英媒:艾未未称给他捐钱是民主举动

aiweiwei 圖片版權 AFP
Image caption 艾未未星期三(11月9日)在住所同支持者交談

《泰晤士報》星期五(11月11日)刊登了記者劉易斯在北京專訪中國異議藝術家艾未未的報道。

記者在早上8點30分見到了艾未未,地點是這位藝術家在北京的畫室。按照記者的描述,高牆把這座建築和花園圍起來,同周圍的街道分開。

報道說,在面臨稅務部門追稅和罰款要求的情況下,過去7天艾未未得到的捐助「借款」已經超過700萬元人民幣。

艾未未對記者說,每項捐款都是一張投票。在中國,走向民主的任何舉動都是一項藝術。

「寶貴而不能毀掉」

他還說,借給他錢的人既有老年人,也有年輕人,他們這樣做是為了顯示自己的力量和意願。

艾未未說,「借給我錢的普通中國人說,他們終於有了一個支持艾未未的方式。人們一直考慮怎麼才能支持艾未未,稅務局給了他們一個機會。這是一種民主的形式,人民喜歡,政府不喜歡。」

《泰晤士報》記者在報道中說,現年54歲的艾未未每天只在上午工作,中午過後的時間用來陪自己兩歲的兒子。兒子是他認為自己的生活「寶貴而不能毀掉」的主要原因之一,這也似乎說明為什麼他在批評當局的時候往往不會越過自己小心劃定的界限。

艾未未對記者說,「他們在我被拘押的時候警告我,我可能被關10年。當然,你得相信他們。」

警察受到壓力

報道說,不論艾未未得到什麼樣的支持,他需要支付追稅和罰款的下星期二最後期限就要到了。但是,如果支付罰款,又意味著認罪。

報道援引艾未未律師的話說,現在支付追稅款和罰款,有利於今後的上訴。

劉易斯的報道說,艾未未在採訪過程中用手機接了一個電話,做了一個簡短交談。他隨後告訴記者,「是警察,他們求我付款。他們說「付款吧,付一點也行。」他們肯定受到了很多壓力。」

記者最後問,誰讓警察受到這樣的壓力?艾未未說,「每一個給我錢的人。選民。這對警察來說是難以忍受的。藝術就是溝通和表達。如果這不是藝術,那什麼是藝術呢。」

更多有關此項報導的內容