管批准並滿足例行成交條件後，預計交易將於今年下半年完成。雙匯同意將保留對方的管理層及員工。

最近幾年接連爆發的食品安全問題嚴重打擊了中國消費者對本國食品的信心，中國目前已是美國豬肉的第三大市場。

據知情人士稱，周三達成的這項交易將使美國生產的豬肉更多地出口到中國，而這一因素將有助於交易通過美國外國投資委員會的審批。

這位消息人士還表示，雙匯計劃通過債務融資為此項交易籌集資金，貸款將來自中國國內和外國的銀行。

史密斯菲爾德感到擔憂，因為按照協議，如果收購因為監管原因而流產，他們需要向雙匯支付費用。