中國維權律師抓捕:家庭教會長老胡石根顛覆罪囚七年半

中國央視播出胡石根出庭畫面(3/8/2016) 圖片版權 BBC CHINESE
Image caption 法庭在三小時庭審過後宣判胡石根有罪。

中國天津第二中級法院第二天審理北京鋒銳律師事務所「顛覆國家政權」系列案件,法院當庭一審判處家庭教會長老胡石根有期徒刑七年半,剝奪政治權利五年。

胡石根星期三(8月3日)早上提審,官方新華社於庭審進行約三小時後宣佈已經判刑,並稱胡石根「當庭表示認罪悔罪不上訴」。

61歲的胡石根是資深異議人士和作家,曾因「反革命犯罪」服刑16年。新華社稱,公訴人批評胡石根「並沒有悔改」,與維權律師周世鋒、李和平等人「密謀策劃顛覆國家政權」。

胡石根去年與將近300名律師和維權人士一同被抓捕。香港媒體稱,中國公安部證實天津將一連四天審判鋒銳律師事務所負責人周世鋒等人。

天津二中院星期二(2日)率先判處維權人士翟岩民有期徒刑三年、緩刑四年、剝奪政治權利四年。新華社稱翟岩民也是當庭認罪,不上訴。

法院門外星期三繼續處於嚴密戒備之中。據法新社報道,法院外約300米道路禁止車輛通行,每隔數米就有便裝人員站崗,他們的衣服上都別有一枚金星胸章以作識別。

法新社報道還說,法院附近一座寺廟聚集了大批警員,門外有自稱是導遊的女子不斷游說記者參加免費遊覽團,試圖把記者引離法院周邊範圍。

路透社報道,美國駐華大使館星期三再次要求中國政府釋放胡石根、周世鋒等人。

使館說:「美國仍然擔憂中國政府持續因辯護律師和人權活動人士的工作,騷擾、恐嚇和起訴這些人。」

圖片版權 AP
Image caption 香港媒體稱中國公安部證實天津將一連四天審理鋒銳律所周世鋒系列案件。

「非法宗教活動」

胡石根曾是北京語言學院講師,1991年與王國齊等人一起創建中國自由民主黨。

1992年4、5月間,胡石根和劉京生等人凖備在北京、上海和武漢等地散發傳單,抗議當局鎮壓「六四」學運示威者。胡石根因而被捕。

將近兩年後,原北京市中級人民法院於1994年12月以「組織、領導反革命集團罪」和「反革命宣傳煽動罪」等罪名判處胡石根監禁20年,剝奪政治權利五年。

經兩次減刑, 胡石根於2008年服刑16年後出獄,之後在北京基督教地下教會聖愛團契、中原教會和雅和博教會擔任長老,也是獨立中文筆會會員。

官方新華社報道,公訴方指控胡石根「自2009年後,以非法宗教活動為平台,網羅少數不法律師和職業訪民散佈顛覆國家政權思想,指派勾洪國赴境外接受反華培訓」。

報道說,法庭審理查明,胡石根2009年起「網羅具有顛覆國家政權思想和對現行國家體制不滿的職業訪民、少數不法律師等,以非法宗教活動為平台,散佈顛覆國家政權思想;積極培養、發展其顛覆國家政權理念的代言人和行動力量;伙同他人策劃顛覆國家政權的策略、方法和手段;煽動、指使他人炒作熱點事件,繼續實施顛覆國家政權,推翻社會主義制度的犯罪活動,嚴重危害國家安全和社會穩定」。

公訴方指出,涉案人士包括鋒銳律師事務所主任周世鋒、律師李和平,以及維權活動人士翟岩民。

圖片版權 AFP
Image caption 中國不獲「三自愛國教會」認可的地下基督教會一般通稱「家庭教會」。

新華社報道說:「胡石根在最後陳述時說,這次對我的審判是公正合法的,程序是嚴謹規範的,辦案人員是認真負責的,我的律師也為我提供了非常專業的法律幫助。」

「我深深認識到自己違法犯罪問題的嚴重性,自己的所作所為給國家、社會造成嚴重危害,也給自己、家人帶來了巨大傷害,現在想來,悔恨萬分。」

報道稱,人大代表、政協委員、法學學者、職業律師、各界群眾代表28人以及來自12家國內媒體和五家境外媒體的記者20人——共48人——旁聽了庭審。

「顏色革命」

與此前一天處理翟岩民判決一樣,新華社配發了長篇文章《「推牆」思想如何蠱惑人心?聚焦胡石根顛覆國家政權案一審庭審辯論》,羅列胡石根的罪狀。

文章引用庭審過程,指控胡石根:

  • 思想危害,廣泛傳播所謂「國家轉型」等顛覆理論
  • 現實危害,形成具有組織性質的顛覆國家政權勢力
  • 國際危害,成為境內外反華分子直接利用的重要陣地

文章稱,翟岩民作為證人頂證胡石根,說:「他網羅各個群體中具有『推牆』思想的人,利用各種場合給我們灌輸『推牆』思想,給我們洗腦,利用我們這些人完成他的中國『和平轉型』美夢。」

文章還說:「『寧可十年不將軍,不可一日不拱卒。』是胡石根多次鼓吹的『推牆』言論。」

「多名證人證言顯示,胡石根深知自己乃至非法宗教活動力量薄弱,不足以『推牆』,卻企圖通過炒作一起起熱點案事件,不斷激化社會矛盾,通過『剔縫掏磚』的方式逐漸實現「顏色革命」。」

就在翟岩民、胡石根先後受審之際,中國最高檢察院與中國共產主義青年團中央委員會等先後上傳數段來自「讀家傳媒」的視頻, 警惕中國民眾防範「顏色革命」、「港獨」、「藏獨」等分裂中國的思想

曾被中國當局以間諜罪名判刑的香港時事評論員程翔接受香港電台採訪時分析說,這些視頻的主要目的是配合在天津的審判,「要百姓珍惜共產黨領導,以免國家陷入災難」。

程翔說:「我想它選擇在今天來播放這些視頻,很主要的是要說明它逮捕那幾位維權律師,整個『709運動』都是合情合理的,從它來說是完全有必要的。」

更多有關此項報導的內容

相關鏈接

BBC不為BBC以外的網站的內容負責