英媒:放棄普世價值未必獲中國尊重

Image caption 英國首相卡梅倫訪問中國,希望鞏固與中國的貿易關係

英國首相卡梅倫抵達北京開始為期三天的訪華,成為英國媒體周一(12月2日)共同關注的重點話題之一,但對他此行的評論卻各不相同。

機會

《每日電訊報》的一篇題為《在中國的機會》的文章說,英國首相卡梅倫開始了自2012年會晤達賴喇嘛、激怒北京政府後的首次訪華。

這次訪問為英國提供了一個發展貿易、鼓勵改革和廣交朋友的機會,但很不幸,卡梅倫首相選擇的隨行人員,可能給他訪問中國的美好願望籠罩上陰影。

該報說,中國具有全球最大的市場,近年來,中國開始放棄社會主義計劃經濟,轉向市場經濟,帶來了大規模向海外擴展市場的結果。

文章說,今天的中國是世界第二大經濟體,是全球128個國家的主要貿易伙伴,具有全世界最大的外匯儲備。

中國所有這些令人眼花繚亂的變化對英國的影響是巨大的,中國的企業在希思羅機場、泰晤士水務公司以及英國的核工業都有投資。

反過來,對於英國的企業,他們也將受益於中國放鬆經濟政策、解除資本管制限制等的改革,使他們更容易在中國投資。

如果中國真的進行這樣的改變,變得更開放,更少腐敗,那麼就有理由相信,英國可以利用這一潛在的黃金機會。

《每日電訊報》的文章還說,貿易和對話也可能有助於改善中國的人權狀況,隨著中國對世界更開放,中國領導人就更可能意識到,民主和發展是相互關聯的。

批評

但其它英國報紙對卡梅倫此行的批評大於讚揚。

《每日郵報》說,隨同卡梅倫此次中國之行的是一群老親信,其中包括他的岳父阿斯特、退役的足球運動員索克斯、把《老大哥》節目引進英國電視界的巴扎爾傑特爵士。

但是《每日郵報》說,更值得關注的是,英國政府正在採取過于謙卑、避談敏感問題、為了與中國的貿易而忽視中國人權的態度,文章認為這是非常危險的做法。

《每日鏡報》的文章更尖銳,該報批評卡梅倫首相「雙重標凖」和「兩面派」。

卡梅倫前不久在斯里蘭卡舉行的英聯邦峰會上批評斯里蘭卡的侵犯人權事件,但這次卻被中國嚇住,對中國違反人權的狀況保持沉默。

《每日鏡報》的文章還諷刺地說:「卡梅倫堅定不移的原則是可以賣給出價最高的人的。」

《金融時報》記者吉米歐的文章則說,倫敦正在辛苦的討好北京,但他認為,英國堅持此前在達賴喇嘛和西藏問題上的強硬態度,也許效果會更好。

他說,希望獲得在中國的更多市場凖入,或者改善與北京的政治關係,用放棄普世價值的方法,不一定是得到中國領導人尊重的最好辦法。

(編譯:嵇偉 責編:顧垠)

更多有關此項報導的內容