英国报摘:奥巴马与威廉凯特见面·中国官商电价战

奧巴馬夫婦與威廉王子夫婦 圖片版權 AP
Image caption 凱特蜜月後首次公開亮相見奧巴馬夫婦

英國報章繼續以奧巴馬訪英的消息作為頭條新聞。報道焦點還落在新婚蜜月後首次公開亮相的劍橋公爵與夫人- 威廉王子與凱特。

多份報章均在頭版刊登了奧巴馬夫婦與威廉王子和凱特在白金漢宮見面的照片。

《每日電訊報》這樣形容威廉與凱特:「從塞舌爾群島蜜月歸來的劍橋公爵與夫人皮膚曬黑了一點,神態松容,很快(與奧巴馬夫婦)言談甚歡。」

2008年5月24日

奧巴馬在訪英第一天參觀了白金漢宮的一些書信藏品、一家學校、西敏寺教堂等地方。

《每日電訊報》、《泰晤士報》和《衛報》均報道了奧巴馬在西敏寺教堂訪客紀念冊上簽名時,把年份錯寫為「24 May 2008」 - 2008年5月24日。

《每日電訊報》說,奧巴馬這個錯誤是可以諒解的,2008年是他當選美國總統的年份。

《衛報》的撰稿人邁克爾·韋特(Michael White)則認為,這反映奧巴馬要想的問題太多,簽名時心不在焉。

《獨立報》則繼續就「超級禁令」引發的爭議作為主打新聞,說吉格斯(Ryan Giggs)的名字被揭露後,還有數以百計的「報道禁令」正在扼殺新聞自由。

中國官商電價抗爭

《國際先驅論壇報》頭版文章報道了中國的能源公司以減產抗議政府控制電力價格上漲。

撰稿人布拉舍(Keith Brasher)發自中國益陽的報道說,北京政府的經濟決策者嚴格控制電價上升之際,國有的能源公司以減少生產作為反抗。

布拉舍說,中國電力國際發展公司的主席對他說,假若政府繼續限制能源公司提高收費,全國436座國有煤發電廠當中有五分一將會破產。

巴西中國貿易蜜月期完結

《金融時報》其中一篇社論指巴西和中國的貿易關係正在轉變。

文章說,經過過去十年的巴中貿易蜜月期,兩國開始出現摩擦。巴西長期依賴商品交易,巴西製造商對市場現在充斥來自中國的廉價貨物感到不滿。加上中國控制本國貨幣匯率的措施削弱巴西製造商的競爭力,使巴西重新審視與中國的貿易聯繫。

文章指出,巴西已開始採取行動,例如游說中國打開其加工農產品市場。中國若重視巴西這個貿易伙伴,相信也會從善如流。

更多有關此項報導的內容