每周报摘:维基解密和达赖喇嘛

達賴喇嘛和流亡藏人
圖像加註文字,

維基解密:達賴喇嘛認為西藏環境問題比政治問題更緊迫

維基解密繼續透露

《衛報》繼續刊登維基解密網站周四晚最新公布的美國外交電文稱:達賴喇嘛去年對美國外交官說,對付氣候變化問題比政治解決西藏問題更為緊迫。

報道說,這位流亡海外的西藏精神領袖在去年8月告訴美國駐印度大使羅默,西藏高原環境問題面臨嚴峻挑戰。

報告稱,達賴喇嘛說:「融化的冰川,被砍伐的森林以及因採礦造成的水污染是一些不能拖的問題。而政治解決西藏問題卻可以等待5至10年。」

雖然達賴喇嘛常常強調環境問題,但他從來沒有公開、清楚地表明過政治問題可以擺在第二位。

羅默在他發回華盛頓的報告中猜測說「達賴喇嘛的信息可能預示著他的西藏戰略的重大調整,將西藏問題作為環境問題提出。」

在這次和美國大使的會晤中,達賴喇嘛還批評中國了的能源政策,他說,西藏建設大壩造成成千上萬的人流離失所,而一些寺廟被水淹沒。

Skip Podcast and continue reading
Podcast
BBC 時事一周 Newsweek (Cantonese)

BBC國際台粵語節目,重溫一周國際大事,兩岸四地消息,英國境況。並備有專題環節:〈記者來鴻〉、〈英國生活點滴〉和〈華人談天下〉。

分集

End of Podcast

達賴喇嘛建議,中國當局應該對破壞藏人的遊牧生活方式和生計做出賠償,比如提供一些包括紡織等技術的職業培訓。

在2008年中國鎮壓西藏騷亂後,達賴喇嘛還呼籲美國採取行動,幫助藏民。他說:「西藏是一個垂死的民族,我們需要美國的幫助。」

此外,其他公布的有關西藏問題的電文提及了達賴喇嘛的繼承人可能面臨接班問題、越來越多年輕流亡藏人和他們的領導人產生代溝和不滿、印度對流亡藏人及其對印中關係影響等問題。

溫家寶訪印

倫敦《經濟學家》雜誌記者的分析文章認為,隨著溫家寶訪印,印度對不斷強大的鄰國中國的態度卻正在強硬起來。

《泰晤士報》報道了溫家寶訪印之際,中印兩個存在邊境和其它爭議、人口最多的大國建立核熱線問題。

報道說,中國駐印度大使本周還警告中印關係脆弱,而溫家寶卻打消對兩國競爭的說法,稱中印兩國未來都有足夠發展空間。

《金融時報》周五刊登以《溫在德里獲勝》為題的社評說,印中經貿往來的蓬勃發展是重要而可喜的。如果兩國在政治關係方面也能取得類似進展,那將更好。

評論說,美國總統奧巴馬11月份訪印時,美印企業達成了價值100億美元的交易,現在溫家寶的收獲更大。本周溫家寶訪問印度期間,中印企業達成的協議總價值高達160億美元。

中印都有很好的理由進一步加深兩國關係。更好的雙邊關係將增加他們在世界事務(從貿易到多邊組織的改革)中的份量,兩國在這些領域有共同利益。這是一個值得努力的目標。

驚訝的差異

周三的《獨立報》一篇題為「奧斯陸不顧諾獎之爭,與中國人簽署石油協議」的報道說,儘管坐牢的異見人士劉曉波獲得諾貝爾和平獎激怒了北京,但一家中國國有石油公司卻獲得了挪威國家石油公司Statoil的合同,在北海開採石油。報道說,北京政府把總部在奧斯陸的諾貝爾獎委員會稱作「反華小丑」。但在上星期五,也就是諾貝爾和平獎頒獎的同一天,挪威國家石油公司Statoil卻宣佈,把這一石油開採合同給了一家中國公司。

《每日電訊報》周四報道說,美國邦瀚斯拍賣行拍賣出一個「乾隆青花龍瓶」,是拍賣行估價的766倍。報道說,該拍賣行的專家認為這個有「乾隆年制」底款的青花龍瓶實際是1900年代初晚清或民國的仿品,價值在6千到9千英鎊之間。但是在競投期間,兩名匿名的中國競投者不理會專家的說法,競相提價爭奪,結果以480萬英鎊拍出。

周四的《泰晤士報》報道了中國通貨膨脹的問題。報道說,中國民眾對生活費用不斷上漲感到緊張。該報道說,中國官員已經警告,必須「緊急」穩定物價。中國央行在中國50個城市2萬個家庭中進行的價格滿意調查發現,約四分之三的家庭認為物價過高,收入低。