中國多地打擊「北京比基尼」 露肚子要罰款

。 圖片版權 Getty Images

「為了城市文明,請穿好你的上衣!」在夏季的熱浪下,中國多地政府將目光放到了中年男性露出的肚子上。

中國濟南、天津、瀋陽等多個城市陸續發佈新規,嚴打風靡街頭的「北京比基尼」——很多男子為了消暑而捲起上衣或敞開衣領的陋習。這種「時尚」的愛好者可能首次面臨被曝光和罰款。

官員們認為,夏天把大肚腩露出來對一個大國來說顯得粗魯且有礙觀瞻。這樣的觀點在中國社交媒體上獲得了很多網友的支持,但也有很多反對者認為政府沒有權利管束個人穿著。

「影響市容」

每當天氣炎熱時,中國很多戶外活動的中年男子會捲起他們的上衣或敞開衣領,或者乾脆裸露上身。這樣的裝束被一些在華外國人戲謔為「北京比基尼」。

今年7月,山東濟南市文明辦下發通知,對衣冠不整等「不文明行為」展開集中整治,包括在公共場合赤膊光膀、脫鞋晾腳、隨意暴露等。

圖片版權 Getty Images
Image caption 熱浪襲來,很多中國中年男子掀起上衣納涼已成為習慣。

濟南市文明辦的一名官員說,整治主要以勸導為主,一些經勸阻不聽的行為,或是頻發的不文明行為,會採取曝光等方式「來提高大家的關注度,提高整個社會的文明意識」。

天津市在今年5月也頒布了《天津市文明行為促進條例》,根據該條例第55條規定,在公共場所赤膊的,公安人員將進行勸阻,如果拒不改正,將處50元以上200元以下罰款。

你可別認為這些條款只是一紙空文。今年5月17日,天津便開出了首張罰單。一名男子因在超市購物時光著膀子閒逛,被群眾舉報後,警察趕到現場,因繼續拒穿上衣,他被處以50元人民幣罰款。

整治行動在中國社交媒體引發熱議,在微博的一項針對該問題的投票中,有22.3萬人選擇「贊同,影響市容市貌」;3.7萬人選擇「天熱可以理解」;4.2萬人選擇「勸導即可,罰款沒必要」。

「終於有人治理了。每次大夏天看見油膩老爺們露著大肚子,松垮贅肉的上半身旁若無人的出現在公眾場合都受不了。」一名支持該行動的微博網友說。

也有反對者馬上反擊道:「女孩兒穿露臍裝算不算不文明?帥哥露腹肌算不算不文明?是性別歧視,還是身材歧視?」

中國媒體財新網編輯安替對BBC說,他對這種禁令持支持態度。「你很難看到中國上了年紀的婦女這樣做。因為中國長期都是由男性主導的,他們沒有感到來自社會的壓力,不用在乎服裝風格。」


北京比基尼是什麼?

「北京比基尼」,這個有些諷刺的名詞,被認為是一群居住在北京的外國人所創造。

在2014年的英國時裝周中,一位健美男模因身著露出胸膛和腹肌的衣服走秀,被一些網友拿來與北京街頭露出肚子的大爺比較。以至於很多媒體紛紛報道稱,北京大爺捲起上衣的行為正成為一種新的潮流趨勢。

2015年,一群在中國生活的外國人在英文網站「北京人」(The Beijinger)發起攝影大賽,號召大家隨手拍下看到的露肚腩照片。

最初這種將上衣撩起,露出腹部的照片被標注為「Beijing Belly」(北京肚皮),但很快它就擁有了新的名字——「Beijing Bikini」(北京比基尼)。

在《紐約時報》2016年的一篇報道裏,記者將"北京比基尼"描述為一種新的消暑方式,從而讓該名詞廣為流傳。

或許是因為入鄉隨俗,今年5月,前NBA球員馬布裏(Stephon Marbury)也在微博貼出自己在北京某商店身著"北京比基尼"的照片,並寫道「熱死我了」。


「文明」的戰役

此次新規,是中國多地首次針對公共場合衣冠不整等行為出台明文懲罰規定。但實際上,針對光著膀子或裸露上身的「膀爺」的戰役,幾乎已成為每年夏天的「日常」。

在河北省的邯鄲市,當地交警在2011年,為2000多名「膀爺」免費發放T恤。白色的T恤上寫著「爭做文明使者」字樣的宣傳語。

2015年,河北省邯鄲市的城市管理執法人員,開展了「美麗邯鄲,拒絶膀爺」的專項行動。當地的官員們動員路邊的小攤攤主對「膀爺」進行勸阻。

同樣是在該城市,絞盡腦汁的官員們,還製作了一部專門反映這一現象的微電影《膀爺》,在全市的露天銀幕上循環播放。

在這部長約5分鐘的微電影中,主角是一位光頭「膀爺」,因為光膀子處處被人嘲笑,甚至連孫女都嫌棄他,因為女兒的男友看見他「膀爺」的形像,導致女兒戀愛告吹,對他大發雷霆……直到他徹底與「膀爺」告別之後,才重新被社會和親人所接納。

安替對BBC說,針對光膀子等行為的打擊,是中國持續推行的文明城市建設的一部分。

在中國,每隔三年都會評選一定數量的「全國文明城市」,該項稱號被很多地方官員認為是一項重大政績,亦是一個城市的重要榮譽。

因此,從打擊街頭小吃攤販,到統一更換全市的廣告牌,很多城市樂此不疲……2015年,江蘇省宿遷市公布了《宿遷文明20條》,其中甚至包括吃飯不「吧唧嘴」(指吃飯時發出明顯的咀嚼聲)等問題。

「這種禁令很難有效實施,你很難想像警察前往每個社區,但至少會告訴人們,這種行為是醜陋的,」安替說。

相關主題內容

更多有關此項報導的內容